Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Цей пристрій не призначено для використан-
ня людьми (зокрема, дітьми) з обмежени-
ми фізичними, сенсорними або розумовими
можливостями, а також людьми, яким бракує
досвіду та знань щодо використання такого
обладнання, крім випадків, коли вони засто-
совують пристрій під наглядом особи, що
несе відповідальність за їхню безпеку, або
отримують відповідні інструкції від цієї особи.
Потрібно стежити, щоб діти не гралися з
пристроєм.
2.5
Правила техніки безпеки для користувача
Цей пристрій не призначено для використан-
ня людьми (зокрема, дітьми) з обмежени-
ми фізичними, сенсорними або розумовими
можливостями, а також людьми, яким бракує
досвіду та знань щодо використання такого
обладнання, крім випадків, коли вони засто-
совують пристрій під наглядом особи, що несе
відповідальність за їхню безпеку, або отриму-
ють відповідні інструкції від цієї особи.
Потрібно стежити, щоб діти не гралися з
пристроєм.
• Якщо небезпеку становлять гарячі або холод-
ні компоненти виробу/пристрою, потрібно
вжити дій на місці, щоб запобігти контакту з
ними.
• Під час експлуатації виробу заборонено зні-
мати засоби захисту від контакту з компонен-
тами, що рухаються (наприклад, з муфтою).
• Протікання (наприклад, з ущільнень вала)
небезпечних рідин (вибухонебезпечних,
токсичних або гарячих) потрібно відводити,
щоб попередити небезпеку для людей або
довкілля. Необхідно дотримуватися норм
національного законодавства.
• Слід усунути ризики, пов'язані з електричним
струмом. Потрібно дотримуватися регіональ-
них або загальних директив (зокрема, IEC, VDE
тощо) та положень місцевих енергетичних
компаній.
2.6
Правила техніки безпеки для робіт з
монтажу та технічного обслуговування
Оператор повинен гарантувати, що всі роботи
з монтажу й обслуговування виконують упов-
новажені та кваліфіковані особи, які ретельно
ознайомилися з інструкціями з експлуатації.
Роботи на виробі або установці дозволяєть-
ся виконувати лише після повної зупинки.
Слід обов'язково дотримуватися описаної
в інструкціях з монтажу та експлуатації мето-
дики повної зупинки виробу або установки.
Безпосередньо після завершення робіт необ-
хідно повернути на місце й (або) знов увімкну-
ти всі запобіжні та захисні пристрої.
Інструкція з монтажу та експлуатації –
Helix EXCEL 2461016
2.7
Самовільна видозміна компонентів і
використання недозволених запасних частин
Самовільна видозміна компонентів і викори-
стання недозволених запасних частин ставить
під загрозу безпеку виробу або персоналу,
а також робить недійсними заяви виробника
щодо безпеки. У виріб можна вносити моди-
фікації лише після консультації у виробника.
Використання оригінальних запасних частин і
додаткового приладдя, схвалених виробни-
ком, гарантує безпеку. Використання інших
деталей звільняє компаніювиробника від
будьякої відповідальності.
2.8
Заборонені методи експлуатації
Експлуатаційна безпека виробу, що постача-
ється, гарантується лише за умови стандарт-
ного використання відповідно до розділу 4 цих
інструкцій з монтажу та експлуатації. Граничні
значення в жодному разі не мають опускатися
нижче значень, указаних у каталозі або аркуші
технічних даних, або перевищувати їх.
3.
Транспортування та тимчасове
зберігання
Після отримання обладнання слід перевіри-
ти його на наявність можливих пошкоджень,
отриманих під час транспортування. У разі
виявлення пошкодження при транспортуванні
треба разом з компанієюперевізником про-
тягом зазначеного часу вжити всіх необхідних
заходів.
ОБЕРЕЖНО! Небезпека пошкодження виробу
через неналежні умови зберігання.
У разі відкладення часу монтажу поставле-
ного матеріалу слід зберігати його в сухо-
му приміщенні, захищаючи від негативного
та будьякого зовнішнього впливу (вологість,
мороз тощо).
Перед розміщенням на тимчасове зберігання
насос слід ретельно очистити. Нові насоси
підготовлені таким чином, щоб їх можна було
зберігати протягом одного року.
Слід обережно поводитися з насосом, аби не
пошкодити його перед встановленням.
4.
Застосування
Насос призначений для перекачування гарячої
чи холодної води, води з гліколем або інших
середовищ з низькою в'язкістю, які не містять
мінерального мастила, твердих або абразив-
них речовин, або матеріалів, що містять довгі
волокна. Для використання насоса з метою
перекачування корозійних хімічних середо-
вищ необхідно отримати дозвіл виробника.
НЕБЕЗПЕКА! Небезпека вибуху!
Не використовуйте цей насос для перекачу-
вання горючих або вибухонебезпечних рідин.
Українська
191
Publicité
