Barco ClickShare CS-100 Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Barco Manuels
  4. Systèmes de conférence
  5. ClickShare CS-100
  6. Manuel d'installation
Barco ClickShare CS-100 Manuel D'installation

Barco ClickShare CS-100 Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour ClickShare CS-100:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ClickShare CS-100
Manuel d'installation
R5900022FR/08
19/03/2018

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Barco ClickShare CS-100

Sommaire des Matières pour Barco ClickShare CS-100

  • Page 1 ClickShare CS-100 Manuel d’installation R5900022FR/08 19/03/2018...

  • Page 2: Révision Du Produit

    Barco NV Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium Tél.: +32 56.23.32.11 Fax: +32 56.26.22.62 Support: www.barco.com/en/support Rendez nous visite sur le web: www.barco.com Registered address: Barco NV President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium Tél.: +32 56.23.32.11 Fax: +32 56.26.22.62 Support: www.barco.com/en/support Rendez nous visite sur le web: www.barco.com...

  • Page 3: Garantie Et Compensation

    La date du transfert de risques marque le début de la période de garantie ; en présence de systèmes spéciaux et de logiciels : la date de mise en service, au plus tard 30 jours après le transfert de risques. En cas de réclamation fondée, Barco peut s’engager à réparer ou à...
  • Page 4 Une liste des composants tiers utilisés est disponible dans les fichiers LISEZ-MOI du Logiciel, accessible par l’intermédiaire de la section « My Barco » du site Web Barco ou via d’autres sources (en ligne). Les conditions de la licence, les notes de Copyright et, le cas échéant, les conditions de l’accès au code source applicables s’appliquent conformément au CLUF ci-joint.
  • Page 5 « DRM » fait référence à la plateforme de gestion des droits numériques utilisée pour donner accès aux conditions d’accès du Logiciel. « Contrat de licence » fait référence au présent Contrat de licence utilisateur final (CLUF) de Barco, qui intègre les conditions du CLUF spécifique au produit ainsi que toutes les modifications y afférentes selon les présentes dispositions.
  • Page 6 4. Assistance 4.1 Principle. Barco n’est pas tenu de fournir une assistance et une maintenance pour ce qui est du Logiciel, à l’exception de ce qui est énoncé dans un CLUF spécifique au produit et/ou dans la mesure où vous avez conclu un accord séparé de maintenance et d’assistance et où...
  • Page 7 DRM ou par écrit, (i) en indiquant quelle condition du Contrat de licence (y compris les conditions de paiement) a été enfreinte ; (ii) en lui laissant un délai de 8 jours calendaires pour remédier à cette violation, le cas échéant ; et (iii) indiquer quelle fonctionnalité Barco a l’intention de réduire (tout le Logiciel ou uniquement certaines fonctionnalités supplémentaires accordées sous licence, partiellement ou...

  • Page 8: Politique Relative À La Confidentialité Spécifique Au Produit Clickshare De Barco

    11.6 Assignment. Vous n’êtes pas autorisé à céder ce Contrat, partiellement ou intégralement, à tout tiers sans le consentement de Barco. Barco est en droit de céder tout ou partie de ses obligations en vertu de la présente licence logicielle à un tiers et/ou à l’une de ses sociétés affiliées.

