Sommaire
Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
À qui s'adresse ce guide ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Documentation associée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Prise en main de Polycom RealPresence Centro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Présentation de Polycom RealPresence Centro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Caractéristiques matérielles du RealPresence Centro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Format vidéo panoramique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
États et voyants du RealPresence Centro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
État du système RealPresence Centro et position de la caméra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Vérifier l'intégrité du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Sortir de veille le RealPresence Centro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Utiliser la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Recharger la batterie de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Parcourir l'annuaire global . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Rechercher des contacts dans l'annuaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
États de présence des contacts sur l'interface locale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Appels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Appeler en entrant un nom ou un numéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Appeler à partir de l'écran Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Appeler une entrée de composition rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Appeler à partir de la liste des appels récents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Répondre à un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Ignorer un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Répondre à un appel en cours de communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Mettre un appel en attente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Mettre un appel en attente et passer un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Appels en conférence vidéo multipoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Passer un appel multipoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Polycom, Inc.
iii