Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
henholdsvis hgjre og venstre.
-Bemaerk: Ned.'STEREO .2-x 2' gengivelse. skal
altsA anvendes 2 szet-hgjttalere, som: heist Skal
ere
: Pladespiller.-
have samme specifikationer.
MFB-hajttalere
Disse- hgjttatere tilsluttes posaiig @. Ved "STE-
REO. 2.x 2'-gengivelse kan MFB-hgjttalere an-
vendes sammen med almindelige hgjttalere, som!
sA tilfeelde tilsluttes bosningerne: @5).0g -@6). Hvor
de to hojttalertyper anvendes. sammen,:bor:det
foretraekkes at anbringe -MFB-hgjttalerne: foran
lytteren.
Bemeerk: Ved tilstutning af aimindeliae hojitalere
- til bsningerne @) og @6) er det.muligt at:tiislutte
yderligere et set hojttalere til besningerne @4) 0g
MFB- -hejttalernes folsomhedskontrol Skal indstil-
les pa folgende made:..
.
®@ Hojttalere med kontinuertig indstilltig tolsom-
hed indstilles til '1V*.
@ Hojttaler med falsombedeomekiticr stilles. af
*PRE-AMPLIFIER 1V'.
ee
Placering af hojttalere
:
Man. ma veere .opmerksom.. pa, placeringen af
hojttalerne for opnaelse.af-optimal: stereoeffekt:
Ethvert rum har sine:.bestemte .akustiske egen-
skaber, hvortor. det ikke pa' forhand er.muligt at.
-_oplyse, hvorledes den bedste hgjttalerplacering
er, det afgores bedst ved.forseg. Folgende at anvis-
ninger kan dog gives:
@ Anbring hgjttalerne i en. aistand fra hinanden, :
svarende til afstanden meltem hgjttalerne og den,
der lytter.
@ Man
opnar en..fremhzevning :af bastonerne'
hvis
hojttalerne
placeres:.pa:
gulvet.<eller:i.et
hjorne. Safremt denne fremhzvning ikke: onskes;
ma hojttalerne placeres lidt langere vaek fra guiv
'og hjerne.
@ Gengiveisen.
af
diskanttoner
nedszettes
veesentligt, hvis hojttalerne placeres bag mobler,
gardiner og lignende.
@ Hajttalernes position skal vere sa symmetrisk
som muligt. Nogen usymmetri:kan der dog kom-
penseres for ved hjzelp af balancekontrollen:
Tuner (radioforsats)
Tuner tilsluttes basning @e).
Hovedtelefoner
Stereo-hovedtelefoner,
impedans
8-600.
Ohm,
givelsen automatisk afbrydes.
Bemaerk:
Da styrkekontrolien
G) normalt skal
ner, anbefales det at skrue noget ned for: ea lap
fOr stikkat til hovedtelefonen tages ude:
En 'oladespiller: med Megat. cdynanisk 'pleksinp :
; kan tilsluttes basning @2).
Bandoptagere
:
Optagelse og gengivelse- -kan. ske 'fra spole-til-.
"spole:- eller: 'kapeettebindonlegere: -tilstuttet:
beminesre oa @
Monitor =
Bosning @) kan: forbindes til monitor udgangen
pa en bandoptager,:hvorved: det: bliver muligt:at
kontrollere optagelsen medens de foregar.
Betjening
@-Apparatet taendes og slukkes med netafbryde-
ren
Os hvorved
exalabelyeningen: tendes. 09
slukkes.:
@ Velg ash "anekade rc ranigide: radio,"
despiller -eller--bandoptager 'med: funktionsom-
skifteren @ Monitoromskifteren @askel sta i stil-
ling.'source'.:
:
;
"ee Lydstyrken i indstilles. mad ©. "Med: "MU E eee
omskifteren
@ er det muligt gjeblikkeligtat
deempelyden (20 dB)f.eks..under telefonsamtale;
uden.at eendre ingstilingen at lydetyrkekneppen.
@. indstil balancen med ©. Balancen erforholdet ;
mellem lydstyrken fra de to stereokanaler::
@ Lydniveauerne for henholdvis venstre og hairs :
kanal kan. aflzeses. pa instrumenterne. (8) og: (4:
- . Dette geelder:.ogsa: yed mono- ngengivelan,! hvor:
'samme signal tilfores de to kanaler.::
@ Mono: stil mono/stereoomskifter @pa' mono',
®. Stereo: stil: mono/stereoomskifter ® Bt 'ste-
-reo': Indikatorlampen lyser..
@ Indstil bassen med ©):
© Indstil diskanten med @).
"@ Contour-omskifteren® (3) fremhzever bas-/.0g
diskantgengivetsen ved:svage lydniveauer. Dette:
'-kan-veere nodvendigt; for atkompensere for. grets'
~ mindre.falsomhed ved lave'og hoje frekvenser::
--@ Basfilteret (o) nedszetter lavfrekvent: Sto}, ram
mel fra pladespiller; brum:og lignende.:
~ @. Diskantfilteret @) kan anvendes for at: reduceré
stej med:hgje frekvenser, bandsus, nalestoj o-s. Ve
'Bemaerk: Contour samt bas= og diskanifiltre bor
)
"kun.anvendes nar det er nedvendigt.
kan tilsluttes. besning @), hvorved
hgjttalergen-.
- ~
25
Publicité
