Husqvarna WR 125-USA 2002 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Husqvarna WR 125-USA 2002. Nous avons 1 Husqvarna WR 125-USA 2002 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Livret D'utilisation Et D'entretien

Husqvarna WR 125-USA 2002 Livret D'utilisation Et D'entretien (280 pages)

Marque: Husqvarna | Catégorie: Motocyclettes | Taille: 3.61 MB

Table des Matières

Presentazione
4
Presentation
4
Einführung
5
Presentacion
5
Table des Matières
12
Dati Per L'identificazione
12
Identification Data
12
Elements D'identification
12
Daten zur Identifizierung
13
Datos para la Identificacion
13
Ubicazione Comandi
16
Control Location
16
Position des Commandes
16
Dati Tecnici
20
Technical Data
20
Donnees Techniques
20
Technische Daten
21
Ficha Tecnica
21
Transmission Principale
24
Embrayage
24
Tabella DI Lubrificazione
34
Lubrication Table
34
Tableau de Graissage
34
Schmierungstabelle
35
Tabla de Lubricacion
35
Comandi
36
Controls
36
Commandes
36
Steuerungen
36
Controles
37
Sidestand
38
Bequille Laterale
38
Soporte Lateral
39
Carburant
40
Demarreur
42
Observaciones Generales
47
Mando Freno Delantero
59
Steering Lock
60
Bloqueo de la Direccion
61
Mando Embrague
65
Comando Freno Posteriore
66
Pedal de Arranque
69
Istruzioni Per L'uso del Motociclo
70
Riding
70
Mode D'emploi de la Moto
70
Dass Motorrad
71
Instrucciones para el Uso de la Motocicleta
71
Engine Starting
74
Demarrage du Moteur
74
Puesta en Marcha del Motor
75
Stopping the Motorcycle
78
Parada Motor
81
Running-In
82
Manutenzione Periodica/ Regolazioni
86
Periodic Maintenance/ Adjustment
86
Entretien Periodique/ Reglages
86
Wartungspalan/ Einstellungen
87
Mantenimiento Periodico/ Regulaciones
87
Controle du Niveau D'huile du Boite de Vitesse
90
Sostituzione Olio Cambio
92
Transmission Oil Change
92
Vidange D'huile Boite de Vitesse
92
Control Nivel Liquido de Enfriamiento
95
Regolazione Cavo Comando Gas
96
Throttle Cable Adjustment
96
Reglage du Cable de Commande des Gaz
96
Registrazione Minimo
98
Idling Adjustment
98
Registrazione Frizione
100
Clutch Adjustment
100
Controle de L'avance a L'allumage
108
Controle de la Position de la Soupape D'echappement
112
Regolazione Gioco Dei Cuscinetti Dello Sterzo
116
Reglage du Jeu des Paliers du Guidon
116
Reglage du Levier et Côntrole du Niveau Fluide Frein Avant
120
Reglage Position Pedale Frein Arriere
122
Terrein Boueux
128
Modifica Posizione Manubrio
134
Handlebar Position Change
134
Modification de la Position du Guidon
134
Registrazione Precarico Molla Ammortizzatore
138
Adjusting the Shock Absorber Spring Preload
138
Reglage de la Precharge du Ressort Amortisseur
138
Registrazione Freno Idraulico Ammortizzatore
140
Shock Absorber Damping Adjustment
140
Reglage Amortisseur Hydraulique
140
Chain Adjustment
142
Reglage de la Chaine
142
Montage Bremsbelaege
154
Vidange Fluide Frein Avant
156
Remplacement du Fluide
164
Remplissage des Systemes de Freinage
166
Curage du Systeme de Freinage Avant
168
Silencieux D'echappement
176
Silenciador de Descarga
177
Limiti DI Usura
178
Service Limit
178
Limite D'usure
178
Verschleissgrenze
178
Limite de Desgaste
179
Accoppiamento Segmenti- Cave Sul Pistone
182
Piston Ring/Piston Rings Groove Clearance
182
Accouplements Segments-Rainure Sur le Piston
182
Accoppiamento Segmenti- Cilindro
184
Accoppiamento Spinotto- Pistone - Piede DI Biella
186
Gioco Radiale Testa DI Biella
186
Clutch Unit
190
Groupe D'embrayage
190
Clutch Housing-Friction Disc Clearance
192
Molla Frizione
194
Clutch Spring
194
Ressort Embrayage
194
Controle Rapport de Compression
196
Carburetor Adjustment
200
Comment Effectuer la Mise au Point
200
Vergasereinstellung
201
Reglage du Circuit de Ralenti
204
Reglage du Circuit Principal
206
Remplacement de la Soupape des Gaz
210
Reglage Final du Circuit Intermediaire
212
Conditions Normales du Terrein Avec Temperature Au-Dessus de 25°C
214
Impianto Accensione/ Impianto Elettrico
222
Ignition System/ Electrical System
222
Systeme D'allumage/ Systeme Electrique
222
Zündungsanlage/ Elektrischeanlage
222
Instalacion Electrica
223
Attrezzi in Dotazione
226
Dotation D'outils
226
Mitgelieferte Werkzeuge
226
Attrezzi Speciali
228
Special Tools
228
Outils Speciaux
228
Sonderwerkzeuge
228
Herramientas Especiales
228
Coppie DI Serraggio
230
Tightening Torques
230
Couples de Serrage
230
Verschraubungsmomente
231
Patas de Torsion
231
Parti Optional
246
Optional Parts List
246
Elements en Option
246
Extra-Teile
246
Partes Opcionales
247
Longues Periodes D'inactivite
250
Appendice
250
Appendix
250
Längere Nichtbenutzung
251
Ahnhag
251
Apendice
251
Notas por lo Modelo Usa
251
Inactividad Prolongada
251
Nettoyage
254
Note Per Modello Usa
258
Note for Usa Model
258
Note pour le Modele Usa
258
Daten Fur Usamodell
258
Disclaimer of Warranty
259
Indice Alfabetico
268
Alphabetical Index
268
Index Alphabetique
268
Alphabetisches Verzeichnis
269
Indice Alfabetico
269

Produits Connexes

Husqvarna Catégories

Tondeuses à gazon Tondeuses Tronçonneuses Équipement pour pelouses et jardins Scies

Plus Manuels Husqvarna