H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Allemagne
sur START/SET pour valider la fin de soudure et couper la pression.
De façon générale, noter que le temps de refroidissement doit
être observé et complété intégralement en application de la
DVS 2207 1 ou d'autres principes directeurs internationaux.
Le raccourcissement du temps de refroidissement d'un maximum
Info
de 50%, c'est-à dire la coupure précoce de la pression de fusion
et l'enlèvement de la pièce assemblée du système de soudage,
est acceptable dans les conditions suivantes :
• Les conditions de l'assemblage sont celles de l'atelier ;
• L'enlèvement du système de soudage et la dépose tempo-
raire n'exercent qu'une charge négligeable sur l'assemblage ;
et
• Il s'agit des pièces assemblées dont l'épaisseur de paroi est de
≥ 15 mm.
De la responsabilité de l'usager, le temps de refroidissement
peut être raccourci et le soudage terminé ainsi précocement, en
appuyant sur la touche START/SET, si plus de le moitié du refroi-
dissement s'est déjà écoulé.
Le rapport d'un soudage avec temps de refroidissement raccourci
fait mention de l'indicateur -HC- .
Présentation du rapport (exemple)
Matériau /
Mode de soudage
Diamètre
Épaisseur de paroi
Rapport SDR
Angle
4.5.10 Impression d'étiquettes
Si l'imprimante d'étiquettes disponible en option est branchée sur le port
USB, depuis l'Écran 25, des étiquettes destinées à identifier le nouvel assem-
blage peuvent être imprimées après le soudage. Pour ce faire, appuyer
sur la touche START/SET et l'impression démarre. Le nombre d'étiquettes
est défini au réglage utile du Menu des réglages, sous « Réglages ». La fin
de l'impression est signalée à l'écran. Si l'impression n'est pas possible, un
message d'erreur allant dans ce sens s'affiche à l'écran.
4.6
Affichage des informations caractéristiques du système
Les informations techniques les plus importantes sur le système de soudage
s'affichent quand, à l'écran « Prochain soudage » (Écran 4), la touche ð est
enfoncée. Il s'agit de la version du logiciel, du numéro de série du système
et du nombre de rapports vierges et disponibles. Cet écran se referme suite
à une action sur la touche STOP/RESET.
4.7
Gestion des rapports de soudage enregistrés et impression
d'étiquettes ViewWeld
La fonctionnalité ViewWeld permet la consultation d'un résumé des
rapports de soudage enregistrés pendant les procédures de soudage et
l'impression de celui-là sous forme d'étiquette pour l'assemblage sur l'impri-
mante d'étiquettes disponible en option. Le résumé ViewWeld affiche le
numéro de rapport, la date et l'heure du soudage ainsi que les paramètres
de soudage et une évaluation du soudage/de la soudure (cf. l'Écran 27), et
ce d'abord pour le dernier soudage préalablement réalisé.
Version Février 2018
PE 100
[mm]
1200
[mm]
109.1
SDR
11.0
[]
0
Manuel utilisateur HÜRNER CNC ECO 160
-C-HC-
SOUDAGE INTERROMPU
ERREUR PRES.EGALIS.
229°C
00128 22.08.14 16:44
PE100
SDR11.0 / 28.6mm
SOUDURE OK
REEL
1.5bar
Écran 26
315mm
Écran 27
19
FR