Publicité
ENON00920-0
Remarque
Utilisez uniquement de l'huile moteur
recommandée (voir page 13).
10W−40
10W−30
-30
-20
-10
0
10
-22
-4
14
32
50
Volume d'huile nécessaire pour un remplissage
complet
Avec remplacement
du filtre à huile
1200 mL (40.6 fl. oz.)
ENOW00925-0
CONSEIL DE PRUDENCE
Essuyez immédiatement et correctement
t o u t e t r a c e d ' h u i l e m o t e u r a p r è s u n
re n v e r s e m e n t e t m e t t e z - l a a u re b u t
c o n f o r m é m e n t a u x r é g l e m e n t a t i o n s
locales en matière de prévention des
i n c e n d i e s
e t
d e
l'environnement.
ENON00031-0
Remarque
Consultez
immédiatement
distributeur si l'huile moteur a une
coloration laiteuse en raison d'une
présence d'eau dans l'huile.
Consultez également votre distributeur si
l'huile moteur est contaminée avec de
l'essence et dégage une forte odeur
d'essence.
Une légère dilution de l'huile est normale
si le moteur fonctionne longtemps au
ralenti ou est utilisé pour la pêche à la
traîne pendant de longues périodes, et
20
30
40
˚C
68
86
96
˚F
ENOF00208-0
Sans remplacement
du filtre à huile
1000 mL (33.8 fl. oz.)
p r o t e c t i o n
d e
votre
INSPECTION ET MAINTENANCE
tout particulièrement en présence de
températures plus froides de l'eau.
ENOM00092-A
Remplacement du filtre à huile
ENOW00091-0
CONSEIL DE PRUDENCE
Si vous remplissez le moteur d'huile juste
après l'arrêt de celui-ci, vous courez un
r i s q u e d e b l e s s u r e e n r a i s o n d e l a
t e m p é r a t u r e é l e v é e d u m o t e u r. L e
changement d'huile moteur doit être
effectué lorsque celui-ci est froid.
ENOW00926-0
CONSEIL DE PRUDENCE
Essuyez immédiatement et correctement
t o u t e t r a c e d ' h u i l e m o t e u r a p r è s u n
re n v e r s e m e n t e t m e t t e z - l a a u re b u t
c o n f o r m é m e n t a u x r é g l e m e n t a t i o n s
locales en matière de prévention des
i n c e n d i e s
e t
d e
l'environnement.
1. Vidangez l'huile du moteur.
2. Déposez un chiffon ou une serviette
sous le filtre à huile pour absorber
toute huile déversée.
3. Dévissez le filtre usé en le tournant
dans le sens anti-horaire.
4. Nettoyez
l'assise
Appliquez un film d'huile propre sur le
joint torique.
N'utilisez jamais de graisse.
Posez le filtre à huile et resserrez-le au
couple spécifié à l'aide de la clé pour filtres
à huile.
Couple de serrage du filtre à huile :
18 N·m (13 ft·lb, 1.8 kgf·m)
ENON00028-A
Remarque
Si aucune clé dynamométrique n'est
disponible lors de la fixation d'une bougie
69
p r o t e c t i o n
d e
de
montage.
10
Publicité
