Publicité
Table des matières
Avis aux lecteurs canadiens . . . . . . v
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . ix
Chapitre 1. Introduction . . . . . . . . 1
Consignes et notices utilisées dans ce document
Principaux composants du serveur . . . . . . . 3
Chapitre 2. Installation des
périphériques en option . . . . . . . . 5
Conseils d'installation . . . . . . . . . . . 5
Remarques relatives à la fiabilité du système
Intervention à l'intérieur d'un serveur sous
tension . . . . . . . . . . . . . . . 7
Manipulation des dispositifs sensibles à
l'électricité statique . . . . . . . . . . . 7
Retrait du panneau latéral . . . . . . . . . . 8
Retrait du panneau frontal en deux parties . . . . 9
Installation d'un module de mémoire . . . . . . 11
Installation d'une unité . . . . . . . . . . 15
Installation d'une unité de CD-ROM ou de
DVD-ROM
. . . . . . . . . . . . . 16
Installation d'une unité de bande . . . . . . 18
Installation d'une unité de disque dur SAS ou
SATA remplaçable à chaud . . . . . . . . 20
ID des unités de disque dur remplaçables à
chaud . . . . . . . . . . . . . . . 21
Installation d'une unité de disque dur SATA
simple . . . . . . . . . . . . . . . 22
Câbles d'interface et cordons d'alimentation pour
les unités internes . . . . . . . . . . . 24
Installation d'une carte
. . . . . . . . . . 25
Fin de l'installation . . . . . . . . . . . . 29
Réinstallation du panneau frontal en deux parties 29
Réinstallation du panneau latéral . . . . . . 31
Connexion des câbles . . . . . . . . . . 32
Mise à jour de la configuration du serveur . . . 33
Chapitre 3. Boutons de commande,
voyants et mise sous/hors tension du
serveur . . . . . . . . . . . . . . 35
Vue avant . . . . . . . . . . . . . . . 35
Vue arrière
. . . . . . . . . . . . . . 38
Mise sous et hors tension du serveur . . . . . . 39
Mise sous tension du serveur . . . . . . . 39
Mise hors tension du serveur . . . . . . . 40
Chapitre 4. Configuration du serveur
Utilisation du DVD ThinkServer EasyStartup. . . . 41
Avant d'utiliser le DVD ThinkServer EasyStartup
Configuration RAID
. . . . . . . . . . 42
Présentation d'EasyStartup . . . . . . . . 43
Installation du système d'exploitation sans
utiliser EasyStartup . . . . . . . . . . . 45
© Lenovo 2008, 2009. Portions © IBM Corp. 2008.
All manuals and user guides at all-guides.com
. . 3
. . 6
41
42
Installation de ThinkServer EasyManage. . . . . 45
Conditions requises pour l'installation . . . . 45
Ordre d'installation . . . . . . . . . . . 46
Installation des composants Windows sur le
serveur principal
. . . . . . . . . . . 46
Désinstallation de l'agent LANDesk . . . . . 47
Utilisation de l'utilitaire de configuration
Utilisation du programme Boot Menu
Activation du programme Broadcom NetXtreme
Gigabit Ethernet Boot Agent . . . . . . . . . 48
Configuration du contrôleur Gigabit Ethernet
Broadcom NetXtreme . . . . . . . . . . . 49
Programme LSI Configuration Utility . . . . . . 49
Chapitre 5. Résolution des incidents
Présentation des outils de diagnostic . . . . . . 51
Codes sonores de l'autotest à la mise sous tension
Codes d'erreur de l'autotest à la mise sous tension
Tableaux d'identification des incidents . . . . . 65
Incidents liés à l'unité de CD-ROM/DVD-ROM
Incidents liés à l'unité de disquette
Incidents divers . . . . . . . . . . . . 67
Incidents liés à l'unité de disque dur . . . . . 68
Incidents intermittents . . . . . . . . . . 68
Incidents liés au clavier, à la souris ou au
périphérique de pointage . . . . . . . . . 69
Incidents liés à la mémoire . . . . . . . . 70
Incidents liés au microprocesseur . . . . . . 71
Incidents liés au moniteur
Incidents liés aux périphériques en option . . . 74
Incidents liés à l'alimentation . . . . . . . 75
Incidents liés aux périphériques série . . . . . 76
EasyStartup incidents . . . . . . . . . . 77
Incidents logiciels . . . . . . . . . . . 77
Incidents liés aux périphériques USB . . . . . 78
Voyants de la carte mère . . . . . . . . . . 79
Annexe A. Service d'aide et
d'assistance . . . . . . . . . . . . 81
Avant d'appeler . . . . . . . . . . . . . 81
Utilisation de la documentation. . . . . . . . 81
Service d'aide et d'information sur le Web . . . . 82
Obtenir des services par téléphone
Utilisation d'autres services . . . . . . . . . 83
Achat de services supplémentaires. . . . . . . 83
Service produits de Lenovo Taïwan . . . . . . 84
Annexe B. Remarques . . . . . . . . 85
Marques . . . . . . . . . . . . . . . 86
Remarques importantes . . . . . . . . . . 86
Consignes de sécurité pour les déchets
d'équipements électriques et électroniques . . . . 87
Japon - Mentions relatives au recyclage . . . . . 88
Recyclage ou mise au rebut des piles et batteries . . 89
Directive allemande concernant la luminosité . . . 90
. . . . 47
. . . . . 48
51
52
52
66
. . . . . 67
. . . . . . . . 72
. . . . . . 82
iii
Publicité
