Korg NAUTILUS Guide De Prise En Main page 44

Descripcion y funciones de los paneles
Botón LATCH
Cuando se activa la función de bloqueo (latch), el arpegiador
sigue reproduciendo patrones y frases incluso después dejar
de tocar el teclado y quitar las manos de él, o después de
recibir un mensaje MIDI de nota activada/desactivada.
Botón DRUM
Activa/desactiva la función de batería. La batería funciona
como una pista de batería o como un secuenciador por pasos,
depende de la escena seleccionada en ese momento. El botón
se iluminará cuando la batería esté activada.
Botón TAP
Puede introducir el tempo presionando este botón varias
veces al ritmo del tempo que desee establecer. El símbolo
q
" " en la parte superior derecha de la pantalla muestra el
tempo introducido. Pulse el botón TAP mientras mantiene
pulsado el botón SHIFT para escuchar el sonido de la
claqueta, que sonará al tempo establecido.
Nota: No se puede utilizar esta operación para
activar/desactivar la claqueta cuando se está en el modo
SEQUENCER.
10. Unidades de efectos
Estos botones activan/desactivan el efecto maestro y el
efecto total. Cuando se activan los botones (LED
iluminado), se habilitan los ajustes de efectos para el
programa, combinación o canción. Cuando se desactivan los
botones (LED apagado), se deshabilitan los correspondientes
efectos. Pulse el botón MFX o TFX mientras mantiene
pulsado el botón SHIFT para mostrar la página MFX o TFX
correspondiente al modo actual.
Panel posterior
2.
1. Terminal para cable de corriente alterna
1. Terminal para cable de corriente
alterna
Aquí se conecta el cable de corriente incluido. Le
recomendamos que primero conecte el cable de corriente al
NAUTILUS y después enchufe el otro extremo del cable a
una toma de corriente alterna (CA). (Consulte "Conexión del
cable de corriente y de dispositivos de salida externos" en la
página 6).
2. (Botón de alimentación)
Este interruptor enciende y apaga la alimentación.
5
Es-
(Botón de alimentación)
11. Botones OCTAVE
El rango de tonos de afinación asignados a las teclas se
puede cambiar en pasos de una octava arriba o abajo. Pulse
los botones OCTAVE − y + a la vez para volver al tono de
afinación estándar. Mantenga pulsado el botón SHIFT y
pulse el botón OCTAVE − o + para transponer el teclado.
12. AUDIO IN
Botón
Habilita la entrada de los jacks de INPUT 1, 2 del panel
posterior. Pulse el botón AUDIO IN mientras mantiene
pulsado el botón SHIFT para que aparezca en pantalla el
cuadro de diálogo Analog Input Setup (Configuración de
entrada analógica), donde se puede configurar en nivel de
entrada y más.
13. SW1 y SW2
Estos botones de activación/desactivación pueden realizar
una serie de diferentes funciones, como son la modulación
de sonidos o el bloqueo de los valores de modulación del
joystick. Cada uno tiene un LED que se ilumina cuando el
botón está activado.
14. Joystick
El joystick se mueve en cuatro direcciones: izquierda,
derecha, adelante (alejándose de usted) y atrás (hacia usted).
Cada una de las cuatro direcciones se puede utilizar para
controlar los distintos parámetros de efectos o programas.
15. Pantalla táctil TouchView
El NAUTILUS incorpora la exclusiva interfaz gráfica
TouchView de Korg basada en una pantalla LCD táctil. Se
puede pulsar un objeto en la pantalla para seleccionar una
página, una pestaña o un parámetro, ajustar un valor o
ejecutar un comando.
3. USB 4. Entradas de audio analógicas
7. MIDI 8. Pedales
3. USB
Puerto USB A, puerto USB B
Al puerto USB A se puede conectar un dispositivo de
almacenamiento USB, como por ejemplo un disco duro, una
unidad de CD-R/RW, una unidad flash USB, etc. También se
puede conectar un controlador MIDI USB o un teclado
QWERTY USB.
Para enviar y recibir datos MIDI y de audio, conecte el
puerto USB B del NAUTILUS a un ordenador Mac o
Windows.
5. Salidas de audio analógicas
6. PHONES