Términos Y Nombres De La Motosierra - Oregon PowerNow CS250 Guide De L'opérateur

orEgoN® powerNow™
MotosiErrA MoDElo Cs 250
tÉrMinos y noMBres de la Motosierra
Barra guía: estructura de carriles que
sujeta y guía la cadena de la sierra.
Barra guía de contragolpe reducido:
barra guía que se ha demostrado
que reduce el contragolpe de manera
significativa.
Bloqueo del interruptor de gatillo:
dispositivo de parada móvil que evita el
accionamiento accidental del interruptor
de gatillo hasta que se accione
manualmente.
Cabeza motriz de la motosierra:
motosierra sin la cadena de la sierra
o la barra guía.
Cadena de contragolpe bajo: cadena
que cumple con los requisitos de
rendimiento de la norma ANSI B175.1
tras ser sometida a una prueba realizada
con una muestra representativa
de motosierras.
Cadena de la sierra: bucle de cadena
con dientes de corte que corta la madera,
que es impulsado por la cabeza motriz
y que está sujetado por la barra guía.
Cadena de sierra de repuesto: cadena
que cumple con los requisitos
de rendimiento ante contragolpes
conforme a la norma ANSI B175.1 tras
ser sometida a una prueba realizada
con motosierras específicas. Es posible
que no cumpla con los requisitos de
rendimiento de la norma ANSI si se
la usa con otras sierras.
Contragolpe: movimiento de avance
o retroceso, o ambos, de la barra guía
cuando la cadena de la sierra ubicada
cerca de la punta del área superior de
la barra guía roza un objeto, como por
ejemplo un troncho o una rama,
o cuando la madera se aproxima
a la cadena y la presiona dentro
del corte.
AF 0911 - F/N 547361
TÉRMINOS Y NOMBRES DE LA
Corte de la muesca: corte de la muesca
que guía la caída del árbol.
Corte de tala final: corte final de una
operación de tala que se realiza del lado
opuesto del árbol en el corte de la muesca.
Espigas guía: dientes puntiagudos que
se utilizan en la tala o tronzado de árboles
para pivotar la sierra y mantener
la posición durante el trabajo de corte.
Freno de cadena: dispositivo utilizado
para detener la cadena de la sierra.
Interruptor de gatillo: dispositivo que
al accionarse cerrará o interrumpirá
el circuito eléctrico en el motor
de la motosierra.
Lubricador automático: sistema que
lubrica automáticamente la barra guía
y la cadena de la sierra.
Manija delantera: manija de soporte
ubicada en la parte delantera
de la motosierra.
Manija trasera: manija de soporte
ubicada en la parte trasera de la sierra.
Piñón de mando: pieza dentada que
impulsa la cadena de la sierra.
Posición de corte normal: posiciones
adoptadas al realizar los cortes para
tronzar o talar árboles.
Protector de manos: barrera estructural
entre la manija delantera de la motosierra
y la barra guía. En general, se ubica lo
más cerca posible de la posición de la
mano de la manija delantera y, a veces,
se utiliza como un mecanismo
de activación del freno de cadena.
Tala: proceso de corte de un árbol.
Tronzado: proceso de corte transversal
de un árbol o un tronco talado en piezas.
SECTION TITLE MOTOSIERRA
75