Page 3
Liste des programmes Spécifiques des programmes Soin de l’appareil Rechargement des batteries Remplacement de la batterie Nettoyage de l’appareil Entretien et résolution des problèmes Assistance Pièces de rechange Garantie Tableaux EMC IACER S.r.l. 3 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 4
But clinique: Thérapeutique Contexte d’utilisation: Ambulatoire/hospitalier et à domicile I-TECH PHYSIO a été étudié et est indiqué pour les traitements et les soins, ainsi que pour la rééducation et la récupération fonctionnelle de pathologies dérivant de: articulation du poignet IACER S.r.l.
Page 5
Il est possible d'obtenir un dossier d’information spécifique en s’adressant directement au fabricant. I-TECH PHYSIO est un dispositif étudié aussi pour le traitement et le soin des problèmes liés à l’incontinence urinaire et fécale. Le traitement des problèmes d’incontinence au moyen de l’électrostimulation s’effectue avec l’utilisation de protocoles appropriés avec des formes d’onde...
Page 6
ATTENTION. l'appareil fourni un courant supérieur à 10 mA. Étiquetage Sortie canal 1 Sortie canal 2 Prise du chargeur Affichage Augmente l’intensité CH1 Diminue l’intensité CH1 Sélectionne group programmes Augmente l’intensité 2 Diminue l’intensité 2 IACER S.r.l. 6 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 7
Sélection groupe des programmes (NEMS, TENS, BEAUTY, URO, REHA, MEM) Fréquence Largeur de l’impulsion Programme sélectionné Intensité canal 1 Intensité canal 2 Indicateur batterie Temps de thérapie Temps de contraction (10) Temps de récupération (11) Rampe de montée/descente IACER S.r.l. 7 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 8
Produit conformément a la Directive de la Communauté Européenne 93/42/EEC et modifications successives Donnée de fabrication (mois/an) Contenu du kit L’emballage du I-TECH PHYSIO contient: n° 1 appareil; n° 1 batterie; n° 2 câbles pour la transmission des impulsions électriques;...
Page 9
les éventuels ajouts, modifications et/ou réparations sont effectués par un personnel autorisé; l’installation électrique dans lequel I-TECH PHYSIO est utilisé est conforme aux lois nationales ; l’appareil est utilisé strictement conformément aux instructions d’utilisation contenues dans ce manuel.
Page 10
La valeur peut être programmée par étapes de 1mA. Pour diminuer l'intensité, utiliser les deux touches d'augmentation CH1 et CH2 (flèche vers le bas). I-TECH PHYSIO relève la connexion des électrodes : en cas de connexion erronée, la valeur de l'intensité se réinitialise quand elle atteint 10mA.
Page 11
Avec les programmes de iontophorèse monter à un niveau d’intensité provoquant de forts fourmillements près de la zone à traiter, en produisant une légère contraction de la musculature autour de la zone traitée. IACER S.r.l. 11 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 13
(médecin, kinésithérapeute, accoucheuse). Cette gymnastique prévoit la contraction de la musculature vaginale et anale sans l'utilisation des muscles abdominaux et fessiers. Les exercices seront ensuite répétés en fonction des divers schémas en suivant toujours les prescriptions du médecin. IACER S.r.l. 13 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 14
Force Lipolyse Prévention Incontinence rapide es NEMS libre Décontra urinaire mixte membres ctant l'abdomen l'atrophie inférieurs Douleurs Force Lipolyse NEMS libre de la main explosive Atrophie des cuisses et du IACER S.r.l. 14 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 15
Contractio phasiques SW 3 séquentiell (muscle es des dénervé) membres inférieurs SW 4 Décontrac (muscle tant dénervé) SW 5 Massage (muscle profond dénervé) 2 EMS Interférenti IACER S.r.l. 15 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 16
TENS avec modulation d’amplitude TENS alterné TENS avec modulation fréquence 1 TENS avec modulation fréquence 2 TENS avec modulation d’amplitude Courant Kotz IACER S.r.l. 16 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 17
50s 60s impulsions 90s temps tot 20 min temps tot 20 min fréquence 90 Hz fréquence 70 Hz amplitude des impulsions amplitude des impulsions IACER S.r.l. 17 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 18
Pour cette raison, cette stimulation est certainement la moins tolérée, quoique d'une grande efficacité. C'est un type de stimulation qui est déconseillée aux personnes particulièrement sensibles et dans tous les cas il faut IACER S.r.l. 18 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 19
Ne pas placer les électrodes à proximité de zones sujettes à des états inflammatoires. IACER S.r.l. 19 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 20
En général il est conseillé de consulter son médecin pour identifier l'origine précise de la douleur, de manière à éviter le retour de la pathologie. IACER S.r.l. 20 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 21
12/15 Journalière Photo 27 Sciatalgie TENS 6 15/20 Journalière, ou 2 Photo 28 fois par jour Cruralgie TENS 6 15/20 Journalière, ou 2 Photo avec fois par jour toutes électrodes placées IACER S.r.l. 21 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 22
4 min 200s x 7sec 80%+ 1Hz x 7sec 80%+ 1Hz 200s x 3 fréquence 6 Hz 200s x 3 sec 100% + sec 100% + 70Hz-200s x 5 IACER S.r.l. 22 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 23
3Hz-100s x 5 sec 100%) x impulsions 100s 100s (95%) 40 cycles temps tot 30 min: (1 3Hz - 300s 100% + 1 5Hz - 250s 100%+ IACER S.r.l. 23 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 24