  • Page 9: Dispositions Concernant Le Logiciel Open Source

    à votre organisation et/ou autoriser des tiers à accéder à de telles Informations fonc- tionnelles ; en fonction de l’intérêt légitime de Barco d’évaluer le marché, d’analyser et d’améliorer ses produits et de mener des activités de recherche et de développement.
  • Page 10 kmod https://cdn.kernel.org/pub/linux/utils/kernel/kmod lame http://downloads.sourceforge.net/project/lame/lame/3.100 libarchive http://www.libarchive.org/downloads libassuan ftp://ftp.gnupg.org/gcrypt/libassuan libbsd http://libbsd.freedesktop.org/releases libcap https://www.kernel.org/pub/linux/libs/security/linux-privs/libcap2 libconfig http://www.hyperrealm.com/libconfig libcurl https://curl.haxx.se/download libdaemon http://0pointer.de/lennart/projects/libdaemon libdri2 https://github.com/robclark/libdri2/archive/4f1eef3183df2b270c3d5cbef07343ee5127a6a4 libdrm http://dri.freedesktop.org/libdrm libedit http://www.thrysoee.dk/editline libepoxy https://github.com/anholt/libepoxy/archive/v1.3.1 libestr http://libestr.adiscon.com/files/download libev http://dist.schmorp.de/libev/Attic libevdev http://www.freedesktop.org/software/libevdev libevent https://github.com/libevent/libevent/releases/download/release-2.1.8-stable libfastjson https://github.com/rsyslog/libfastjson/archive/v0.99.4 libffi ftp://sourceware.org/pub/libffi libftdi http://www.intra2net.com/en/developer/libftdi/download libgcrypt https://gnupg.org/ftp/gcrypt/libgcrypt libglib2...
  • Page 11 libsamplerate http://www.mega-nerd.com/SRC libselinux https://raw.githubusercontent.com/wiki/SELinuxProject/selinux/files/releases/20161014 libsepol https://raw.githubusercontent.com/wiki/SELinuxProject/selinux/files/releases/20161014 libsha1 https://github.com/dottedmag/libsha1/archive/0.3 libsndfile http://www.mega-nerd.com/libsndfile/files libtool http://ftpmirror.gnu.org/libtool libusb https://github.com/libusb/libusb/releases/download/v1.0.20 libusb-compat http://downloads.sourceforge.net/project/libusb/libusb-compat-0.1/libusb-compat-0.1.5 libv4l http://linuxtv.org/downloads/v4l-utils libva http://www.freedesktop.org/software/vaapi/releases/libva libvdpau http://people.freedesktop.org/~aplattner/vdpau libvorbis http://downloads.xiph.org/releases/vorbis libxcb http://xcb.freedesktop.org/dist libxkbcommon http://xkbcommon.org/download libxml2 ftp://xmlsoft.org/libxml2 libyaml http://pyyaml.org/download/libyaml lighttpd http://download.lighttpd.net/lighttpd/releases-1.4.x linux https://www.kernel.org/pub/linux/kernel/v4.x/ linux-firmware http://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/firmware/linux-firmware.git linux-pam http://linux-pam.org/library lm-sensors http://snapshot.debian.org/archive/debian/20170208T211941Z/pool/main/l/lm-sensors logrotate...
  • Page 12 popt http://rpm5.org/files/popt procps-ng http://downloads.sourceforge.net/project/procps-ng/Production protobuf https://github.com/google/protobuf/archive/v2.6.1 pulseaudio http://freedesktop.org/software/pulseaudio/releases python3 http://python.org/ftp/python/3.5.2 https://pypi.python.org/pa- python-pyyaml ckages/4a/85/db5a2df477072b2902b0eb892feb37d88ac635d36245a72a6a69b23b383a https://pypi.python.org/pa- python-serial ckages/ce/9c/694ce79a9d4a164e109aeba1a40fba23336f3b7554978553e22a5d41d54d qt5base http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules qt5declarative http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules qt5imageformats http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules qt5multimedia http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules qt5quickcontrols http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules qt5serialport http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules qt5svg http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules qt5websockets http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules qt5x11extras http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules qt5xmlpatterns http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules readline http://ftpmirror.gnu.org/readline rsync http://rsync.samba.org/ftp/rsync/src rsyslog http://rsyslog.com/files/download/rsyslog sazanami-fonts...
  • Page 13 xapp_xinput-calibrator http://github.com/downloads/tias/xinput_calibrator xapp_xkbcomp http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/app xapp_xrandr http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/app xcb-proto http://xcb.freedesktop.org/dist xcb-util http://xcb.freedesktop.org/dist xcb-util-image http://xcb.freedesktop.org/dist xcb-util-keysyms http://xcb.freedesktop.org/dist xcb-util-wm http://xcb.freedesktop.org/dist xdata_xbitmaps http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/data xdriver_xf86-input-evdev http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/driver xdriver_xf86-video-amdgpu http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/driver xfont_encodings http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/font xfont_font-alias http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/font xfont_font-cursor-misc http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/font xfont_font-misc-misc http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/font xfont_font-util http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/font xkeyboard-config http://www.x.org/releases/individual/data/xkeyboard-config xlib_libfontenc http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libICE http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libSM http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libX11 http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libXau...
  • Page 14 xlib_libXt http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libXv http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libXxf86vm http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_xtrans http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xproto_bigreqsproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_compositeproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_damageproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_dri2proto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_dri3proto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_fixesproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_fontsproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_glproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_inputproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_kbproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_presentproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_randrproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_renderproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_resourceproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_scrnsaverproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_videoproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_xcmiscproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xproto_xextproto...

