Husqvarna WR 250 2010 Livret D'utilisation Et D'entretien page 212

HUMSCHALTER AUF DEM LENKER-LINKE
Der linke Umschalter hat folgende Bedienteile:
1) Druckknopf Motoranhalten ( )
2) "HI" ( ) Wahlknopf Fernlicht
"LO" ( ) Wahlknopf Abblendlicht
3) TURN
= Linke Richtungsanzeiger
Rückstellung)
= Rechte Richtungsanzeiger (automatische
Rückstellung)
Um die Anzeiger ausser Tätigkeit zu setzen, drücken Sie den
Schalthebel, wenn er in die mittlere Stellung zurückgekehrt ist.
4) HORN = ( ) Hupe.
5) LIGHTS
= Anzündung Abblendlichter und Fernlichter
= Anzündung Parklichter
= Aus
14
COMANDO FRIZIONE
KUPPLUNGSSTEUERUNG
Der Kupplungshebel befindet sich auf der linken Seite des
Lenkers und ist mit einer Schutzvorrichtung ausgestattet. Der
Hebelhalter ist mit einer Einstellschraube (1) ausgestattet, um
das Spiel der Kupplungsleitung einzustellen (siehe Seite 22).
Der Hebel kann eingestellt werden, um sich Ihrer Fahrstellung
anzupassen.
(automatische
MAN BEACHTE
Nicht vergessen, die Schrauben (C) nach der
Einstellung anzuziehen.
A: das Spiel zu verringern
B: das Spiel zu erhoehen
PEDAL ZUR STEUERUNG DER BREMSE
Das Pedal (1) zur Steuerung der hinteren Bremse befindet sich
auf der rechten Seite des Motorrads. Bei der Bremsung laesst
ein Stoppschalter die Ruecklichtlampe aufleuchten.
1