Britax B-SAFE GEN2 Guide D'utilisation page 44

BRITAX Child Safety, Ltd.
5. Ensure that the harness
straps are not twisted and
route through the comfort
pads, head pad, and
appropriate slots in the
cover and shell.
6. From the back of the
infant car seat, slide the
harness straps completely
onto the harness yoke.
Ensure that the adjuster
strap is not twisted.
7. Replace buckle and belly
pad. See pages 31-33.
8. Replace canopy.
a. Slide the canopy into
the slot and hook the
elastic to the seat
shell.
b. Insert elastic at
back of canopy into
channel on seat shell.
42