I
1-2
nstallatIon
EMPLACEMENT DU MODÈLE AUTONOME
Les denrées devraient toujours être maintenues à
la température appropriée. Cela signifie qu'à partir
de la réception des produits et pendant tout leur
entreposage, leur préparation et leur exposition,
la température des produits doit être contrôlée pour
assurer la durée de conservation maximale.
I
l faut veIller à placer correctement les
comptoIrs réfrIgérés
Maintain 4 in.
Clearance
LES MODÈLES AUTONOMES ont des
panneaux inférieurs à évents pour permettre la
circulation de l'air à travers le condenseur.
Pour les entreprises de la Californie :
Ce produit peut contenir des produits
chimiques reconnus par l'État de la Californie
comme causant le cancer, des malformations
congénitales ou des lésions de l'appareil
reproducteur.
Cet avertissement découle de la loi de l'État de
Air Intake
la Californie connue sous le nom de « California
Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act
» de 1986, communément appelée « Proposition
Keep discharge and intake areas
free from air currents.
65 ». Cet avertissement ne signifie pas que les
produits Hussmann causent le cancer ou des
Maintain
lésions de l'appareil reproducteur, ou qu'ils ne
4 in.Clearance
respectent pas les normes ou exigences relatives à
la sécurité des produits. Comme le gouvernement
(Plan View)
de l'État de la Californie le précise, la Proposition
Air Intake
65 doit être considérée davantage comme un «
droit de savoir » plutôt qu'une loi sur la sécurité
Front
des produits. Lorsque les produits Hussmann sont
utilisés comme prévu, nous croyons qu'ils ne sont
pas dangereux. Nous indiquons la Proposition 65
pour demeurer conforme à la loi de l'État de la
Californie. Il nous incombe de fournir à vos clients
des étiquettes d'avertissement sur la Proposition
65 précises lorsque cela est nécessaire. Pour de
plus amples renseignements sur la Proposition 65,
veuillez visiter le site Web du gouvernement de
l'État de la Californie.
N/P 0531292_J
.
Air
Exhaust
Air
Exhaust
Back
É.-U. et Canada 1-800-922-1919 • Mexique 1-800-890-2900 • www.hussmann.com
Prévoir un dégagement minimum de 10,16 cm à
partir des murs, des comptoirs réfrigérés et de tout
autre gros objet situé près des panneaux inférieurs
à évents du comptoir réfrigéré (pour les modèles
autonomes). Le fait de bloquer ou de restreindre
la circulation de l'air affectera le rendement de
l'appareil et pourrait causer des dommages au
système frigorifique.
Conserver un dégagement
de 4 po
Évacuation
d'air
Garder les zones d'entrée d'air et d'évacuation
d'air libres de courants d'air
Évacuation
d'air
(Vue de dessus)
Conserver un dégagement
de 4 po autour du comptoir réfrigéré
Ne PAS se tenir debout ou marcher sur
le dessus du comptoir réfrigéré. Ne
pas ranger d'articles ou de matériaux
inflammables sur le dessus du comptoir.
Entrée
d'air
Entrée
d'air