Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Der Kundendienst von Inglesina steht Ihnen für alle
notwendigen Informationen zur Verfügung. Bitte füllen
sie das entsprechende Formular auf der Internetseite aus:
inglesina.com - Abschnitt Garantie und Kundendienst.
HINWEISE ZUR REINIGUNG UND WARTUNG DES
PRODUKTES
• Dieses Produkt erfordert eine regelmäßige Wartung
seitens des Anwenders.
• Mechanismen und bewegliche Teile nicht gewaltsam
betätigen. Im Zweifelsfall zuerst die Anweisungen zu Rate
ziehen.
• Das Produkt nur trocken lagern und nicht in feuchten
Umgebungen abstellen, da sich sonst Schimmel bilden kann.
• Das Produkt an einem trockenen Ort aufbewahren.
• Das Produkt vor Witterung, Wasser, Regen oder Schnee
schützten. Eine dauerhafte und lange Sonnenaussetzung
kann Farbveränderungen bei vielen Stoffen verursachen.
• Nach einem Einsatz am Strand, das Produkt gut reinigen
und trocknen, damit alle Sand- und Salzrückstände entfernt
werden, durch die Rostgefahr entsteht.
• Kunststoff- und Metallteile sind mit einem feuchten
Tuch oder milden Reinigungsmittel zu reinigen - keine
Lösungsmittel, Ammoniak oder Benzin verwenden.
• Nach dem Kontakt mit Wasser Metallteile sorgfältig
trocknen, um Rostbildung zu vermeiden.
• Alle beweglichen Teile sauber halten und, falls notwendig,
mit einem leichten Öl schmieren.
LISTE DER KOMPONENTEN
Abb. 1
GESTELL APTICA XT
A1 Hinterräder
A2 Vorderes Radaggregat RE (RH) / Vorderes Radaggregat
LI (LH)
BABYWANNE APTICA XT
B1 Verdeckbezug der Babywanne
B2 Babywannendecke
SPORTWAGEN
C1 Sportwagenaufsatz
C2 Comfort Cover
C3 Schutzbügel
C4 Verdeck
ZUBEHÖR
D
Babyfläschchen-Halter
E
Aufbewahrungskorb
F
Fußsack (falls vorhanden)
G
Regenschutz (falls vorhanden)
AUTOSITZ DARWIN INFANT / DARWIN INFANT RECLINE
(FALLS VORHANDEN)
STANDUP (FALLS VORHANDEN)
GESTELL
ÖFFNEN DER RAHMENSTRUKTUR
Abb. 2
Den Hebel (A3) gedrückt halten, und den Rahmen
energisch anheben, bis er vollständig aufgeklappt ist.
Abb. 3
Vorsicht: Vor dem Gebrauch prüfen, dass die
50
• Es wird empfohlen, den Bezug getrennt von anderen
Artikeln zu waschen.
• Gewebeteile
Kleidungsbürste auffrischen.
• Die auf den entsprechenden Etiketten angegebenen
Anweisungen zur Reinigung des Textilüberzugs beachten.
• Vor dem Gebrauch oder der Lagerung, den Textilüberzug
vollkommen trocknen lassen.
• Zur Vermeidung von Schimmelbildung die Babywanne
regelmäßig lüften. Insbesondere den Textilüberzug von der
Struktur abnehmen und den Boden mit einem trockenen
Tuch reinigen.
ANWEISUNGEN
Räder richtig angekuppelt sind.
ANBRINGEN UND ENTFERNEN DER HINTERRÄDER
Abb. 4
anbringen und bis zu einem hörbaren Einklicken in die
Aufnahme drücken. Für das andere Hinterrad analog
vorgehen.
Abb. 5
Räder richtig angekuppelt sind.
Bei Bedarf können die Hinterräder einfach abgebaut werden.
Abb. 6
ausrasten.
ANBRINGEN
RADAGGREGATE
Abb. 7
(rechten) und einen LH (linken) Teil unterteilt werden. Sie
sind einfach an der Markierung (A5) zu erkennen, der in der
Nähe des Befestigungsbolzens eingestanzt ist. Die gleiche
Markierung (A6) befindet sich auch an beiden vorderen
Radbefestigungsstellen am Rahmen.
Abb. 8
Befestigungsstelle am Rahmen entsprechend bis zum
hörbaren Einklicken einführen.
Abb. 9
muss sich immer außen befinden. Hiermit wird ein Verdrehen
von RH und LH zwischen Rädern und Rahmen vermieden.
Abb. 10 Vorsicht: Vor dem Gebrauch prüfen, dass die
Räder richtig angekuppelt sind.
Bei Bedarf können beide vorderen Radaggregate einfach
ausgebaut werden.
Abb. 11 Den kleinen Knopf (A8) eindrücken und das
Radaggregat aus der Befestigungsstelle am Rahmen
entfernen.
HINWEISE ZUR REINIGUNG DES TEXTILÜBERZUGS
regelmäßig
mit
Handwäsche mit kaltem Wasser
Nicht bleichen
Nicht maschinentrocknen
Flachgelegt im Schatten trocknen lassen
Nicht bügeln
Nicht chemisch reinigen
Nicht Schleudern
Das Hinterrad (A1) an der Hinterachse (A3)
Vorsicht: Vor dem Gebrauch prüfen, dass die
Den Hebel (A4) verstellen und das Hinterrad (A1)
UND
ENTFERNEN
Die Vorderradgruppen können sowohl in einen RH
Das vordere Radaggregat (A2) in die vordere
Die Bohrung (A7), die am Radaggregat zu sehen ist,
einer
weichen
DER
VORDEREN
G
A
e
b
A
(
S
A
d
D
A
A
h
u
E
n
d
J
G
g
d
S
Publicité
