Publicité
Antipatinage
Message
Antipatinage en marche
Antipatinage arrêt
Boîte de vitesses
Message
Boîte vitesses Défectuosité
Service immédiat
Boîte vitesses Service requis
Surchauffe boîte vitesses
Arrêter prudemment
Boîte vitesses surchauffe Arrêter
prudemment
Boîte vitesses trop chaude
Appuyer sur frein
Boîte vitesses fonction limitée
Voir le manuel
Réchauffage de boîte vitesses
Veuillez attendre
Boîte de vitesses pas position P
Appuyer frein pour déverrouiller
levier vitesse
Levier vitesse déverrouillé
EcoSport (CBW) Canada/United States of America, Vehicles Built From: 17-06-2019, LN1J-19A321-ZGA frCAN, Edition date: 201904, First-Printing
Affichage d'information
Ce message s'affiche lorsque l'antipatinage a été
Ce message s'affiche lorsque l'antipatinage est désa-
Le système a détecté une anomalie qui nécessite une
intervention. Faites vérifier votre véhicule dans les plus
La boîte de vitesses surchauffe et doit refroidir.
Immobilisez le véhicule dès qu'il est possible de le faire
en toute sécurité, coupez le moteur et laissez la boîte
Le fonctionnement de la boîte de vitesses est limité.
Le système a détecté une anomalie qui nécessite une
intervention. Faites vérifier votre véhicule dans les plus
Ce message s'affiche lorsque la température ambiante
est basse et que l'engagement d'une position de
gamme de la boîte de vitesses prend quelques seco-
ndes. Maintenez la pédale de frein complètement
enfoncée jusqu'à ce que le message disparaisse de
Ce message s'affiche pour vous rappeler de passer en
Appuyez sur la pédale de frein pour déverrouiller la
Ce message s'affiche lorsque le levier sélecteur de
116
Mesure à prendre
activé.
ctivé.
Mesure à prendre
brefs délais.
de vitesses refroidir.
brefs délais.
l'écran d'information.
position de stationnement (P).
boîte de vitesses.
vitesse se déverrouille.
Publicité
