ﯾ ُ رﺟ َ ﻰ ﻗراءة ُ ھذه اﻹرﺷﺎدات ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ، واﻟﺗﺻرف ﺑﻧﺎءً ﻋﻠﻰ ذﻟك ﺛم اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﯾﮭﺎ! ﻋﻧد ﻧﻘل اﻟﺟﮭﺎز
ﻋدماﻻﻟﺗزامﺑﺗطﺑﯾﻖاﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎتاﻟﺧﺎﺻﺔﺑﺎﻻﺳﺗﺧداماﻟﺻﺣﯾﺢﻟﻠﺟﮭﺎزﯾﺗرﺗبﻋﻠﯾﮫﻋدمﺗﺣﻣلﻣﻧﺗﺞ
ھذااﻟﺟﮭﺎزﻣﺧﺻصﻟﻼﺳﺗﺧداماﻟﻣﻧزﻟﻲﻓﻘط.ﯾﺟبﻋدماﺳﺗﺧداماﻟﺟﮭﺎزإﻻﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔاﻟﻛﻣﯾﺎت
ھذااﻟﺟﮭﺎزﻣﻧﺎﺳبﻟﺧﻠطاﻟﻣواداﻟﻐذاﺋﯾﺔاﻟﺳﺎﺋﻠﺔأوﺷﺑﮫاﻟﺻﻠﺑﺔ،وﻟطﺣن/ﺗﻘطﯾﻊاﻟﻔواﻛﮫواﻟﺧﺿﺎر
اﻟﻧﯾﺊ،وﻟﮭرسأﻧواعاﻷطﻌﻣﺔ،وﺗﻘطﯾﻊاﻷطﻌﻣﺔاﻟﻣﺟﻣدة)ﻛﺎﻟﻔﺎﻛﮭﺔﻣﺛﻼ(أوﻣﻛﻌﺑﺎتاﻟﺛﻠﺞ.ﻻ
ﯾ ُﺳﻣﺢﺑﺎﺳﺗﺧدامھذااﻟﺟﮭﺎزﻣن ﻗ ِ ﺑ َ لاﻷﺷﺧﺎصاﻟذﯾنﯾﻌﺎﻧونﻣنﻧﻘصﻓﻲاﻟﻘدراتاﻟﺟﺳﻣﺎﻧﯾﺔأو
اﻟﺣﺳﯾﺔأواﻟﻌﻘﻠﯾﺔأواﻷﺷﺧﺎصاﻟذﯾنﻟدﯾﮭمﻗﺻورﻓﻲاﻟﺧﺑرةأواﻟﻣﻌرﻓﺔﺷرﯾطﺔأنﯾﺗمﻣراﻗﺑﺗﮭم
أوﺗوﺟﯾﮭﮭمإﻟﻰﻛﯾﻔﯾﺔاﻻﺳﺗﺧداماﻵﻣنﻟﻠﺟﮭﺎزﻣﻊاﻟﺗﺄﻛدﻣنإدراﻛﮭمﻟﻸﺧطﺎراﻟﻣرﺗﺑطﺔﺑذﻟك.أﻣﺎ
اﻷطﻔﺎلﻓﯾﺟبإﺑﻌﺎدھمﻋناﻟﺟﮭﺎزوﻋنﺗوﺻﯾﻼﺗﮫاﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ،وﻻ ﯾ ُﺳ ﻣ َ ﺢﻟﮭمﺑﺗﺷﻐﯾلاﻟﺟﮭﺎز.ﻻ
.ﯾﺟوزﻟﻸطﻔﺎلاﻟﻌﺑثﺑﺎﻟﺟﮭﺎز.أﻋﻣﺎلاﻟﺗﻧظﯾفوﺻﯾﺎﻧﺔاﻟﻣﺳﺗﻌﻣلﻻﯾﺳﻣﺢﺑﺄنﯾﻘومﺑﮭﺎاﻷطﻔﺎل
ﻻﺗﺳﺗﺧدماﻟﺟﮭﺎزﺳوىﻓﻲاﻷﻣﺎﻛناﻟداﺧﻠﯾﺔوﻓﻲدرﺟﺔﺣرارةاﻟﻐرﻓﺔ،وﻋﻠﻰارﺗﻔﺎعأﻗلﻣن
0002ﻣﺗرﻓوقﻣﺳﺗوىﺳطﺢاﻟﺑﺣر.ﯾﺟريﺗوﺻﯾلوﺗﺷﻐﯾلاﻟﺟﮭﺎزﺑﺎﻟﺗﯾﺎراﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲﻓﻘط
طﺑﻘﺎ ً ﻟﻠﺑﯾﺎﻧﺎتاﻟﻣوﺿﺣﺔﻋﻠﻰﻟوﺣﺔاﻟﻣواﺻﻔﺎتاﻟﻔﻧﯾﺔ.ﻛﻣﺎﯾﺟرياﺳﺗﺧداماﻟﺟﮭﺎزﻓﻘطإذاﻟمﺗﻛن
ھﻧﺎكأﺿرارٌ ﻗدﻟﺣﻘتﺑﮫأوﺑﺳﻠكاﻟﺗوﺻﯾلاﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲاﻟﺧﺎصﺑﮫ.ﻻ ﯾ ُﺳ ﻣ َ ﺢﺑﺈﺟراءإﺻﻼﺣﺎت
ﻋﻠﻰاﻟﺟﮭﺎز،ﻛﺎﺳﺗﺑدالﺳﻠكاﻟﺗوﺻﯾلاﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲاﻟﺗﺎﻟف،إﻻﻣن ﻗ ِ ﺑ َ لﻣرﻛزﺧدﻣﺔاﻟﻌﻣﻼءاﻟﺧﺎص
