8.
Conecte un voltímetro de c.a. preciso y un medidor de
frecuencia para verificar la salida del generador en las
orejetas terminales de conexión al generador
("GENERATOR CONNECTION") en el conmutador de
transferencia automático (vea el Diagrama de interconexión
en la página 32). La tensión debe estar entre 239 y
250 Voltios y la frecuencia entre 62.0 y 62.5 Hz.
NOTA: Si alguno de los parámetros está fuera de estos rangos,
lleve a cabo los ajustes del motor que se describen en la
página 38.
9.
Verifique la salida del generador entre una de las orejetas
terminales de conexión al generador (GENERATOR
CONNECTION) y la orejeta terminal de conexión al neutro,
luego entre la otra orejeta de conexión al generador
(GENERATOR CONNECTION) y la orejeta terminal de
conexión al neutro. En ambos casos, las lecturas de tensión
deben estar entre 121 y 126 Voltios.
10. Fije el interruptor de potencia principal del generador en
OFF. Deje que el motor trabaje sin carga durante dos
minutos para estabilizar las temperaturas internas del
generador/motor.
11. Fije el interruptor "AUTO/OFF/MANUAL" en la posición
OFF. El motor se debe apagar.
IMPORTANTE: NO siga avanzando hasta que no esté seguro de
que la tensión de c.a. del generador y la frecuencia sean las
correctas y se encuentren dentro de los límites establecidos. Para
obtener la frecuencia apropiada del generador, consulte la sección
Ajustes del motor en la página 38.
SECUENCIA DE OPERACIÓN
AUTOMÁTICA
El panel de control del generador aloja una plaqueta de control
lógico. Esta plaqueta de control supervisa constantemente la
tensión de origen de energía de la compañía proveedora de
electricidad. Si esa tensión cae por debajo de un nivel
preestablecido, la acción de la plaqueta de control indica al motor
que arranque o que lo haga en forma manual. Una vez que el
motor ha arrancado, la plaqueta de control indica al conmutador
de transferencia que active y conecte los circuitos de carga del
panel secundario al suministro de energía de respaldo.
Cuando se restablece la tensión de origen de la compañía
proveedora de electricidad por encima de un nivel de tensión
preestablecida, la plaqueta de control indica al conmutador de
transferencia que transfiera las cargas nuevamente al suministro
de energía. Luego de la transferencia, se indica al motor que se
apague.
La operación real del sistema no se puede ajustar y se divide en
secuencias mediante sensores y temporizadores en la plaqueta de
control, de la siguiente manera:
Sistema de Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products
Manual de Instalación
Sensor de caída de tensión de la compañía proveedora de
electricidad
•
Este sensor supervisa la tensión de origen de la compañía
proveedora de electricidad.
•
Si la tensión de origen de la compañía proveedora de
electricidad cae por debajo de aproximadamente el 60 por
ciento de la tensión de suministro nominal, el sensor energiza
un temporizador de 6 segundos. El temporizador se utiliza
para detectar caídas de tensión.
•
Una vez transcurrido el tiempo del temporizador, el motor
arranca en forma manual.
Retardo de tiempo para calentamiento del motor
Este mecanismo permite que el motor se caliente durante
aproximadamente 15 segundos antes de que la carga se transfiera
al Sistema de Generador Doméstico.
Sensor de tensión de respaldo
Este sensor supervisa la tensión de salida de c.a. Cuando la
tensión alcanza el 50 por ciento de la tensión nominal, se puede
producir la transferencia al generador de respaldo.
Sensor de excitación de tensión de la compañía
proveedora de electricidad
Este sensor supervisa la tensión de suministro de energía de la
compañía proveedora de electricidad. Cuando esa tensión se
restablece por encima del 70 por ciento de la tensión nominal de
origen, el retardo de transferencia comienza la temporización.
Retardo de transferencia
•
Este temporizador funciona durante aproximadamente 6
segundos.
•
Al final de un retardo de 6 segundos, la acción de la plaqueta
desenergiza el relé del generador en el conmutador de
transferencia.
•
Se produce la retransferencia hacia la fuente de energía de la
compañía proveedora de electricidad.
Temporizador de enfriamiento del motor
•
Cuando la carga se transfiere nuevamente a la fuente de
energía de la compañía proveedora de electricidad, comienza
el conteo de tiempo del temporizador de enfriamiento del
motor.
•
El temporizador funciona durante aproximadamente un
minuto, luego el generador se apaga.
36