Max CN238D Manuel D'instructions D'utilisation page 31

CN238D
ITEM PART
MATERIAL
NO. NO.
79 EE39602 Polyurethane
80 HH11124 Rubber
81 HH19722 Rubber
82 HN10341 Aluminum
83 CN36249 Steel
84 BB40404 Steel
85 FF31286 Steel
86 CN36248 Steel
87 KK33261 Steel
88 FF21229 Steel
89 CN33679 Steel
90 CN36259 Nylon
91 CN36256 Nylon
92 CN36252 Steel
93 HH11107 Rubber
95 KK23285 Steel
96 CN33607 Polyurethane
97 CN31954 Steel
98 JJ22408 Stainless steel
99 CN36253 Polycarbonate
100 CN36255 Stainless steel
101 CN81403
102 CN35198 Nylon
103 CN35199 Nylon
104 KK33254 Steel
105 FF21234 Steel
106 BB40405 Steel
107 FF22416 Stainless steel
Polyacetal,
109 CN38509
Terephthalate
110 KK33247 Steel
111 TA16138 Steel
112 KK33252 Steel
113 CN36293 Polyacetal
114 FF22402 Steel
Polyacetal,
115 CN38525
Terephthalate
116 CN36292 Steel
117 HN10402 Steel
118 CN36291 Steel
ENGLISH FRANÇAIS
RONDELLE DE
RUBBER WASHER 7
CAOUTCHOUC 7
O-RING 1AP10 JOINT TORIQUE 1AP10
JOINT TORIQUE 1A
O-RING 1A 1.5 x 5
1,5 x 5
PIPE TUBE
NOSE BUSE
SCREW 5 x 16 VIS 5 X 16
GOUPILLE PARALLÈLE
PARALLEL PIN 1286
1286
DOOR PORTE
RESSORT DE TORSION
TORSION SPRING 3261
3261
GOUPILLE ÉLASTIQUE
SPRING PIN 3x 20
3x20
DOOR LATCH VERROU DE PORTE
ARM COVER CAPOT DU BRAS
ENTRETOISE
ADJUST SPACER
D'AJUSTEMENT
PISTON
FEED PISTON
D'ALIMENTATION
O-RING 1AP18 JOINT TORIQUE 1AP18
COMPRESSION SPRING RESSORT À PRESSION
3285 3285
ARRÊT DU PISTON
FEED PISTON STOP
D'ALIMENTATION
SPRING COLLAR COLLIER À RESSORT
C-RETAINING RING 24 BAGUE-C DE RETENUE 24
MAGAZINE MAGASIN
NAIL SUPPORT SUPPORT À CLOUS
ENSEMBLE DU CAPOT
MAGAZINE CAP ASSY
DU MAGASIN
LATCH COVER CAPOT DU VERROU
MAGAZINE LATCH VERROU DU MAGASIN
RESSORT DE TORSION
TORSION SPRING 3254
3254
GOUPILLE ÉLASTIQUE
SPRING PIN 3x 12
3x12
SCREW 5 x 25 VIS 5 X 25
GOUPILLE ÉLASTIQUE.
SPRING PIN 4 x 28
4 X 28
ÉTIQUETTE DU NOM DU
MODEL NAME LABEL
MODÈLE
RESSORT DE TORSION
TORSION SPRING 3247
3247
ST LEVER LEVIER ST
RESSORT DE TORSION
TORSION SPRING 3252
3252
TRIGGER DÉCLENCHEUR
GOUPILLE ÉLASTIQUE.
