Publicité
Caractéristiques techniques et dimensions
Désignation du ty-
pe
Bride de raccorde-
ment (entrée)
Bride de raccorde-
ment (sortie)
Vitesse de pompa-
ge, 50 Hz
Vitesse de pompa-
ge, 60 Hz
Lest d'air
Pression limite avec
lest d'air
Pression limite
Pression d'entrée
permanente, max.
Taux de fuite vanne
de sécurité
Pression d'échappe-
ment, min.
Pression d'échappe-
ment, max.
Vitesse à 50 Hz
Vitesse à 60 Hz
Température am-
biante
Température : trans-
port
Température conti-
nue de gaz, max.
Altitude de fonction-
nement, max.
Type de moteur
Protection du moteur
Type de protection
Puissance nominale
à 50 Hz
Puissance nominale
à 60 Hz
Tension(s) d'entrée
Fluide d'exploitation
Remplissage du flui-
de d'exploitation
Type de refroidisse-
ment
Poids: avec moteur
Tab. 20:
62/70
DuoVane 6
DN 25 ISO-KF
DN 25 ISO-KF
5,5 m³/h
6,5 m³/h
Oui
1 · 10
-2
hPa
-3
3 · 10
hPa
50 hPa
1 · 10
-5
Pa m³/s
Pression atmos-
phérique
1500 hPa
1500 rpm
1800 rpm
12 – 40 °C
-25 – 55 °C
40 °C
2000 m
Moteur mono-
phasé
Dispositif de pro-
tection thermique
du bobinage
IP40
0,45 kW
0,55 kW
100 – 115 / 200 –
230 V CA, 50 Hz
| 100 – 115 / 200
– 230 V CA
(±100 %), 60 Hz
P3
1,1 l
Air (Convection
forcée)
25,5 kg
Fiche technique, DuoVane avec moteur monophasé
DuoVane 12
DuoVane 18
DN 25 ISO-KF
DN 25 ISO-KF
DN 25 ISO-KF
DN 25 ISO-KF
9,5 m³/h
14 m³/h
11,8 m³/h
16,9 m³/h
Oui
Oui
1 · 10
-2
hPa
1 · 10
-2
-3
-3
3 · 10
hPa
3 · 10
50 hPa
50 hPa
1 · 10
-5
Pa m³/s
1 · 10
-5
Pression atmos-
Pression atmos-
phérique
phérique
1500 hPa
1500 hPa
1500 rpm
1500 rpm
1800 rpm
1800 rpm
12 – 40 °C
12 – 40 °C
-25 – 55 °C
-25 – 55 °C
40 °C
40 °C
2000 m
2000 m
Moteur mono-
Moteur mono-
phasé
phasé
Dispositif de pro-
Dispositif de pro-
tection thermique
tection thermique
du bobinage
du bobinage
IP40
IP40
0,45 kW
0,55 kW
0,55 kW
0,65 kW
100 – 115 / 200 –
115 – 115 / 200 –
230 V CA, 50 Hz
230 V CA, 50 Hz
| 100 – 115 / 200
| 100 – 115 / –
– 230 V CA
230 V CA
(±10 %), 60 Hz
(±10 %), 60 Hz
P3
P3
1,2 l
1,3 l
Air (Convection
Air (Convection
forcée)
forcée)
27,5 kg
31 kg
DuoVane 22
DN 25 ISO-KF
DN 25 ISO-KF
19,5 m³/h
22,5 m³/h
Oui
hPa
1 · 10
-2
hPa
-3
hPa
3 · 10
hPa
50 hPa
Pa m³/s
1 · 10
-5
Pa m³/s
Pression atmos-
phérique
1500 hPa
1500 rpm
1800 rpm
–
–
40 °C
2000 m
Moteur mono-
phasé
Dispositif de pro-
tection thermique
du bobinage
IP43
0,55 kW
0,65 kW
100 – 115 / 200
– 230 V CA,
50 Hz | 100 –
115 / 200 –
230 V CA
(±10 %), 60 Hz
P3
1,3 l
Air (Convection
forcée)
32 kg
Publicité
