Korg NAUTILUS Guide De Prise En Main page 33

4. Analoge Audio-Eingänge
INPUT 1und 2
Hier können Sie symmetrierte TRS 1/4"-Klinkenstecker
anschließen. Verwenden Sie diese Anschlüsse zur Eingabe
von Mikrofon- oder Line-Pegelsignalen.
Diese Audio-Eingänge können Sie für Aufnahmen, zum
Sampeln und für die Echtzeitbearbeitung externer
Audiosignale mit den Effekten verwenden. Die Buchsen
MIC/LINE 1 und 2 bieten die gleiche Funktionalität.
5. Analoge Audio-Ausgänge
Alle analogen Audioausgänge sind als symmetrierte TRS 1/4"-
Anschlüsse mit einem Arbeitspegel von +4dBu ausgeführt.
(Haupt) L/MONO, R
Dies sind die Stereo-Hauptausgänge, deren Lautstärke mit
dem MASTER VOLUME- Schieberegler eingestellt werden
kann.
Solange kein Kabel an die R-Buchse angeschlossen ist, gibt
die L/MONO-Buchse ein kombiniertes Mono-Signal aus.
(Individuell) 1–4
Es gibt vier individuelle (separate) Ausgänge. Auf diese
Weise können Sie den vom NAUTILUS erzeugten Ton, die
Audioeingangssignale und die Audiospuren separat
ausgeben. Beachten Sie, dass diese Ausgänge vom
Schieberegler MASTER VOLUME nicht beeinflusst werden.
6. Kopfhörerbuchse
An dieser 1/4"-Kopfhörer-Buchse liegen dieselben Signale
an, die auch zu den L/MONO- und R-Hauptausgängen
übertragen werden. Die Lautstärke im richtet sich nach der
Einstellung des MASTER VOLUME- Schiebereglers.
Vorbereitungen
Einschalten
Überprüfen Sie Folgendes, bevor Sie Verbindungen
herstellen.
• Achten Sie darauf, dass die Netzspannung mit der
Spannung übereinstimmt, für die das Gerät ausgelegt ist.
• Verwenden Sie ausschließlich das beiliegende Netzkabel.
• Bewegen Sie den Schieberegler MASTER VOLUME
ganz nach unten.
• Stellen Sie sicher, dass der
ausgeschaltet ist.
• Wenn Sie ein externes Ausgabegerät wie einen Mixer
oder Aktivmonitoren anschließen, drehen Sie die
Lautstärke dieser Geräte vollständig ab, bevor Sie die
Stromversorgung ausschalten.
Anschließen des Netzkabels und
externer Ausgabegeräte
1. Schließen Sie das Netzkabel an.
Schließen Sie zuerst das mitgelieferte Netzkabel an den
Stromeingang des NAUTILUS und dann an die Steckdose an.
2. Bewegen Sie den Schieberegler MASTER VOLUME
auf der Oberseite des NAUTILUS ganz nach unten in
die minimale Position.
3. Schließen Sie den NAUTILUS an Ihren Mixer oder
Ihr Monitorsystem an.
Schließen Sie die Audio-(Haupt-)Ausgänge L/MONO- und
R-Buchsen des NAUTILUS an Ihren Mixer oder die
Aktivmonitoren an. Für das Monitoring über Kopfhörer
(Einschalttaste)
7. MIDI
THRU, OUT, IN-Buchsen
Die MIDI-Buchsen des NAUTILUS können mit einem
Computer oder anderem MIDI-Gerät verbunden werden und
lassen sich dann zum Senden und Empfangen von
Musikdaten, Einstellungen (SysEx-Daten) usw. nutzen.
8. Pedale
DAMPER-Buchse
Als Haltepedal (Hold-Pedal/Dämpfer) kann entweder ein
herkömmlicher Fußtaster oder das stufenlose DS-1H von
Korg verwendet werden.
Das DS-1H wurde speziell für Pianoanwendungen
entwickelt und simuliert das Verhalten des Fortepedals eines
akustischen Pianos. Die Kontrolle ist entsprechend feiner als
bei Verwendung eines Fußtasters, weil sich die Haltedauer
nach der Position des Pedals richtet. Stellen Sie die
Pedalpolarität so ein, dass das Halbdämpfungs-Pedal
ordnungsgemäß funktioniert. (Siehe "DAMPER-Buchse"
des BH.)
ASSIGNABLE SWITCH-Buchse
Hier kann ein optionaler Fußtaster (z.B. Korg PS-1)
angeschlossen werden, mit dem sich z.B. Klang- und
Effektparameter ansteuern lassen. (Siehe "Einrichten des
definierbaren Fußtasters und Pedals" des BH.)
ASSIGNABLE PEDAL-Buchse
Hier kann ein Schwell-/Volumenpedal wie das Korg EXP-2
oder ein Korg XVP-20 EXP/VOL angeschlossen werden,
dessen Funktion ebenfalls frei definiert werden kann. (Siehe
"Einrichten des definierbaren Fußtasters und Pedals" des
BH.)
schließen Sie diese an die Kopfhörer-Buchse hinten links am
NAUTILUS an. Die Kopfhörer tragen die
Hauptstereoausgänge, genau wie die Analogausgänge
L/MONO und R sowie USB.
4. Drücken Sie (Einschalttaste).
Drücken Sie (Einschalttaste) auf der Rückseite, um die
Stromversorgung einzuschalten. Warten Sie, bis der
Startbildschirm nicht mehr angezeigt wird.
5. Schalten Sie Ihren Stereoverstärker oder Ihre
Aktivmonitore ein.
6. Spielen Sie auf der Tastatur und bewegen Sie den
Schieberegler MASTER VOLUME schrittweise nach
oben, bis die Lautstärke einen angemessenen Wert
erreicht hat.
In bestimmten Fällen wird der NAUTILUS nach
Anschließen eines bestimmten USB-Geräts nicht
hochgefahren. Lösen Sie dann die betreffende USB-
Verbindung, warten Sie 10 Sekunden und schalten Sie die
Stromversorgung danach wieder ein. Formatieren des
Geräts auf dem NAUTILUS kann das Problem lösen.
(Siehe "Formatieren eines Datenträgers" des BH.)
Energiesparfunktion
Der NAUTILUS verfügt über eine Energiesparfunktion, die
die Stromversorgung automatisch ausschaltet, wenn die
Tastatur oder die Tasten auf der Oberseite für eine bestimmte
Zeit nicht verwendet werden (die Zeit ist standardmäßig auf
vier Stunden eingestellt).
Vorbereitungen
6
De-