Publicité
v7.-Affi.Arÿ<
Exhasut
assembly
Auspuff-Zusammenbau
Assemblage
des
échappements
x-31
:1+X-32:1
D7
*ÊEt.Èf,t/*3-"
*Fix
in
conect position
æd
angle.
*Beim
Befestigen richtige Lage und
Winkel einhalten.
*Fixer
dans
la
position
et
l'angle
corets.
D13
«R»
X-31 :1
+X-32
:
1
a
D12
t>2afflZ)ÿT
Fuel
tank
assembly
arrfl
D24
X1.2
x
2.smmlL
E'Z
Screw
Schraube
Vis
x-fi
(R»
xuzt*E<ffitdâ*T"
XScrew
in
lightly.
XSchEube
nur
leicht anziehen.
XNe serer
que légèrement
la
vis.
Zusammenbau des
Kraftstofft
anks
ç
t>r.v7=-ow.D|tl,
Attaching
tank and
exhaust
Befestigung
von Kraftstofftank
und
Auspuff
'!'.2x2.5nnÿt
Ë7
*(>t,v
F?ryD{ütr*Lr
à"
*Attach
using
tweezeE.
*Zur
Anbringung Pinzette benutzen.
*Attacher
au
moyen de précelles.
1.2
x
2.smmrLEZ
«c=-)u\1:,»
Thick
vinyltubing
Dicker
Vinylschlauch
Gaine vinyl
épaisse
)<,2'4ta
E é
lxtil
c
<iÊÆ
t,
*
ÿ.
*Cut
to reguired length.
lAuf
benôtigte Lânge schneiden.
*Couper
une
longueur rcquise.
1
4092
REPSOL
Honda
RC21
1
V
(1
051
583)
Publicité
