Ansi/csa north america, south america, asia (70 pages)
Sommaire des Matières pour Terex Genie S-45 XC CE
Page 1
Supplément au manuel de l’opérateur Nacelle de 4 m -45 XC ® ™ -45 XC TraX ® ™ ™ -65 XC ® ™ -65 XC TraX ® ™ ™ Modèles CE Traduction des instructions originales First Edition Fifth Printing Part No. 1295772GFRGT...
Page 2
« Genie » et « S » sont des marques déposées de Terex South Dakota, Inc. aux États-Unis et dans de nombreux autres pays. « XC » et « TraX » sont des marques de Terex South Dakota, Inc. Ces machines sont conformes aux normes Respecte la directive CE 2006/42/CE Voir la Déclaration CE de conformité...
Page 3
Première édition • cinquième impression Supplément au manuel de l’opérateur S-45 XC, S-45 XC Trax, S-65 XC, S-65 XC Trax avec nacelle de 4 m S-45 XC, S-45 XC Trax, S-65 XC, S-65 XC Trax avec nacelle de 4 m Sécurité...
Page 4
Supplément au manuel de l’opérateur Première édition • cinquième impression S-45 XC, S-45 XC Trax, S-65 XC, S-65 XC Trax avec nacelle de 4 m Contrôle avant mise en route S’assurer que le manuel de l’opérateur et les suppléments requis sont complets, lisibles et qu’ils se trouvent dans le coffret de la nacelle.
Page 5
Première édition • cinquième impression Supplément au manuel de l’opérateur S-45 XC, S-45 XC Trax, S-65 XC, S-65 XC Trax avec nacelle de 4 m Contrôle des autocollants : S-45 XC, S-45 XC Trax Contrôler que tous les autocollants sont en place et lisibles. Les autocollants peuvent varier en fonction de la configuration de la machine.
Page 6
Supplément au manuel de l’opérateur Première édition • cinquième impression S-45 XC, S-45 XC Trax, S-65 XC, S-65 XC Trax avec nacelle de 4 m Contrôle des autocollants : S-65 XC, S-65 XC Trax Contrôler que tous les autocollants sont en place et lisibles. Les autocollants peuvent varier en fonction de la configuration de la machine.
Page 7
Première édition • cinquième impression Supplément au manuel de l’opérateur S-45 XC, S-45 XC Trax, S-65 XC, S-65 XC Trax avec nacelle de 4 m Paramètres d’activation du capteur Plage de capacités de la nacelle de dévers L’amplitude de mouvement est contrôlée automatiquement en fonction de la charge de la Modèle Inclinaison/pente...
Page 8
Supplément au manuel de l’opérateur Première édition • cinquième impression S-45 XC, S-45 XC Trax, S-65 XC, S-65 XC Trax avec nacelle de 4 m Arrimage de la nacelle – S-45 XC, Arrimer la nacelle avec une sangle en nylon parallèle aux guides de sangle.
Page 9
Première édition • cinquième impression Supplément au manuel de l’opérateur Instructions d’installation Instructions d’installation Outils nécessaires : Assortiment de clés SAE Assortiment de douilles SAE Clé à cliquet Manuel d’entretien et de réparation Observer et respecter les consignes Outils de mise à jour du logiciel suivantes : (le cas échéant) : ...
Page 10
Supplément au manuel de l’opérateur Première édition • cinquième impression Instructions d’installation Remarque : sauf mention contraire, effectuer cette Retirer les fixations de montage du boîtier des procédure sur une surface ferme et horizontale, avec commandes de la nacelle. Abaisser le boîtier des la machine en position de rangement.
Page 11
Première édition • cinquième impression Supplément au manuel de l’opérateur Mise à jour du logiciel Mise à jour du logiciel Contrôle des versions de Microprogramme du chargeur de démarrage l’application et du chargeur de Résultat : il n’est pas nécessaire de mettre à jour le microprogramme du chargeur de démarrage.
Page 12
Supplément au manuel de l’opérateur Première édition • cinquième impression Mise à jour du logiciel Mise à jour du logiciel de la machine Remarque : une connexion internet est nécessaire pour réaliser cette procédure. Cliquer sur l’hyperlien ci-dessous ou ouvrir un navigateur et copier-coller le lien dans la barre d’adresse avant d’appuyer sur Entrée.
Page 13
Première édition • cinquième impression Supplément au manuel de l’opérateur Mise à jour du logiciel Sélection de la nacelle Appuyer sur Échap / Échap / Échap. Enfoncer le bouton rouge d’arrêt d’urgence en La nacelle appropriée doit être sélectionnée position d’arrêt. pour installer ou déposer la nacelle de 4 m.
Page 14
Supplément au manuel de l’opérateur Première édition • cinquième impression Mise à jour du logiciel Cette page est intentionnellement laissée blanche. Nacelle de 4 m Pièce réf. 1295772GFRGT Supplément au manuel de l’opérateur Première édition • cinquième impression Nacelle de 4 m Pièce réf.