Lochinvar EPIC FIRE TUBE 101 Serie Manuel D'installation Et D'entretien page 30

5
Ventilation directe verticale
Terminaison verticale - évent concentrique optionnel
Ne pas faire fonctionner l'appareil si le chapeau
⚠AVERTISSEMENT
pare-pluie est enlevé, cela pourrait causer la
recirculation des produits de combustion. De
l'eau peut également s'accumuler à l'intérieur
du plus gros tuyau d'air de combustion et
restreindre la circulation dans l'enceinte du
brûleur. Le non-respect de cet avertissement
peut causer l'endommagement du produit ou
son mauvais fonctionnement, des blessures ou
la mort.
4. Installer le tuyau du raccord concentrique en Y dans le trou de
la structure et le solin ou le soufflet de toit fourni sur place.
Veiller à ce que de l'isolation ou tout autre
AVIS
matériau ne s'accumule pas à l'intérieur du
tuyau au moment de l'installer dans le trou.
5. Fixer l'ensemble à la structure du toit de la manière illustrée
ci-dessous à la figure 5-6 en utilisant des sangles de métal ou
des matériaux de support équivalents fournis sur place.
Figure 5-6
Installation sur le toit de l'évent concentrique
ÉVENT
AIR DE COMBUSTION
SOLIN OU SOUFFLET
DE TOIT (FOURNI
SUR PLACE)
ÉVENT
S'assurer que la hauteur de la terminaison est
AVIS
au-dessus de la surface du toit ou du niveau de
neige anticipé (12 po aux États-Unis et 18 po
au Canada), comme l'illustre la figure 5-4 de
la page 29.
Si l'ensemble est trop court pour satisfaire
AVIS
aux exigences de hauteur, les deux (2) tuyaux
fournis dans la trousse peuvent être remplacés
par le tuyau en PVC SDR-26 (D2241) fourni sur
place et de même diamètre. Ne pas prolonger la
dimension D de plus de 60 po (voir la figure 4-8
de la page 25).
30
DÉGAGEMENT MINIMAL DE 12 PO
(18 PO POUR LE CANADA) AU-DES-
SUS DU PLUS HAUT NIVEAU DE
NEIGE ANTICIPÉ. MAXIMUM DE 24
PO AU-DESSUS DU TOIT.
SUPPORT
(FOURNI SUR PLACE)
COUDE
(FOURNI SUR PLACE)
AIR DE COMBUSTION
™
Manuel d'installation et d'entretien
F I R E T U B E
NE PAS utiliser des raccords fournis sur place
ATTENTION
pour prolonger les tuyaux. Cela causera une
obstruction d'air.
6. Installer le chapeau pare-pluie et le tuyau de petit diamètre dans
la traversée de toit. S'assurer que le tuyau de petit diamètre est
cimenté et logé dans le raccord concentrique en Y.
7. Cimenter les tuyaux d'évent et d'air de combustion de l'appareil
à la terminaison d'évent concentrique. Voir la figure 5-6 pour le
raccordement adéquat du tuyau.
8. Faire fonctionner l'appareil pour un (1) cycle de chauffage pour
veiller à ce que les tuyaux d'évent et d'air de combustion soient
raccordés correctement aux raccords de terminaison d'évent
concentrique.
Terminaisons verticales à évents multiples
Lorsque deux (2) ou plusieurs appareils à évent direct sont évacués
près l'un de l'autre, chaque appareil doit comporte son propre évent
(voir la figure 5-7). NE JAMAIS raccorder cet appareil à un évent
commun ou un autre évent. Lorsque deux (2) ou plusieurs appareils
à évent direct sont évacués près l'un de l'autre, deux (2) terminaisons
d'évent doivent être installées comme l'illustre la figure 5-7. Il importe
que les terminaisons d'évent soient réalisées de la manière illustrée
pour éviter la recirculation des gaz de combustion.
Figure 5-7
Terminaison verticale de l'air de combustion et de l'évent
concentrique
12" (18" FOR CANADA)
MINIMUM CLEARANCE
ABOVE HIGHEST
ANTICIPATED SNOW
LEVEL. MAXIMUM OF
24" ABOVE ROOF.
12"
MINIMUM
COMBUSTION
AIR (TYPICAL)