Publicité
D
1 - Eine Grube mit den angegebenen Maße ausheben.
2 - Das Fundament mit Zement guter Qualität ausgießen, so daß eine waagrechte Oberfläche entsteht, die zum Pfosten
rechtwinklig ist.
GEBOT: Die Tragfähigkeit des Fundaments muß dem Gewicht des Antriebs und des Torflügels angepaßt
sein. Dabei müssen die Untergrundbedingungen am Installationsort berücksichtigt werden.
3 - Einen Kabelkanal für die Stromversorgungskabel vorsehen. Ferner ist ein Regenwasserablauf vom Antriebsgehäuse
in das örtliche Abwassernetz oder in den Untergrund vorzusehen.
E
1 - Efectúen una cavidad según las cuotas indicadas
2 - Realicen una colada, utilizando cemento de buena calidad, a fin de obtener una superficie a nivel y en escuadra res-
pecto al pilar.
OBLIGATORIO: los cimientos deben poder sostener el peso del operador y de la hoja, teniendo en cuenta las
condiciones del subsuelo del local.
3 - Preparen una canalización para el paso de los cables de alimentación eléctrica. Asimismo debe preverse el drenaje
del agua pluvial, desde la caja del operador hasta la descarga local o hacia el subsuelo.
VORBEREITUNG DES FUNDAMENTS
PREPARACIÓN DEL ALOJAMIENTO
- 27 -
3
Publicité