  • Page 15: Règlements Fcc Sur Les Interférences

    Informations sur l’exposition aux fréquences radio (RF) La puissance de sortie émise par l’appareil Barco sans fil est inférieure aux limites d’exposition aux fréquences radio définies par Industrie Canada (IC) L’appareil Barco sans fil doit être utilisé de manière à minimiser tout potentiel de contact humain pendant le fonctionnement normal.

  • Page 16: Déclaration D'antenne D'industrie Canada (Ic)

    Informations concernant l’exposition aux fréquences radio (RF) La puissance de sortie émise par l’appareil sans fil Barco est inférieure à la limite d’exposition aux fréquences radio d’Industry Canada (IC). Utilisez l’appareil sans fil Barco de façon à minimiser les contacts humains lors du fonctionnement normal.

  • Page 17: Table Des Matières

    Coordonnées des importateurs ..................... 59 R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...
  • Page 18 Table des matières R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 19: Présentation Du Guide D'installation

    Selon la version de CS-100, certains graphiques peuvent différer de ceux présentés dans ce guide. Cepen- dant, cela n’affecte pas les fonctionnalités. Symboles et polices de caractères Vue d’ensemble des symboles Les icônes suivantes sont utilisées dans le manuel : Attention Avertissement Info, définition du terme. Généralités concernant le terme R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 20: Vue D'ensemble Des Polices De Caractères

    Les remarques, conseils, mises en garde ou avertissements concernant des étapes sont imprimés en italique. • Les remarques, conseils, mises en garde ou avertissements concernant des procédures sont imprimés en caractères gras entre 2 lignes précédées de l’icône correspondante. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 21: À Propos Du Cs-100

    Adaptateur CC avec clips CA de type A, C, G, I • 1x R9861500D01 • Manuel de sécurité imprimé Contactez votre représentant commercial local pour connaître la variante régionale correcte à utiliser dans votre pays. 2. xx=EU, CN, NA, R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 22: Unité De Base

    3 ans en standard Bouton Poids 75 g/0,165 lb Bande de fréquence 2,4 GHz et 5 GHz Protocole de transmission sans fil IEEE 802.11 a/b/g/n Protocole d’authentification WPA2-PSK en mode autonome WPA2-PSK ou IEEE 802.1X en mode d’intégration réseau R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 23: À Propos De La Base Unit

    Button sont à jour. Si ce n’est pas le cas, la Base Unit met à jour le logiciel et/ou le micrologiciel. Pour mettre à jour le logiciel de la Base Unit, téléchargez la dernière version du logiciel sur le site Web de Barco. Copiez le fichier sur une clé...

  • Page 24: Bouton D'alimentation

    L’antenne est intégrée à CS-100. Bas de la Base Unit L’étiquette du numéro de série, qui contient la référence Barco, le numéro de révision, la date de production (semaine-année) et le numéro de série. L’étiquette du produit avec les logos de certification applicables.

