R
Raccordement électrique .............78
Raccordement sanitaire ................ 78
Récipient d'écoulement .........16, 77
Réglages d'usine ............................ 37
Réglages utilisateur .......................32
Quitter .........................................33
Résidus dans le tiroir de produit de
lessive ......................................... 66
Résultats de lavage insatisfaisants
...................................................... 73
Résultats insatisfaisants avec une
lessive couleur ..........................74
Résultats insatisfaisants avec une
lessive liquide ............................ 74
Rideaux ............................................70
Rinçage / Essorage séparé ..28, 50
Rinçage insuffisant ......................... 75
S
Sécurité ............................................13
Sécurité enfants .............................. 35
Sélection d'autres programmes
principaux ................................... 45
Sélectionner Éco ............................48
Sélectionner le démarrage différé
...................................................... 49
Sélectionner programme couleur 44
Sélectionner programme linge à
bouillir .........................................44
Sélectionner un programme supplé-
mentaire ...................................... 47
Service de réparation .................... 91
Silence .............................................. 37
Siphon ..............................................77
Siphon pour l'adoucissant ............ 16
Nettoyage ................................... 54
Sprint .........................................25, 47
Standy-réduction automatique de la
consommation ........................... 82
Surtension ........................................ 62
Symboles ............................................6
Symboles d'entretien ..................... 69
T
Taches grises sur le linge ............73
Teinture ............................................42
Tiroir de produit de lessive .... 16, 77
Nettoyage ................................... 54
Résidus ....................................... 66
Tissus abîmés ..........................75, 76
Traces blanches sur le linge ........ 73
Trop de linge ................................... 64
Tuyau d'écoulement ......................77
Type .....................................................2
14 Index
89