Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
4
2
5 1 3
Beispiel 5 / Example 5 / Exemple 5
2
1
4
2
5 1 3
Beispiel 7 / Example 7 / Exemple 7
7
Elektropneumatische Steuerung / Electro-pneumatic control / Commande électropneumatique
Lösen / Release / Desserrage
Spannen / Clamp / Tension
1
4
2
5
1
3
P1
P2
Beispiel 9 / Example 9 / Exemple 9
8
Beispiel für Ansteuerung mit 2. Druckniveau, LU1 und LU1e
(Halten: Federkraft, Lösen: Druckluft (bei LU1e auch über Schraube)) /
Example for actuation at 2nd pressure level, LU1 and LU1e
(hold: spring force, release: compressed air (with LU1e also with screw)) /
Exemple de commande au 2ème niveau de pression, LU1 et LU1e
(Maintien : tension de ressort, desserrage : air comprimé (également par vis pour LU1e))
Lösen / Release / Desserrage
Spannen / Clamp / Tension
LU1
2
1
3
4
2
5
1
3
2
3 1
P1
P2
Beispiel 10 / Example 10 / Exemple 10
LU1e
2
1
3
Beispiel 6 / Example 6 / Exemple 6
LU2
2
1
3
Beispiel 8/ Example 8/ Exemple 8
1
2
3 1
Beispiel 11/ Example 11/ Exemple 11
9
Beispiel für Ansteuerung mit 2. Druckniveau, LU2
(Halten: Druckluft, Lösen: Druckluft) /
Example for actuation at 2nd pressure level, LU2
(hold: compressed air, release: compressed air) /
Exemple de commande au 2ème niveau de pression, LU2
(Maintien air comprimé, desserrage : air comprimé)
Lösen / Release / Desserrage
Spannen / Clamp / Tension
1
2
1
3
2
1
3
2
1
2
1
3
4
2
5
1
3
2
1
4
2
5
1
3
P1
P2
Beispiel 12 / Example 12 / Exemple 12
LU1
LU1e
LU2
2
1
2
2
3 1
3 1
P1
P2
Publicité
Table des Matières