  • Page 25: Bluetooth

    Cliquez sur le bouton pour afficher le contenu de l’écran de l’ordinateur portable sur le système de visualisation de la salle de réunion. Cliquer sur le bouton pendant la réunion fera basculer le partage de l’écran. Anneau LED L’anneau LED indique l’état actuel de votre ClickShare. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 26: Étiquette Du Bouton

    Avant de pouvoir utiliser votre périphérique mobile avec ClickShare, vous devez connecter le Wi-Fi du périphérique mobile au Wi-Fi de l’unité de base de ClickShare. Suivez les instructions du guide de l’utilisateur de votre périphérique mobile. Utilisée sur Logo Application ClickShare Android R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 27: Ports Utilisés Par L'unité De Base De Cs-100

    2. CS-100 Spécifications Ports utilisés par l’unité de base de CS-100 Présentation Unité de base CS-100 Émetteur Bouton 6541; 6542; 6543; 6544; 6545 ClickShare Presenter 6541; 6542; 6543; 6544; 6545 ClickShare 5353 WebUI 80; 443 R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...
  • Page 28 2. CS-100 Spécifications R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 29: Mise En Route

    Pour plus d’informations sur les différentes manières de configurer CS-100, reportez-vous à la section voir "CS-100 Configurator", page 23. Pour obtenir plus d’informations sur l’utilisation de CS-100, consultez le Guide de l’utilisateur de CS-100. Vous trouverez ce guide sur le site Web de Barco www.barco.com/clickshare Cliquez sur Consultez la page produit ClickShare et accédez à...
  • Page 30 3. Mise en route R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 31: Cs-100 Installation

    2 vis de montage, diamètre maximum de la tête 6,5 mm • 2 chevilles Comment installer 1. Percez deux trous dans le mur ou le plafond, conformément aux indications du dessin. Distance horizontale : 162 mm, R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 32: Connexion Du Signal Vidéo Sur L'unité De Base

    Lors de la configuration de l’affichage, connectez le câble HDMI à l’affichage. Si nécessaire, utilisez un adaptateur pour la connexion à un port d’affichage ou un port DVI côté affichage. HDMI Image 4-2 Connexion de l’affichage R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 33: Connexion Audio

    Ce produit est conçu pour être alimenté par une unité d’alimentation UL identifiée par « Classe 2 » ou « LPS » (source d’alimentation limitée), 12 V CC, 1,5 A minimum Un cordon d’alimentation externe est livré avec le produit. L’unité de base démarre dès qu’elle est alimentée. Le bouton d’alimentation peut alors être utilisé pour allumer ou éteindre. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...
  • Page 34 Insérez le loquet (2) de l’adaptateur dans l’encoche (3) Image 4-3 Montage de l’adaptateur Image 4-4 Image 4-5 Image 4-6 Image 4-7 Image 4-8 Type A Type A Type C Type G Type I 3. Connectez le câble d’alimentation à la prise murale. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 35: Préparation Des Boutons

    Vous pouvez débrancher le bouton de l’unité de base. Lorsque les DEL s’affichent en rouge statique, le bouton est couplé à l’unité de base et la mise à jour logicielle est terminée. Vous pouvez débrancher le bouton de l’unité de base. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 36: Pack D'extension De Clickshare

    Dans cette configuration, un utilisateur ou un administrateur informatique peut installer le ClickShare Extension Pack à l’aide de l’invite de commande Windows. Voici un exemple d’installation silencieuse (les numéros de version ne sont indiqués qu’à titre d’exemple, consultez toujours le site web de Barco pour connaître la dernière version) : R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...
  • Page 37 Une variable d’environnement Windows peut être introduite pour démarrer le logiciel client à partir d’un emplacement personnalisé, dans le cas où le logiciel client du Button aurait été copié vers un emplacement différent. La variable à utiliser est CLICKSHARE_LAUNCHER_CLIENT_PATH. La valeur doit correspondre au chemin menant au logiciel client. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...
  • Page 38 5. Préparation des boutons R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 39: Cs-100 Configurator

