Avertissements et
conventions de
représentation
Vous allez rencontrer lors de la lecture de cette notice
une série de représentations et pictogrammes, qui
doivent vous faciliter la lecture et la compréhension de la
notice. Ensuite les différentes significations seront
expliquées.
Avertissements :
Les activités avec des mises en danger réelles (pour la
santé et la vie ou des dommages matériels possibles)
sont identifiées par des avertissements. Les consignes
données avec les avertissements doivent être
absolument suivies.
DANGER
Ces consignes de sécurité identifient un
danger imminent. Le non-respect entraîne la
mort ou des blessures graves.
<
AVERTISSEMENT
Ces consignes de sécurité identifient un
danger possible. Le non-respect peut
entraîner la mort ou des blessures graves.
<
ATTENTION
Ces consignes de sécurité identifient un
danger possible. Le non-respect peut
entraîner des blessures légères.
<
ATTENTION
Ces consignes de sécurité identifient une
situation dommageable possible. Le non-
respect peut entraîner des dommages
matériels ou des dysfonctionnements.
Illustrations :
Les illustrations utilisées font référence à un produit
concret. Pour les autres produits elles n'ont
éventuellement qu'un caractère schématique. Les
fonctions de base et l'utilisation ne sont par contre en
aucun cas modifiées.
Représentations textuelles :
• Énumération de premier niveau : Une énumération est
identifiée par une puce noire et un retrait.
– Énumération de deuxième niveau : L'énumération de
deuxième niveau est utilisée dans le cas d'une autre
énumération avec des sous-rubriques.
1 Légende : Une légende est la description du contenu
numéroté d'une illustration, et est donc une liste
numérotée. La légende est identifiée par une
numérotation sans point avec un retrait.
– Légende de deuxième niveau : Il peut y avoir des cas
où le contenu numéroté d'une illustration ne concerne
pas un objet seul. Dans ce cas, la légende de
deuxième niveau est requise.
1. Instructions : Identifie les instructions dans l'ordre
chronologique. La numérotation des instructions est en
gras avec un point. Si une nouvelle activité suit, la
numérotation recommence avec « 1. »
– Instructions de deuxième niveau : Il peut y avoir des
cas où une étape de travail est divisée en étapes
partielles. Dans ce cas, l'instruction de deuxième
niveau est requise.
7