Il est déconseillé d'agir sur trop de muscles en même temps. Un peu à chaque fois, de manière constante ! IACER S.r.l. 24 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 25
Ces programmes avec des finalités spécifiques de drainage, augmentent la microcirculation à l'intérieur et autour des fibres musculaires traitées en créant, en outre, des contractions rythmiques ce qui facilite le reflux des substances algogènes et favorise l'activité lymphatique. Ils peuvent également être IACER S.r.l. 25 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 26
Jour 1 Jour 3 Jour 5 Jour 7 Abdominaux - N° 1 à 20 B 14 B14 + raffermissement Abdominaux - N° 20 post partum Pectoraux - N° 7 à 17 IACER S.r.l. 26 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 27
200s x 7sec 80%+ 1Hz fréquence 6 Hz 200s x 3 sec 100% + 200s x 3 sec 100% + amplitude des impulsions 40Hz-200s x 8 sec 80%) x 50Hz-200s x 5 sec 75%) x IACER S.r.l. 27 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 28
100% + 20Hz-250s x amplitude des impulsions amplitude des impulsions 5 sec 80%) x 20 cycles 250s 250s temps tot 4 min temps tot 15 min (5Hz- temps tot 5 min IACER S.r.l. 28 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 29
électrodes : photo de 01 à 20. Intensité de stimulation : moyenne ; le muscle doit travailler sans être fatigué. NEMS 2/3 ● Résistance des membres supérieurs et du buste (2), et des membres inférieurs (3). IACER S.r.l. 29 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 30
à intensité croissante. Continuer ensuite avec trois semaines de force rapide trois fois par semaine avec une intensité de stimulation élevée, pendant la contraction, presque à la limite du supportable. IACER S.r.l. 30 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 31
(16). Ce programme augmente la microcirculation à l'intérieur et autour des fibres musculaires traitées en créant des contractions rythmiques, ce qui favorise une action de drainage et de tonification. Il peut IACER S.r.l. 31 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 32
Programme de traitement de la force musculaire. Muscle Photo Programme d'entraînement Nombre hebdomadaire semaines Jour 1 Jour 3 Jour 5 Jour 7 Abdominaux N° 1 à 20 N19 + force de base IACER S.r.l. 32 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 33
3/7 sec temps tôt 25 min fréquence 22 Hz amplitude des impulsions 180s contraction/récupération 6/9 sec temps tôt 25 min fréquence 25 Hz amplitude des impulsions 180s contraction/récupération 8/12 sec IACER S.r.l. 33 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 34
Hz – 200 us + 5 sec 50 Hz – 150 us + 5 sec 100 Hz – 120 us) x 120 cycles temps tôt 30 min (6 sec 100Hz – 175 us + 6 sec 2- IACER S.r.l. 34 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 35
1-60 min fréquence 0.2/0.5/1 Hz amplitude des impulsions 100ms temps tôt 1-60 min fréquence 0.2/0.5/1 Hz amplitude des impulsions 150ms temps tôt 1-60 min fréquence 0.2/0.5/1 Hz amplitude des impulsions 200ms IACER S.r.l. 35 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 36
à des parties du corps délicates. En général, elle peut s'appliquer en cas de douleurs quotidiennes, mais si l'origine de la douleur est inconnue, il est nécessaire de consulter un médecin. IACER S.r.l. 36 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 37
L'intensité de ce programme est réglée pour produire de bonnes contractions musculaires des zones traitées. Position des électrodes : photo de 1 à 20. Durée du programme : 24 minutes. IACER S.r.l. 37 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 38
▲(augmente) et ▼ (diminue) des canaux CH1 ou CH2 ). Appuyer sur OK pour confirmer. Temps du programme: réglable de 1 à 60 minutes pour chaque phase. IACER S.r.l. 38 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 39
Programme indiqué pour le traitement de la douleurs en général et pour un effet de massage sur les muscles. IACER S.r.l. 39 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 40
Mémoires libres NEMS alternées dans les canaux 1 et 2 temps tôt 1-90 min fréquence 1-200 Hz temps de contraction 1-10 sec M11-M12 rampa 0-5 sec temps de récupération 0-30 sec amplitude des impulsions 50-450s Programme test de la batterie IACER S.r.l. 40 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 41
: Recharger la batterie une fois par mois, même en cas de non utilisation du dispositif ; Décharger le plus possible la batterie durant l'utilisation ; IACER S.r.l. 41 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 42
Transport et stockage Précaution pour le transport Il n’y a pas de soins particuliers à employer pendant le transport puisque I-TECH PHYSIO est un appareil portable. Nous recommandons cependant de ranger I-TECH PHYSIO et ses accessoires dans le coffret d’origine après chaque utilisation.
Page 43
En ce qui concerne la garantie faire référence aux lois nationales en contactant le distributeur national (ou directement le fabricant IACER). I-TECH PHYSIO. Tous droits réservés. I-TECH PHYSIO et le logo sont la propriété exclusive d’I.A.C.E.R. Srl et sont enregistré...
Page 44
30% Mains power 3 A/m 3 A/m Mains power quality should electromagnetic field be at that of a typical EN 61000-4-8 commercial or hospital environment IACER S.r.l. 44 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...
Page 45
(1) At 80 MHz and 800 MHz the separation distance for the higher frequency range applies. (2) These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection from structures, objects and people. IACER S.r.l. 45 di 48 MNPG166 Rev. 05 27/06/16...