Publicité
Commande de freins de remorque intégrée
PRÉCAUTIONS RELATIVES À LA COMMANDE DE FREINS DE
REMORQUE INTÉGRÉE
PRÉCAUTIONS RELATIVES À LA COMMANDE DE FREINS DE REMORQUE
INTÉGRÉE
MESSAGES D'INFORMATION
Message
Remorque connectée
Remorque déconnectée
Erreur câblage de remorque
Frein remorque Gain: {trailer gain
value:#0.0}
Frein remorque Gain: {trailer gain
value:#0.0} Pas de remorque
Batt remorque ne charge pas Voir le manuel
Erreur module frein remorque
2023 Super Duty (TFH) Canada/United States of America, frCAN, Edition date: 202211, DOM
DÉPANNAGE
Le système détecte une connexion de
remorque adéquate pendant un cycle
Le système détecte que la connexion du
câblage de la remorque est rompue
pendant un cycle d'allumage donné.
Le système détecte une anomalie élec-
trique dans le circuit de freinage de la
remorque. Si ce message apparaît sans
qu'une remorque soit attelée, adressez-
vous à votre concessionnaire autorisé. Si
une remorque est attelée, inspectez et
réparez le câblage de la remorque.
Ce message affiche les réglages de gain
actuels du frein de remorque.
Affiche le réglage actuel du gain pour le
frein de la remorque lorsque vous n'avez
pas de remorque connectée.
La tension batterie du véhicule est basse
ou la batterie de votre remorque présente
une anomalie. La tension batterie de votre
remorque est inférieure à 8 volts ou la
Vérifiez le fonctionnement des freins et de
l'éclairage de remorque, si possible. Si le
message persiste, faites vérifier le véhicule
dans les plus brefs délais.
428
Détails
d'allumage donné.
polarité a été inversée.
Publicité
