Traeger TFB88PUB Manuel De L'utilisateur page 2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'ASSEMBLER ET
D'UTILISER VOTRE BARBECUE TFB88/TFB57PUB DE TRAEGER®
LE FAIT DE NE PAS MAINTENIR LES ESPACEMENTS REQUIS ENTRE LES MATÉRIAUX COMBUSTIBLES EST UNE
DES CAUSES MAJEURES D'INCENDIES. IL EST EXTRÊMEMENT IMPORTANT QUE CE PRODUIT SOIT INSTALLÉ
CONFORMÉMENT À CES INSTRUCTIONS.
Lorsque vous utilisez et entretenez votre barbecue Traeger
de plaisir, à vous, bien sûr, mais aussi à vos quelques amis chanceux et à votre famille. Votre nouveau barbecue de Traeger
est spécialement conçu pour faciliter la cuisine tout en donnant un rendement optimal et la nourriture la plus savoureuse.
Veuillez lire entièrement le manuel avant d'effectuer l'installation. De plus, toute personne utilisant le barbecue devrait aussi
lire le manuel en entier avant de s'exécuter. Le fait de ne pas suivre ces instructions pourrait entraîner des dommages
à la propriété, des lésions corporelles ou même la mort. Communiquez avec les autorités compétentes en matière de
construction ou d'incendies de votre localité au sujet des restrictions et des exigences applicables à l'inspection des
installations. Conservez ces instructions. Si vous assemblez cet appareil pour une autre personne, donnez-lui ce guide
pour qu'elle le lise et le conserve pour consultation future.
DANGER
Risque de monoxyde de carbone
w
Brûler des granules de bois produit du monoxyde de
carbone, lequel peut causer des maladies, des blessures
graves et/ou la mort. Le monoxyde de carbone est un gaz
incolore et inodore. Suivez ces consignes afin d'éviter de
vous intoxiquer et d'éviter que les membres de votre famille,
vos animaux de compagnie ou d'autres personnes soient
intoxiqués :
• N'utilisez le barbecue Traeger
endroit bien aéré. Ce barbecue est conçu pour être utilisé
UNIQUEMENT À L'EXTÉRIEUR.
N'utilisez jamais votre barbecue Traeger
•
endroit fermé ou un dont l'aération n'est pas adéquate.
• Sachez reconnaître les symptômes de l'intoxication par
monoxyde de carbone : mal de tête, étourdissements,
faiblesse, nausée, vomissements, somnolence et
confusion. Le monoxyde de carbone réduit la capacité du
sang de transporter l'oxygène. Un faible taux d'oxygène
dans le sang peut entraîner l'évanouissement et la mort.
Consultez un médecin si vous ou d'autres personnes
•
présentez des symptômes qui s'apparentent à ceux du
rhume ou de la grippe. L'intoxication par monoxyde de
carbone peut facilement être confondue avec un rhume
ou une grippe, et est souvent détectée trop tard.
La consommation d'alcool et de drogue augmente les
•
effets de l'intoxication par monoxyde de carbone.
Le monoxyde de carbone est particulièrement toxique
•
pour la mère et l'enfant pendant la grossesse ainsi que
pour les nourrissons, les personnes âgées, les fumeurs
et les personnes ayant des problèmes sanguins ou des
problèmes de circulation, par exemple l'anémie ou une
maladie cardiaque.
qu'à l'extérieur, dans un
®
dans un
®
correctement, cuisiner sur un feu de bois procurera des années
®
AVERTISSEMENT
w
Lorsque vous utilisez votre barbecue Traeger
•
une distance MINIMUM de 45,7 cm (18 po) et tout
combustible à proximité, incluant des garde-corps en bois,
bardeaux de maison, cadres de fenêtre, meubles, arbres,
poubelles, etc.
45,7 cm
(18 po)
N'installez et n'utilisez pas ce barbecue à l'intérieur
•
ou sous un plafond ou un encorbellement combustible.
N'installez et n'utilisez pas votre barbecue Traeger
•
un plancher ou une surface combustible.
Ne rangez pas de housse de barbecue ou tout autre
•
élément inflammable dans l'espace de rangement situé
sous le barbecue.
Retirez les plats pendant que l'appareil fonctionne sans
•
surveillance pour réduire les risques d'incendie.
2
Risque d'incendie
®
®
, conservez
45,7 cm
(18 po)
sur
®