Sunrise Medical Quickie Q500 M Manuel D'instructions page 7

3.0 USAGE PRÉVU DU FAUTEUIL ROULANT
Description générale
Le Q500 M / Q400 M est un fauteuil roulant électrique modulaire. Il se distingue
par son système de suspension qui permet des conditions de déplacement opti-
males à l'intérieur comme à l'extérieur.
Alliant conception modulaire, simplicité et variété des réglages, la série Q500 M
/ Q400 M est le choix idéal qui garantit un entretien, une remise en état et un
recyclage simplifi és.
3.1 Champ d'application : L'utilisateur
Les fauteuils roulants électriques sont exclusivement destinés aux utilisateurs
dans l'incapacité de marcher ou à mobilité restreinte et pour leur propre usage, à
l'intérieur comme à l'extérieur.
La conduite d'un fauteuil roulant électrique exige des capacités cognitives, phy-
siques et visuelles. L'utilisateur doit être capable d'évaluer et de corriger toute
action réalisée lors de la manipulation du fauteuil.
Le fauteuil n'est pas prévu pour le transport de plus d'une personne à la fois. La
charge maximale (poids cumulé de l'utilisateur et de tout accessoire éventuelle-
ment ajouté) est indiquée sur la plaque signalétique apposée sur le fauteuil roulant.
Le poids maximum de l'utilisateur ne doit pas dépasser :
Base standard
Base avec C-Me ® jusqu'à 3 mph
AVERTISSEMENT !
Le non-respect de la charge maximale peut entraîner des blessures ou endomma-
ger le fauteuil de manière irréversible.
REMARQUE — Dépasser la limite maximale de poids annulera la garantie.
L'utilisateur doit prendre connaissance du contenu du présent manuel d'utilisation
avant d'utiliser le fauteuil roulant.
Indications
Étant donné la diversité des options de montage et sa conception modulaire, ce
fauteuil convient pour les personnes dans l'incapacité de marcher ou à mobilité
restreinte, à la suite :
1. D'une paralysie
2. De la perte d'un membre (amputation de la jambe)
3. D'un problème ou d'une diff ormité d'un membre
4. De contractures/blessures aux articulations
5. De maladies, telles qu'une insuffi sance cardiaque et circulatoire, un trouble
de l'équilibre ou cachexie et aussi pour les personnes âgées ayant assez de
force au haut du corps.
Contre-indications
Le fauteuil roulant ne doit pas être utilisé dans les cas suivants :
1. Trouble de la perception
2. Déséquilibre
3. Incapacité à s'asseoir
AVERTISSEMENT !
1. Si vous êtes sous l'infl uence de médicaments susceptibles d'entraver votre
capacité de conduite, vous n'êtes pas autorisé à utiliser le fauteuil roulant.
2. Une vision adéquate est exigée pour opérer le fauteuil roulant en toute
sécurité dans l'environnement de l'utilisateur.
3. Le fauteuil n'est pas prévu pour le transport de plus d'une personne à la fois.
4. Ne laissez pas les enfants utiliser le fauteuil roulant sans surveillance.
ATTENTION !
Il incombe à l'utilisateur du fauteuil roulant de respecter les réglementations
locales en vigueur relatives à la sécurité.
Accompagnateurs
En présence d'un module de commande Accompagnateur, le fauteuil électrique
peut être manipulé par un accompagnateur.
En présence d'un double module de commande, le fauteuil électrique peut être
manipulé par l'utilisateur, qui peut à tout moment transférer la commande à
l'accompagnateur.
- 300 lb (136 kg)
- 300 lb (136 kg)
® ®
Quickie Q500 M / Q400
11
10
9
8
7
Principaux composants
1. Appui-tête 5.
2. Manette de 6.
contrôle 7.
3. Accoudoir 8.
4. Coussin de siège 9.
1. Lisez tous les avertissements et respectez toutes les consignes présentes
dans ce manuel. Les avertissements adressés à l'utilisateur s'appliquent égale-
ment pour vous, en tant qu'accompagnateur.
2. Ne montez pas et ne vous asseyez pas sur le système d'assise.
3. Travaillez en collaboration avec l'utilisateur et son professionnel de la santé
afi n d'apprendre à connaître les méthodes les mieux adaptées à vos capacités
et à celles de l'utilisateur.
4. Vérifi ez que les poignées de poussée ne tournent pas dans le vide et ne
glissent pas.
5. Assurez-vous de toujours pouvoir accéder facilement aux commandes de
l'accompagnateur lorsque le fauteuil est en déplacement et vérifi ez que le
boîtier de commande est solidement fi xé au fauteuil.
6. Réglez la vitesse de la commande Accompagnateur à un niveau que vous
pouvez suivre confortablement.
7. Éteignez toujours votre boîtier de commande lorsque vous laissez l'utilisateur
dans le fauteuil.
AVERTISSEMENT !
N'utilisez JAMAIS un fauteuil qui se trouvait à bord d'un véhicule automobile impli-
qué dans un accident. Un arrêt brutal ou une collision pourrait endommager votre
fauteuil roulant sur le plan structurel. Il pourrait y avoir un changement structurel
du fauteuil ou des composants endommagés ou cassés. Tout fauteuil roulant ayant
subi un arrêt brutal et soudain doit être inspecté afi n de déceler tout éventuelle
anomalie au niveau du châssis ou de ses composants. Un châssis endommagé peut
présenter les caractéristiques suivantes, sans s'y limiter toutefois : fi ssures, bosses,
déformation du métal, tôle froissée ou endommagement du système d'assise. Si le
fauteuil n'avance plus en ligne droite, c'est le signe qu'il est possiblement endom-
magé. Si le fauteuil a été impliqué dans un accident, ne le réutilisez
pas et contactez votre détaillant agréé Sunrise Medical pour le faire
inspecter. En cas de doute quant à la gravité des dégâts et à l'état général du
fauteuil roulant, Sunrise Medical recommande de le remplacer. Ne réutilisez pas un
fauteuil qui a subi une collision.
REMARQUE — Tout fauteuil ayant fait l'objet d'une collision voit sa
garantie annulée.
7
®
M Manuel d'utilisation générale
1
2
3
6
Repose-jambe 10. Compartiment à
Roue avant batteries
Roue motrice 11. Toile du dossier
Roue arrière
Moteurs
248035 Rev. H
Fig. 3.1
4
5