Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GRABACION BASICA
I
,.. . -- ---- . . . .
I
R' \
'
'
II
,;
.REC
".
.,
/
".,
JNCTION
..: ._:>
d
I f
F---".
_—— -
",.,,,,.
,. . .
u
Platina de
-lJ )
casetes
.—. —.
*
SHIFT I II
~
I
@RECt
TAPE
REC MUTE
Preparative
Avarice la cinta al punto donde desea empezar a grabar.
Utilice cintas de tipo I (normal) y tipo II (alto/Cr02) para grabar.
1
2
3
4
Cargue la cinta a grabar en la platina.
Cargue la cinta con el Iado a grabar primero hacia arriba y el
Iado de cinta abierta hacia la derecha.
I
I
w"''rabar
~
Pulse el boton TAPE del mando a distancia
para
seleccionar
el modo de inversion.
Para grabar un Iado, seleccione =.
Para grabar en ambos Iados, seleccione =1 o C=>.
Cuando empieza la grabacion por el Iado que esta hacia abajo,
la cinta se detiene al final de la grabacion de ese Iado, aunque
el modo de inversion esta en Z) o C=).
Pulse uno de Ios botones de funcion y prepare la
fuente a grabar.
Para grabar una emisora de radio,
pulse el boton TUNER/
BAND y sintonice una emisora.
Para grabar de un disco compacto, pulse el boton CD del
mando a distancia y cargue el disco compacto.
Para grabar del equipo conectado a Ias tomas AUX IN o
tomas MD IN, pulse repetidamente el boton AUX/MD para
que aparezca "AUX o "MD" respectivamente,
y prepare el
equipo para reproducer.
Pulse el boton
REC del reproductor
de discos
compactos/platina
de casetes
para empezar
a
grabar.
Para empezar a grabar con el mando a distancia, pulse el
boton
REC/REC MUTE del mando a distancia y pulse el
boton E antes de 2 segundos.
Cuando grabe de un disco compacto,
la reproduction
y
grabacion empiezan simultaneamente.
Cuando grabe de un equipo conectado, empiece a reproducer.
Para parar la grabacion, pulse el boton
. Cuando grabe de
un disco compacto, pulse nuevamente el boton
para parar la
reproduction.
Para hater una pausa de grabacion, pulse el boton I I. (Cuando
se graba de la radio o e! equipo conectado. ) Para seguir
grabando, pulse nuevamente.
COLOCACION
DE ESPACIOS EN BLANCO
La colocacion de espacios en blanco de 4 segundos ayuda a
buscar el principio de una pista cuando se reproduce la cinta en
otro equipo. (Cuando se graba de la radio o el equipo conectado.)
1
Pulse et boton
REC/REC MUTE del mando a distancia
durante la grabacion o en el modo de pausa de grabacion.
Parpadea rapidamente "TAPE ~"
durante 4 segundos y
avanza la cinta sin grabar. Despues de 4 segundos, la platina
entra en el modo de pausa de grabacion.
2 Pulse el boton II para seguir grabando,
Para colocar un espacio en blanco de menos de 4 segundos,
pulse nuevamento el boton
REC/REC MUTE mientras esta
parpadeando rapidamente "TAPE~".
Para colocar un espacio en blanco de mas de 4 segundos,
pulse nuevamente el boton
REC/REC MUTE. Cada vez que
pulse el boton, se agrega un espacio en blanco de 4 segundos.
Para borrar una grabacion
1
2
3
4
Cargue la cinta a borrar en la platina.
Mueva la cinta al punto donde desea empezar a borrar.
Pulse el boton AUX/MD del mando a distancia
o pulse
repetidamente
el boton FUNCTION en el reproductor
de
discos compactos/platina de cintas para que aparezca "AUX.
Sise ha conectado un equipo optional en Ias tomas AUX IN,
desconecte la alimentacion del equipo.
Pulse el boton
REC del reproductor de discos compactos/
platina de cintas para empezar el borrado.
ESPAfiOL
15
Publicité
