Thermador Professional PRO-GRAND PD30 Instructions D'installation page 27

Information Importante
VIaRIFICATION DU TYPE DE GAZ
Verifiez quel est le type de gaz foumi sur le lieu
d'installation. L'appareil doit _tre raccorde au type de
gaz pour lequel il est certifie. Toutes les cuisinieres
sont certifiees pour une u%sation avecdu gaz naturel.
Pour convertir I'appareil au gaz propane sur le lieu
d'installation, une trousse de conversion est
necessaire.
mMPORTANT
o Une plaque de protection doit _tre mise en place
Iorsque le degagement horizontal entre les
materiaux combustibles et le bord arriere de la
cuisiniere est inferieur a 30,5 cm (12"). La plaque
de protection basse Thermador doit _tre
commandee separ6ment et installee a I'arriere
de la cuisiniere. Pour les installations en ;lot et
autres installations avec un degagement de plus
de 30,5 cm (12"), un enjoliveur en acier inoxydable
est vendu en option afin de recouvrir les brides de
montage de la plaque de protection.
• Assurez-vous que I'appareil convient au type de
gaz fourni. Consultez le Chapitre 5 & la page
12 avant de proceder a I'installation.
A_imentation pour le gaz :
Gaz naturem - 14.9 mb min. la colonne d'eau (6"),
34,9 mb la colonne d'eau max. (14")
Gaz propane - 14.9 mb min. la colonne d'eau (6"),
34,9 mb la colonne d'eau max. (14")
Cet appareil a et6 teste conformement aux normes
ANSI Z21.1, pour les appareils de cuisson residentiel
(Ft.=U.) et avec CAN 1.1-M81 pour les cuisini6res
gaz residentielles (Canada).
II est fortement recommande que cet appareil soit
installe avec une hotte suspendue appropdee. (Voir
etape I pour les exigen ces de ventilation.). ,_,cause de
la chaleur intense depuis cet appareil, il faut porter
une attention aprticuliere a I'installat[on de la hotte et
des conduits afin de s'assurer qu'ils repondent aux
codes de construction Iocaux.
Verifier les codes de construction Iocaux quant aux
methodes appropriees pour I'installation de I'appareil.
Les codes Iocaux vadent. L'installation, les connexions
electdques et la mise a la terre doivent 6tre conformes
tousles codes applicables. En I'absence des codes
Iocaux, I'appareil doit _tre installe conformement au
Code national de combustion a gaz ANSI Z223.1/
NFPA 54, derniere edition, et le Code national
d'electdcit6 ANSIiNFPA 70=, derniere edition. Au
Canada, I'installation doit _tre conforme a CAN 1-
concemant l'installation
B149.1 and .2, Code d'installation pour les appareils
combustion a gaz etiou les codes Iocaux.
Cet appareil est conforme avec une ou plusieurs des
normes suivantes :
UL 858, norme pour la securit6 des cuisinieres
electdques domestiques
• UL 923, norme pour la s6curite des appareils de
cuisson a micro-ondes
UL 507, norme pour les ventilateurs electdques
ANSI Z21.1, norme nationale amedcaine pour les
appareils de cuisson a gaz domestiques
• CAN/CSA-C22.2 n ° 113-M1984 ventilateurs et
hottes
• CANiCSA=C22.2 n ° 61-M89 cuisinieres
domestiques
II incombe au propdetaire et a I'installateur de
determiner si des exigences et/ou normes
additionnelles s'appliquent pour une installation
specifique.
Cet appareil est dote d'un dispositif d'allumage inter=
mittentiinterruption effectuant un cycle aux deux
brQleurs de surface gauches Iorsque regl6 ExtraLow®.
A cause de la chaleur intense des brQleurs de la
surface de cuisson, I'instalaltion d'un four & micro=
ondes avec un systeme de ventilation au-dessus de la
surface de cuisson n'est pas recommandee.
MtS[ EN GARDE
Pour eliminer les risques de brGlures ou d'incendie
provoques par la chaleur, il est conseille d'eviter
d'installer des armoires au=dessus des tables de
cuisson des appareils.
MIS[ EN GARDE
Si I'appareil est alimente au gaz
propane, assurez-vous que le reservoir de pro-
pane est equipe de son propre detendeur en plus
du detendeur fourni avec la cuisiniere. La pression
maximum d'arriv_e du gaz dans cet apparei l ne doit
pas d6passer les 34,9 m illibars (14 pouees _ la ¢olonne
d'eau) entre _er_servoir de propane et le d_tendeur.
ISE EN GARDE
Cet appareil est con_u pour un usage culinaire.
Pour des raisons de securite, ne I'utilisez jamais
pour chauffer une piece