Index
Avertissement
..................................................................................................................................................................................................................................................................................
Sécurité
................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Garantie
..............................................................................................................................................................................................................................................................................................
Procédures de première mise en marche
Lubrification et entretien
........................................................................................................................................................................................................................................................
Opération du Magnum
............................................................................................................................................................................................................................................................
Manipulation, positionnement et ensevelissement du Magnum
Index des installations du Magnum
Installation du Magnum
..............................................................................................................................................................................................................................................
Dimensions des coudes en acier
Dimensions d'installation de la sortie en aiguille
Dimensions d'installation de la sortie avec long coude 75° en acier
Dimensions d'installation de la sortie avec clapet anti-retour 16"
Installation du Magum avec ligne d'évacuation en acier
Installation du Magum avec ligne d'évacuation en P.V.C.
Problèmes et solutions
............................................................................................................................................................................................................................................
Circuit hydraulique
......................................................................................................................................................................................................................................................
Ajustement de la valve de séquence
Circuit hydraulique avec option sable
Entretien de la valve de renverse
Installation et ajustement des joints d'étanchéité du piston (depuis 1995)
Ligne d'évacuation obstruée
Auget obstrué
..............................................................................................................................................................................................................................................................................
Nettoyage et démontage des guillotines
Tuyau d'injection d'air
................................................................................................................................................................................................................................................
Protection contre la corrosion des lignes d'évacuation en acier
AVANT D'INSTALLER OU D'UTILISER LE MAGNUM, VOUS DEVEZ ÉTUDIER LE MANUEL
DU PROPRIÉTAIRE ET VOUS CONFORMER AUX PROCÉDURES D'OPÉRATION.
ENTRAÎNER DES BRIS D'ÉQUIPEMENT ET/OU DES BLESSURES SÉRIEUSES
Lorsque le dessus du réservoir est plus haut que le dessus de la guillotine de sortie du Magnum, il est
obligatoire d'installer une guillotine de sécurité manuelle pour empêcher le fumier semi-liquide de revenir dans l'étable si
une tranche de guillotine doit être retirée pour entretien.
Du fumier sec contenant du bran de scie, de la paille hachée très fine, du sable ou d'autres matières peut être aspiré
«sans bloquer» durant le cycle de siphonnage et se retrouver dans la ligne d'évacuation durant le cycle d'évacuation. Par
contre, une fois dans la ligne d'évacuation, la litière peut gonfler dû à un environnement humide et bloquer la ligne
d'évacuation. Si une ligne d'évacuation se bloque dans ces conditions, il se peut qu'elle soit bloquée définitivement et
que l'on doive la remplacer.
1. Une rampe de sécurité doit être installée autour de l'emplacement du Magnum pour éviter qu'une personne ou un
enfant n'y tombe accidentellement.
2. Ne jamais pousser le fumier avec les pieds dans l'auget du Magnum. Le fumier pourrait descendre soudainement et
vous entraîner dans l'auget.
3. Arrêter le moteur du Magnum avant de procéder à la lubrification ou à l'entretien.
4. S'assurer que personne ne soit près des pièces en mouvement avant de mettre le Magnum en marche.
2
................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................
AVERTISSEMENT
CE SYMBOLE ATTIRE VOTRE ATTENTION SUR DES MESSAGES
DE SÉCURITÉ IMPORTANTS QUE RENFERME CE GUIDE
NE PAS TENIR COMPTE DU PRÉSENT AVERTISSEMENT POURRAIT
INSTALLATION D'UNE GUILLOTINE DE SÉCURITÉ MANUELLE ?
AVERTISSEMENT CONTRE LE FUMIER SEC
SÉCURITÉ
..............................................................................................................................................................
................................................................................................................................
........................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
....................................................................................................................
................................................................................................................................................
2
2
3
4
5
5
6
7
7 à 18
19
19
19 et 20
20
21 et 22
23 à 25
26 et 27
28 à 31
28 et 31
31 et 32
33
34 et 35
36
37
38 à 40
41 à 42
43 à 45