Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ENREGISTREMENT
D'EDITION Al
u,-
9
REC
FUNCTION
t
Platine
cassette
(n
D
I '
"""""""-0
']]%
-—
u
c)
.—.
..".
——..— . . . . . .
0-9,+10
I
I
E
SHIFT
REC/
REC MUTE
La fonction d'edition Al permet I'enregistrement
d'un CD saris
avoir a s'inquieter de la Iongueur de la bande et des pistes. CWand
un CD est insere,
Ie Iecteur
CD/platine
cassette
calcule
automatiquement
la Iongueur des pistes. Si ndcessaire, I'ordre
des pistes sera modifie pour eviter toute coupure de piste.
(Al: Intelligence artificielle)
Lenregistrement
d'edition Al ne commencera pas d'un point en
tours de bande. La cassette doit ~tre enregistree du debut d'une
face.
1
2
3
Inserez la cassette clans la platine.
Chargez la cassette, la face a enregistrer en premier vers Ie
haut.
Appuyez
sur la touche CD de la teiecommande,
ou plusieurs fois sur la touche FUNCTION
de Ie
Iecteur CD/platine
cassette de sorte que "EDIT"
s'affiche et que "Al" clignote sur I'afficheur.
Appuyez plusieurs fois sur la touche CD EDIT en
pressant
la touche SHIFT sur la t61ecommande
jusqu'a
ce que "EDIT"
s'allume
et que "Al"
clignote sur I'afficheur.
4
5
Appuyez
sur Ies touches
numeriques
pour
designer
la Iongueur de la bande.
10 a 99 minutes peuvent &re specifiers.
Exemple: Pour une cassette de 60 minutes, appuyez sur Ies
touches 6 et O.
En quelques secondes, Ie micro-ordinateur
determine
Ies
pistes a enregistrer sur chaque face de la cassette.
Les touches +
et >
sent aussi utilisables pour designer
la Iongueur de la cassette.
Face A de la cassette
Q'
Longueur de la cassette
Nombre de pistes
Temps restant sur la face A
programmers
Appuyez
sur la touche
REC du Iecteur
CD/
platine cassette pour demarrer I'enregistrement.
Pour demarrer
I'enregistrement
avec la telecommande,
appuyez sur la touche
REC/REC MODE et clans Ies 2
secondes sur la touche P.
La bande est rebobinee jusqu'au debut de la face vers Ie haut,
I'amorce est Iue 10 secondes et I'enregistrement demarre. A
la fin de I'enregistrement
sur la face vers le haut (face A),
I'enregistrement demarre sur I'autre face (face B).
Pour arr~ter I'enregistrement
Appuyez sur la touche
. Lenregistrement
et la lecture du CD
s'arr~tent simultanement.
Pour effacer un programme
edite
Appuyez
deux fois sur la touche
de sorte que "EDIT"
disparaisse de I'afficheur.
Pour verifier I'ordre des numeros des pistes
programmers
Avant I'enregistrement,
appuyez sur la touche CD EDIT en
maintenant pressee la touche SHIFT de la telecommande pour
selectionner la face A ou B, puis plusieurs fois sur la touche
-.
Face de la cassette
Numero de programme
Numero de piste
Numeros des pistes
programmers
Duree des cassettes
et duree d'edition
La duree reelle d'enregistrement de la cassette est ordinairement
un peu plus Iongue que la duree d'enregistrement
imprimee sur
I'etiquette. Cette chalne peut programmer des pistes pour utiliser
ce temps additionnel.
L'enregistrement
est invalide
si Ie taquet
de prevention
d'enregistrement
sur une des faces de la cassette est brise.
La fonction edition Al est inutilisable avec des disques contenant
31 pistes ou plus.
16
FRA/v&A/S
Publicité
