Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ENREGISTREMENT
D'fDITION
PROGRAMMED
u,+
.REC
FUNCTION
t
Platine
H
cassette
'
I
I
6
SHIFT
REc/
REC MUTE
La fonction edition programmed permet I'enregistrement d'un CD
tout en contrtdant Ie temps restant sur chaque face de la cassette
pendant la programmation des pistes.
Lenregistrement d'edition programmed ne commencera pas d'un
point en tours de bande. La cassette doit 6tre enregistree du
debut d'une face.
1
2
3
4
5
Inserez la cassette clans la platine.
Chargez la cassette, la face a enregistrer en premier vers Ie
haut.
Appuyez sur la touche CD de la telecommande,
ou plusieurs
fois sur la touche
FUNCTION
du
Iecteur CD/platine
cassette
de sorte que "CD"
s'affiche, et chargez Ie disque.
Appuyez plusieurs fois sur la touche CD EDIT en
mainenant
pressee
la touche
SHIFT
sur la
telecommande
jusqu'a ce que "EDIT" s'allume et
que "PRGM" clignote sur I'afficheur.
Appuyez
sur Ies touches
numeriques
pour
designer la Iongueur de la bande.
10 a 99 minutes peuvent 6tre specifiers.
Exemple: Pour une cassette de 60 minutes, appuyez sur Ies
touches 6 et O.
Les touches 4
et -
sent aussi utilisables pour designer
la Iongueur de la cassette.
Face A de la cassette (avant)
Temps d'enregistrement
maximum de la face A
Appuyez
sur Ies touches
numeriques
pour
programmer
une piste.
Exemple: Pour selectionner
la piste 10, appuyez sur Ies
touches numeriques +10 et O.
6
7
8
Nombre total de pistes Temps restant sur la face A
programmers
Appuyez
sur la touche CD EDIT en maintenant
pressee
la touche
SHIFT sur la telecommande
pour seiectionner
la face B et programmer
Ies
pistes pour la face B.
Repetez I'etape 5 apres confirmation de B sur I'afficheur.
Face B de la cassette (face opposee)
Appuyez
sur la touche
REC du Iecteur CD/
platine cassette pour demarrer I'enregistrement.
Pour demarrer
I'enregistrement
avec la telecommande,
appuyez sur la touche
REC/REC MUTE et clans Ies 2
secondes sur la touche >.
La bande est rebobinee jusqu'au debut de la face vers Ie haut,
I'amorce est Iue 10 secondes et I'enregistrement demarre. A
la fin de I'enregistrement
sur la face vers Ie haut (face A),
l'enregistremen~ sur I'autre face (face B) demarre.
Pour arreter I'enregistrement
Appuyez sur la touche
. Lenregistrement
et la lecture du CD
s'arr6tent simultanement.
Pour verifier I'ordre des numeros des pistes
programmers
Avant I'enregistrement,
appuyez sur la touche CD EDIT en
maintenant pressee la touche SHIFT sur la telecommande pour
selectionner la face A ou B, puis plusieurs fois sur la touche
F.
Numeros des pistes
Numero de piste
programmers
Numero de programmation
Pour modifier Ie programme
de chaque face
Appuyez sur la touche CD EDIT en maintenant pressee la touche
SHIFT sur la telecommande
pour selectionner la face A ou B,
puis sur la touche
pour effacer Ie programme de la face
selectionnee. Ensuite, reprogrammez Ies pistes.
Pour effacer un programme
edite
Appuyez plusieurs fois sur la touche
de sorte que "EDIT"
disparaisse de I'afficheur.
~
Lenregistrement
est invalide si Ie taquet de prevention contre
I'enregistrement est brise sur une des faces de la cassette.
FRAIV~AIS I
7
Publicité