ﺑﻧﺎ،وذﻟكﻣنأﺟلﺗﺟﻧباﻟﻣﺧﺎطر.ﻻﺗﺟﻌلﺳﻠكاﻟﺗوﺻﯾلاﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲﯾﺗﻼﻣسﻣﻊأﺟزاءﺳﺎﺧﻧﺔ
وﻻﺗﺳﺣﺑﮫﻋﻠﻰﺣوافﺣﺎدة.ﻻﺗﺿﻊاﻟﺟﮭﺎزواﻟﻛﻣﺎﻟﯾﺎتﻋﻠﻰﺳطﺢﺳﺎﺧنأوﺑﺎﻟﻘربﻣﻧﮫ،ﻣﺛل
ﺻﻔﯾﺣﺔاﻟﻣوﻗد.ﻻﺗﻐﻣراﻟﺟﮭﺎزاﻷﺳﺎﺳﻲأﺑ د ً اﻓﻲاﻟﻣﯾﺎه،وﻻﺗﺿﻌﮫﻓﻲآﻟﺔﻏﺳلاﻷطﺑﺎق.ﻻ
ﯾﺟبﻓﺻلاﻟﺟﮭﺎزﻣنﻣﺻدراﻟطﺎﻗﺔدو ﻣ ً ﺎﺑﻌدﻛلاﺳﺗﺧدام،ﻓﻲﺣﺎﻟﺔاﻧﻌداماﻹﺷراف،أوﻗﺑل
اﺣرصﻋﻠﻰﻣراﻗﺑﺔاﻟﺟﮭﺎزداﺋ ﻣ ً ﺎأﺛﻧﺎءﺗﺷﻐﯾﻠﮫ!ﻻﺗﻘمﺑﺗﺷﻐﯾﻠﮫدونوﺟودﺧﻠﯾط.ﻻﺗﻘمﻣطﻠﻘ ً ﺎ
ﺑﺗركاﻟﺟﮭﺎزداﺋرً اﻟﻣدةأطولﻣﻣﺎھوﻻزمﻟﺻ ُ ﻧﻊاﻟﻣواداﻟﻐذاﺋﯾﺔ.ﺑﻌداﻻﺳﺗﺧداماﻟﻣﺑﺎﺷرﻟﻠﺟﮭﺎز
اﻧﺗظرإﻟﻰأنﺗﻘفوﺣدةاﻹدارة.ﺑﻌدﻓﺻلاﻟﺗﯾﺎراﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲﻋناﻟﺟﮭﺎزﺗﺳﺗﻣراﻟﺳﻛﯾنﻓﻲ
اﻟدورانﻓﺗر ة ً ﻗﺻﯾرة.ﻗﺑلﺗﻐﯾﯾرﻣﻠﺣﻘﺎتﺗﻛﻣﯾﻠﯾﺔأوأﺟزاءإﺿﺎﻓﯾﺔﯾﺗمﺗﺣرﯾﻛﮭﺎأﺛﻧﺎءاﻟﺗﺷﻐﯾلﯾﻠزم
داﺋﻣﺎإﯾﻘﺎفﺗﺷﻐﯾلاﻟﺟﮭﺎزوﻓﺻﻠﮫﻋنﺷﺑﻛﺔاﻟﺗﻐذﯾﺔﺑﺎﻟﺗﯾﺎراﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ.ﯾﺟبﻋدماﻟﻘﯾﺎمﺑﺄيﺣﺎل
.اﻟﺟﮭﺎزﻷيﻣﺳﺋوﻟﯾﺔﻋناﻷﺿراراﻟﻧﺎﺗﺟﺔﻣنﺟراءذﻟك
.ﯾﺳﻣﺢﺑﺎﺳﺗﺧداماﻟﺟﮭﺎزﻓﻲﻣﻌﺎﻟﺟﺔأيأﺷﯾﺎءأوأﺟﺳﺎمأوﻋﻧﺎﺻرأﺧرى
.ﺗﺳﺗﺧدمﺟﮭﺎزاﻟﺗﻧظﯾفﺑﺎﻟﺑﺧﺎر.ﻻﺗﺳﺗﻌﻣلاﻟﺟﮭﺎزوﯾداكﻣﺑﺗﻠﺗﺎن
.اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ،أواﻟﺗﻔﻛﯾك،أواﻟﺗﻧظﯾف،أوﻓﻲﺣﺎﻟﺔظﮭورأﺧطﺎءﻋﻠﻰاﻟﺟﮭﺎز
.ﻣناﻷﺣوالﺑﺈدﺧﺎلاﻟﯾدﻓﻲوﻋﺎءاﻟﺧﻼطﻋﻧدﻣﺎﯾﻛونﻣرﻛ ﺑ ًﺎﻋﻠﻰاﻟﺟﮭﺎز
اﻻﺳﺗﻌﻣﺎلاﻟﻣطﺎﺑﻖﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻣطﺎﺑﻖ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
.ﻟﻠﻐﯾر ﯾﺟب إرﻓﺎق ھذا اﻟدﻟﯾل ﻣﻌﮫ
.وﻟﻔﺗراتاﻟﺗﺷﻐﯾلاﻟﻣﻌﺗﺎدةﻓﻲاﻷﻏراضاﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ
!ﺧطر اﻟﺻﻌﻖ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ وﺧطر اﻟﺣرﯾﻖ
!اﻧﺗﺑﮫ إﻟﻰ ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ
1 – ar
إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن
W
W
133