Inglesina APTICA XT SYSTEM QUATTRO Manuel D'instructions page 169

록
‫• لتجنب الحوادث، تأكد من إبقاء المركبة‬
.
‫بعي د ً ا عن األبواب ذاتية اإلغالق (على‬
를
.)‫سبيل المثال. القطارات والمصاعد‬
،‫• لتجنب األضرار الجسيمة الناجمة عن السقوط أو االنزالق‬
‫• ال ي ُعد االستخدام السليم ألحزمة نظام التقييد بديال ً عن اإلشراف‬
를
‫•اعلم أن الدرابزين ال يعد نظام تقييد. استخدم دائ م ًا أحزمة نظام‬
게
의
.‫• ال ترفع عربة األطفال من خالل الدرابزين ألنها قد تنفصل‬
할
‫• سرير األطفال المحمول هذا مناسب‬
의
여
‫لألطفال الذين ال يستطيعون البقاء‬
에
‫جالسين بمفردهم دون مساعدة الوالدين‬
‫والذين ال يستطيعون االلتفاف والذين ال‬
‫يمكنهم بعد الحبو أو االستناد على يديهم‬
‫أو على ركبتيهم. الحد األقصى لوزن‬
에
의
‫• ال تسمح لألطفال اآلخرين باللعب‬
‫بالقرب من سرير األطفال المحمول‬
‫• ال تستخدم سرير األطفال المحمول‬
꼭
‫عند وجود أية أجزاء مكسورة فيه أو‬
‫متضررة بأي شكل من األشكال أو غير‬
‫• ال تستخدم أو ت ُ ضف مراتب غير المراتب المرفقة مع السرير‬
‫• خطر اختناق لألطفال. تأكد دائ م ًا من وجود مساحة كافية حول‬
‫وجه الطفل لمنع انسداد تدفق الهواء. قد تتسبب أربطة الحذاء في‬
‫الخنق. ال تضع أشياء ذات أربطة حول رقبة الطفل مثل الحبال‬
‫أو شرائط من قبعات أو مسكنات. ال تعلق األربطة أو الحبال‬
‫على المنتج أو األلعاب. ال تترك األشياء اللينة، أو األلعاب‬
‫الفخمة، والمصدات والمخففات في مقعد الطفل ألنها قد تكون‬
•
‫ فقط وحصريا‬Inglesina Maxi Aptica ‫• يمكن استخدام مهد‬
•
‫• عندما يكون الطفل في المهد، يجب أال يكون رأسه أبد ا ً أقل من‬
‫م‬
‫• تحقق من أن مقبض النقل موجود في وضعية رأسية ومث ب ّت‬
.‫استخدم دائ م ًا نظام التقييد المنظم بشكل مناسب‬
.‫المناسب من قبل الكبار‬
‫المهد‬
‫الطفل: 9 كلجم‬
.‫دون مراقبتهم بشكل جيد‬
.‫موجودة‬
.‫أو غير معتمدة من قبل الشركة المصنعة‬
.Standup Inglesina ‫مع‬
4 ‫• هذا المنتج مناسب لألطفال من الوالدة حتى 22 كجم أو‬
‫• تمت الموافقة على المنتج لألطفال حتى وزن 22 كجم مع‬
‫مقعد عربة األطفال الذي يواجه الطريق. من المستحسن استخدام‬
‫عربة األطفال التي تواجه األم في األشهر األولى من عمر الطفل‬
‫• هذا المنتج مناسب لالستعمال مع األطفال حديثي الوالدة وحتى‬
.‫التقييد‬
‫• يوصﯽ بضبط مسند مقعد الطفل و / أو مقعد الراكب في‬
.‫الموضع األكثر تراج ع ًا عند استخدامه مع األطفال المولوين‬
‫ مع مقعد عربة‬Aptica XT Inglesina ‫• يجب استخدام هيكل‬
‫ ومقاعد‬Maxi Aptica XT ‫ المقابل وسرير‬Aptica XT ‫األطفال‬
‫. في‬Darwin Infant Recline ‫ أو‬Darwin Infant ‫السيارة‬
‫ اإللكتروني أو اتصل‬inglesina.com ‫حالة الشك، استشر موقع‬
.Inglesina ‫بالموزع المعتمد أو خدمة دعم عمالء‬
TRAVEL SYSTEM ‫عربة - األطفال - مجموعة السفر‬
‫• تنبيه يجب عدم ترك الطفل دون‬
‫• تنبيه قبل االستخدام، يجب التأكد أن‬
‫المنتج مفتوح بالكامل وأن جميع أدوات‬
.‫اإليقاف والسالمة مفعلة بشكل صحيح‬
َّ‫• تنبيه لتحاشي اإلصابات، تح ق َّ ق من أن‬
‫األطفال بعيدين عن هذا المن ت َ ج عند فتحه‬
‫• تنبيه ال تسمح للطفل باللعب بهذا‬
.‫• تنبيه ربط أحزمة األمان للطفل دائما‬
‫• تنبيه هذا الكرسي / عربة الطفل غير‬
.‫مالئمة للركض أو التزحلق‬
‫• يجب استخدام هذا المنتج أثناء المشي‬
‫• تنبيه تحقق من أن سرير األطفال‬
.‫خطيرة‬
‫المحمول أو عربة جلوس األطفال‬
‫المدفوعة أو مقعد جلوس األطفال في‬
‫السيارة مث ب ّتين بالشكل الصحيح قبل‬
.‫الجسم‬
‫مقعد الراكب‬
.‫سنوات، أيهما أسبق‬
.‫وفي أي حال ال يزيد عن 51 كجم‬
‫مقعد السيارة‬
.‫وصول وزنهم إلى 31 كجم‬
. ً ‫مراقبة أبد ا‬
.‫أو غلقه‬
.‫المنتج‬
.‫فقط‬
.‫البدء في استخدامهم‬
169