Lochinvar EPIC FIRE TUBE 101 Serie Manuel D'installation Et D'entretien page 22

4
Ventilation directe latérale
Terminaison d'évent/d'air - latérale
Figure 4-1C Disposition de ventilation alternative (si l'espace le
permet) avec raccords fournis sur place
TO BOILER
INTAKE AIR
CONNECTION
FROM BOILER
VENT PIPE
CONNECTION
ALTERNATE VENTING ARRANGEMENT
(IF SPACE PERMITS)
Figure 4-1D
Disposition de ventilation alternative - terminaison latérale
en acier inoxydable typique d'évent et d'air avec raccords fournis sur
place
TO BOILER
INTAKE AIR
CONNECTION
FROM
BOILER
VENT PIPE
CONNECTION
BIRD SCREEN
GRADE OR SNOW LINE
5. Maintenir les dégagements illustrés aux figures 4-1A à 4-3B des
pages 21 et 22. Maintenir également ce qui suit :
a. La terminaison d'évent doit :
• Au moins 6 pi des murs adjacents.
• Pas à moins de 12 pouces sous l'avant-toit.
• Au moins 7 pi au-dessus de toute promenade publique.
• Au moins 3 pi au-dessus de toute entrée d'air forcée à
moins de 10 pi.
• Pas à moins de 12 pouces sous ou horizontalement de
toute porte ou fenêtre, ou de toute autre entrée d'air
fonctionnant par gravité.
b. L'entrée d'air doit se terminer au moins 12 po au-dessus
du niveau du sol ou de la neige; au moins 12 po sous la
terminaison d'évent (figure 4-1B); et le tuyau d'évent ne doit
pas se prolonger plus de 24 po verticalement à l'extérieur du
bâtiment.
c. La terminaison ne doit pas être à moins de 4 pi
horizontalement d'un compteur électrique, d'un compteur
de gaz, d'un régulateur, d'une vanne de surpression ou
de tout autre équipement. La terminaison ne doit jamais
se situer au-dessus ou sous ces éléments, à moins de 4 pi
horizontalement.
6. Placer les terminaisons de manière à ce qu'elles ne soient pas
endommagées par les objets étrangers, comme les pierres et
les balles ou assujetties à des accumulations de feuilles ou de
sédiments.
22
COUPLING
12" MIN
BIRD SCREEN
12"
MIN
BIRD
SCREEN
GRADE OR
SNOW LINE
12" MIN
12" MIN
™
Manuel d'installation et d'entretien
F I R E T U B E
Figure 4-2A Dégagement des entrées d'air à gravité avec
raccords fournis sur place
Figure 4-2B Dégagement des entrées d'air à gravité utilisant
une trousse de ventilation optionnelle
MIN.
Figure 4-3A Dégagement des entrées d'air forcé utilisant une
trousse de ventilation optionnelle
VENT / AIR
TERMINATION
7' MIN. ABOVE ANY
PUBLIC WALKWAY
Figure 4-3B Dégagement des entrées d'air forcé avec raccords
fournis sur place
7' MIN ABOVE ANY
PUBLIC WALKWAY
12"
MIN
BIRD
SCREEN
(TYPICAL)
12"
MIN
12"
MIN
12"
MIN.
VENT / AIR
TERMINATION
12"
MIN.
12"
IF LESS
THAN 10'
36"
MIN.
FORCED AIR
INLET
IF LESS
THAN 10'
36"
MIN
FORCED AIR
INLET
BIRD
SCREEN
(TYPICAL)