6 / 36
Table des matières
1
À propos de la présente documentation
1.1
Validité de la documentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2
Documentations nécessaires et complémentaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3
Représentation d'informations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3.1
2
Consignes de sécurité
2.1
À propos du présent chapitre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2
Utilisation conforme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3
Utilisation non conforme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4
Qualification du personnel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5
Consignes de sécurité spécifiques au produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.6
Consignes d'utilisation du distributeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7
Obligations de l'exploitant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Consignes générales pour éviter des dommages matériels et des dommages du pro-
duit
4
Fourniture
5
À propos du produit
5.1
Identification de la valve hydraulique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.2
Marquage de protection antidéflagrante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Transport et stockage
6.1
Transport de la valve hydraulique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6.2
Stockage de la valve hydraulique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Montage
7.1
Modifications de la protection de la surface de la valve hydraulique. . . . . . . . 17
7.2
Avant le montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
7.3
Accessoires nécessaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
7.4
Montage de la valve hydraulique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
7.4.1
7.4.2
8
Mise en service
9
Exploitation
9.1
Généralités. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
9.2
Utilisation du dispositif de manœuvre auxiliaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Bosch Rexroth AG
Consignes de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montage de la valve hydraulique dans l'installation. . . . . . . . . . . . .
Branchement électrique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Valves hydrauliques ...XD...
8
8
8
8
8
9
9
9
9
10
13
13
13
14
14
15
16
16
17
18
24
26
RF22102-XD-B, 2023-04