SPRING PIN 3 x 16
3 X 16
ÉTIQUETTE
WARNING LABEL ISO
D'AVERTISSEMENT ISO
GOUPILLE DU GUIDE DU
ARM GUIDE PIN
BRAS
GUIDE DU BRAS DE
CONTACT ARM A GUIDE
CONTACT A
CONTACT ARM A BRAS DE CONTACT A
ESPAÑOL
ARANDELA DE CAUCHO 7 GUMMISCHEIBE 7
JUNTA TÓRICA 1AP10
JUNTA TÓRICA 1A 1,5X5
TUBO
NARIZ
TORNILLO 5X16
PERNO PARALELO 1286
PUERTA
MUELLE DE TORSIÓN
3261
PERNO DE MUELLE 3X20 FEDERSTIFT 3X20
CIERRE DE PUERTA
CUBIERTA DE BRAZO
ESPACIADOR DE AJUSTE
PISTÓN DE AVANCE
JUNTA TÓRICA 1AP18
MUELLE DE
COMPRESIÓN 3285
TOPE DE PISTÓN DE
AVANCE
COLLARÍN DE MUELLE
ANILLO DE RETENCIÓN
EN "C" 24
CARGADOR
SOPORTE DE CLAVOS
CONJUNTO DE TAPA DEL
CARGADOR
CUBIERTA DE CIERRE
CIERRE DE CARGADOR
MUELLE DE TORSIÓN
3254
PERNO DE MUELLE 3X12 FEDERSTIFT 3X12
TORNILLO 5X25
PERNO DE MUELLE 4X28 FEDERSTIFT 4X28
ETIQUETA DE NOMBRE
DEL MODELO
MUELLE DE TORSIÓN
3247
PALANCA ST
MUELLE DE TORSIÓN
3252
DISPARADOR
PERNO DE MUELLE 3X16 FEDERSTIFT 3X16
ETIQUETA DE
ADVERTENCIA ISO
PERNO DE GUÍA DEL
BRAZO
GUÍA DEL BRAZO DE
CONTACTO "A"
BRAZO DE CONTACTO "A" KONTAKTARM A
28
DEUTSCH ITALIANO
RONDELLA DI GOMMA 7
GUARNIZIONE
O-RING 1AP10
CIRCOLARE 1AP10
GUARNIZIONE
O-RING 1A 1,5X5
CIRCOLARE 1A 1,5 X 5
ROHR TUBO
NASE PUNTA
SCHRAUBE 5X16 VITE 5 X 16
ZYLINDERSTIFT 1286 PERNO PARALLELO 1286
KLAPPE SPORTELLINO
MOLLA Dl TORSIONE
TORSIONSFEDER 3261
3261
PERNO A MOLLA 3 x 20
DISPOSITIVO DI
KLAPPENVERSCHLUSS CHIUSURA
SPORTELLINO
ARMABDECKUNG COPERTURA BRACCIO
EINSTELLABSTANDS- DISTANZIATORE DI
HALTER REGOLAZIONE
PISTONE DI
VORSCHUBKOLBEN
ALIMENTAZIONE
GUARNIZIONE
O-RING 1AP18
CIRCOLARE 1AP18
MOLLA DI
DRUCKFEDER 3285
COMPRESSIONE 3285
VORSCHUBKOLBEN- ARRESTO PISTONE DI
ANSCHLAG ALIMENTAZIONE
FEDERTELLER COLLARE MOLLA
ANELLO DI FISSAGGIO A
C-HALTERING 24
"C" 24
MAGAZIN CARICATORE
NAGELTRÄGER SUPPORTO CHIODI
MAGAZINKAPPEN- GRUPPO COPERCHIO
BAUGRUPPE CARICATORE
COPERTURA
VERSCHLUSSABDECKUNG DISPOSITIVO DI
CHIUSURA
DISPOSITIVO DI
MAGAZINVERSCHLUSS
CHIUSURA CARICATORE
MOLLA Dl TORSIONE
TORSIONSFEDER 3254
3254
PERNO A MOLLA 3 x 12
SCHRAUBE 5X25 VITE 5 X 25
PERNO A MOLLA 4 X 28
ETICHETTA NOME
MODELLNAMENSSCHILD
MODELLO
MOLLA Dl TORSIONE
TORSIONSFEDER 3247
3247
HEBEL FÜR
FORTLAUFENDE LEVA ST
AUSLÖSUNG
MOLLA Dl TORSIONE
TORSIONSFEDER 3252
3252
AUSLÖSER GRILLETTO
PERNO A MOLLA 3 X 16
ETICHETTA DI
WARNSCHILD ISO
AVVERTENZA ISO
ARMFÜHRUNGSSTIFT PERNO GUIDA BRACCIO
KONTAKTARM- GUIDA BRACCIO DI
FÜHRUNG A CONTATTO "A"
BRACCIO DI CONTATTO
"A"