Remorquage D'une Machine En Panne - Terex Genie GTH-4016 R Manuel De L'opérateur

Mai 2015
Fonctionnement et Emploi
Remorquage d'une machine en
panne
Il est conseillé de remorquer la machine uniquement
s'il n'y a pas d'autres alternatives. Si possible, réparer
la machine sur place.
En cas de remorquage de la machine :
1. Desserrer le frein de stationnement.
2. Mettre le sélecteur de vitesse au point mort (voir
ci-après).
3. Sélectionner la direction sur deux roues directrices.
4. Attacher une barre de remorquage solide à l'un des
deux points d'attache situés sur l'essieu avant.
5. Si possible, démarrer le moteur pour utiliser la
direction hydraulique et le système de freinage
de la machine.
6. Remorquer la machine sur de courtes distances
et à vitesse réduite (inférieure à 5 km/h).
Désactivation du frein de stationnement
Caler toutes les roues pour empêcher tout
déplacement du véhicule une fois le frein de
stationnement desserré.
Pour desserrer le frein de stationnement d'une ma-
chine en panne :
• À l'aide d'une clé à six pans de 8 mm, retirer
les trois vis de fi xation (1) situées sur les deux
côtés de l'essieu avant. Remarque : pendant
cette opération, maintenir en position les vis
spéciales (2) à l'aide d'une clé mixte de 25 mm.
• Visser les vis de desserrage du frein (3) d'un
demi-tour à la fois (séquence A, B, C) jusqu'au
desserrage complet (4÷5 tours).
72 GTH 4016 R - GTH 4018 R - GTH-5021 R
Seconde édition - Première impression
S'assurer qu'aucune personne n'est présente
dans la zone avant de procéder au déblocage
des roues et de remorquer la machine jusqu'à
un emplacement adéquat.
Activation du frein de stationnement
Caler les quatre roues pour empêcher tout
déplacement du véhicule avant d'exécuter
toute opération.
Pour serrer à nouveau le frein de stationnement :
• Retirer les vis de fixation (1) et desserrer
complètement les vis de desserrage du frein
(3) situées sur les deux côtés de l'essieu avant
(jusqu'au contact avec les vis spéciales 2).
Remarque : ne jamais déplacer les vis spéciales (2).
• Monter les vis de fi xation (1) sur les vis spéciales (2).
• Serrer les vis spéciales (2) à un couple de 30 Nm ;
fi nalement,serrer les vis de fi xation (1) situées aux
deux extrémités à un couple de 20 Nm.



Réf. 57.0009.0627