Sommaire Sommaire Introduction La magnétothérapie Informations techniques Fabricant Déclaration de conformité Classifications Destination et contexte d’utilisation Caractéristiques techniques Étiquetage Détails étiquettes Symboles Equipement standard Modalité d’utilisation Avertissements Interférences électromagnétiques Contre-indications et effets secondaires Emploi rapide du dispositif avec des paramètres prédéfinis Usage de la bande thérapeutique et des solénoïdes: applications principales et suggestions Instructions pour l’emploi des programmes prédéfinis...
(Gauss), engendrée par le dispositif, permet le traitement même en présence d’un appareil orthopédique ou d’un plâtre. MAG2000 est un dispositif idéal pour satisfaire les exigences du particulier, parce qu’il unit des performances excellentes (haute intensité du champ magnétique) à une grande simplicité...
Organisme notifié : Cermet, Via di Cadriano 23 – 40057 Cadriano di Granarolo (BO), Italie. Parcours de certification: Annexe II. Le dispositif MAG2000 est un dispositif médical de classe IIa conformément à l’annexe IX, règle 9 de la Directive 93/42/EEC (et successives modifications).
But clinique: Thérapeutique Contexte d’utilisation: Ambulatoire/hospitalier et à domicile MAG2000 a été étudié et est indiqué pour les traitements et les soins, ainsi que pour la rééducation et la récupération fonctionnelle de pathologies dérivant de: • articulation du poignet, de la main, de l’épaule, du pied, de la cheville et du genou •...
• tendinites MAG2000 est particulièrement indiqué pour le traitement et le soin de l’ ostéoporose et de toutes les pathologies des tissus osseux ainsi que pour les applications dermatologiques (ulcères variqueux, ulcères post- phlébitiques, ulcères artériopathiques, acné, plaies et brûlures, blessures non cicatrisées, cellulites, maladie de la peau : dans ces cas...
L’intensité maximale du champ magnétique est de 150 Gauss par canal avec l’applicateur à deux bobines professionnelles dans les programmes à fréquence (de 21 à 35). Les valeurs de l’intensité, de la fréquence et du temps sont fournies avec une précision de ±20%. Conditions ambiantes pour le fonctionnement Température ambiante de +5 °C à...
Dispositif de classe II Type BF Produit conformément a la Directive de la Communauté Européenne 93/42/EEC et modifications successives Donnée de fabrication (mois/an) Equipement standard Le coffret de MAG2000 contient: • 1 dispositif MAG2000; • 1 chargeur médical; • 1 mode d’emploi et d’entretien;...
Modalité d’utilisation Avertissements Il est conseillé de lire attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser le dispositif. Pour plus d’informations nous vous conseillons de consulter le site www.iacer.it et en particulier la partie dédiée à la magnétothérapie. Suivre dans tous les cas les avertissements suivants •...
Emploi rapide du dispositif avec des paramètres prédéfinis Pour utiliser MAG2000 de façon rapide et facile il est conseillé de suivre les étapes suivantes: 1. Connecter l’applicateur (ou les applicateurs) au dispositif en connectant la fiche de l’applicateur à une ou aux deux prises (CH1- CH2) placées en haut de l’appareil ;...
Page 12
3. Connecter la fiche du câble réseau à la prise de courant (110- 230VAC, 50-60 Hz); 4. Positionner l’interrupteur ON/OFF sur la position ON: l’écran visualisera le logo I-TECH et ensuite le menu des programmes ; 5. Faire défiler les programmes avec les touches et se positionner sur le programme désiré;...
9. À la fin de la thérapie l’écran visualisera automatiquement le menu des programmes. Attention: on peut suspendre temporairement la thérapie en tenant appuyée la touche OK pendant au moins 2 secondes. Pour reprendre la thérapie appuyer de nouveau sur la touche OK. Pendant la phase d’arrêt la lumière verte s’éteint jusqu’à...
Page 14
Anche Genou Lombaire Cheville Cervicale Coude Épaule Pouls Genou Cheville Tibia/péroné Tête du fémur Fémur Épaule I.A.C.E.R. Srl MNPG54-03...
(accessoire optionnel) pour traitements prolongés ; Instructions pour l’emploi des programmes prédéfinis Pour utiliser MAG2000 avec la possibilité de régler librement les paramètres relatifs au temps de thérapie et l’intensité du champ magnétique, suivre attentivement les étapes suivantes : 1. Connecter l’applicateur (ou les applicateurs) au dispositif en connectant la fiche de l’applicateur à...
Page 16
4. Positionner l’interrupteur ON/OFF sur la position ON: l’écran visualisera le logo I-TECH et ensuite le menu des programmes ; 5. Faire défiler les programmes avec les touches et se positionner sur le programme désiré; 6. Appuyer sur la touche OK. L’écran affichera le temps de thérapie (2 heures) et l’intensité...
Page 17
c) Avec les touches régler le nombre de minutes de thérapie désirées (de 0 à 59) et confirmer en appuyant sur la touche OK. L’écran affichera l’intensité du traitement; d) Avec les touches régler l’intensité du traitement (de 5 à 100 Gauss dans les programmes P1-P20, de 5 à 150 Gauss dans les programmes P21-P35) et confirmer en appuyant sur la touche OK;...
programme choisi à l’étape 6. En appuyant encore sur la touche l’écran visualisera le menu des programmes (étape 5). Attention: le dispositif reconnaît que la connexion aux applicateurs est correcte. Pendant la thérapie, l’état de connexion est visualisé au- dessus de l’icône de l’aimant. La présence du symbole à...
Appuyer sur la touche OK pour valider vos choix. Soin de l’appareil Contrôle du fonctionnement MAG2000 est équipé d’un aimant pour le contrôle indicatif du fonctionnement. Procédure pour le contrôle: 1. allumer le dispositif suivant les prescriptions de sécurité décrites dans le présent mode d’emploi;...
Il n’y a pas de soins particuliers à employer pendant le transport puisque MAG 2000 est un appareil portable. Nous recommandons cependant de ranger MAG2000 et ses accessoires dans le coffret d’origine après chaque utilisation. Nous recommandons de ne pas enrouler les câbles du chargeur et des applicateurs.
Information pour le recyclage Le produit est soumis à la réglementation RAEE (sur l’étiquette, présence du symbole ) relative à la collecte différenciée: pour l’élimination du produit, utiliser les centres prévus pour la collecte de matériel électronique ou contacter le fabricant. Entretien L'appareil ne demande pas un entretien courant particulier, à...
Garantie En ce qui concerne la garantie faire référence aux lois nationales en contactant le distributeur national (ou directement le fabricant IACER). MAG2000. Tous droits réservés. MAG2000 et le logo sont la propriété exclusive d’I.A.C.E.R. Srl et sont enregistrés. I.A.C.E.R. Srl...