    Note: Les navigateurs pris en charge sont Internet Explorer 10 ou version supérieure, Firefox, Google Chrome et Safari. 2. Naviguez jusqu’à l’adresse IP que vous trouverez en bas à gauche sur l’écran de démarrage. Note: L’adresse IP filaire n’est visible que lorsque l’unité de base est connectée au réseau LAN. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...
  • Page 40 Un écran de connexion s’affiche. Image 6-1 Écran de connexion 3. Pour modifier la langue du configurateur, cliquez sur la liste déroulante située à côté de la langue actuelle et sélectionnez la langue souhaitée. Image 6-2 Langues du configurateur R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...
  • Page 41 L’écran est divisé en 2 volets. Un volet gauche avec les boutons de sélection et un volet droit pour configurer la fonction sélec- tionnée. Les indications suivantes s’affichent sur l’écran de démarrage proprement dit : L’adresse IP filaire L’adresse IP sans fil Le SSID sans fil Le nombre de boutons connectés L’état du système R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 42: Accès Au Configurateur Via Une Connexion Directe

    Niveaux de sécurité Mots de passe Système État de l’unité de base Date et Heure Économiseurs d’énergie Boutons Support et mises à jour Micrologiciel Dépannage Lorsqu’un paramètre est modifié, cliquez toujours sur Enregistrer les modifications enregistrer les modifications. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 43: Clickshare Assistant De Configuration

    Tous les paramètres de base nécessaires pour configurer l’unité de base sont couverts par l’assistant de configuration. Une fois l’assistant de configuration terminé, l’unité de base est prête à être utilisée. Image 6-4 Assistant de configuration Pour lancer l’assistant, cliquez sur Commencer la configuration. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...
  • Page 44 Voir "Réglage de la date et de l’heure, manuellement", page 43. Utiliser NTP Voir "Réglage de la date et de l’heure, serveur de temps", page 44. Réseau Bande de fréquence, phrase de passe du canal Wi-Fi Voir "Paramètres Wi-Fi", page 38. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 45: Langue Et Taille Du Texte Sur L'écran

    La langue à l’écran peut être réglée indépendamment de la langue du configurateur. La taille du texte à l’écran peut être modifiée (petite,moyenne ou grande). Sélection de la langue 1. Connexion à Configurator 2. Cliquez sur Personnalisation → ID sur écran. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 46: Taille Du Texte

    1. Connexion à Configurator 2. Cliquez sur Personnalisation → ID à l’écran. 3. Cliquez sur la liste déroulante Taille du texte à l’écran et sélectionnez la taille de police souhaitée. Les tailles suivantes sont possibles : Petite Moyenne Grande R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 47: Informations Sur La Salle De Réunion

    Cochée : le nom de la salle de réunion, son emplacement et un message de bienvenue s’affichent à l’écran lorsque rien n’est partagé. Non cochée : rien ne s’affiche à l’écran. 4. Cocher Afficher des informations relatives au réseau. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 48: Fond D'écran Personnalisé

    Le volet de sélection Papier peint s’affiche. Le fond d’écran actuel sélectionné s’affiche avec une bordure rouge. 3. Sélectionnez l’un des papiers peints disponibles et cliquez sur Enregistrer les modifications. Note: Par défaut, un papier peint général Barco CS-100 et des papiers peints pour le Guide de démarrage rapide de CS-100 sont disponibles.

  • Page 49: Activer/Désactiver Un Papier Peint

    2. Cliquez sur Personnalisation → Papier peint. Le volet de sélection Papier peint s’affiche. Le papier peint actuellement sélectionné s’affiche avec un cadre rouge. 3. Déplacez votre souris sur l’espace libre et cliquez sur Choisir une image. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 50: Changer Une Image Personnalisée

    Le message Modifications appliquées avec succès s’affiche en haut de la page. Changer une image personnalisée 1. Cliquez sur Personnalisation → Papier peint. 2. Déplacez votre souris sur l’image personnalisée actuelle et cliquez sur Modifier l’image. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 51: Supprimer Un Papier Peint Personnalisé

    À cet effet, une version portable peut être téléchargée. Cette version portable peut être téléchargée vers d’autres unités de base (du même type) via le bouton de téléchargement de la configuration. La sauvegarde complète peut être téléchargée sur l’unité de base d’origine via ce même bouton. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 52: Pour Gérer Les Fichiers De Configuration

    La résolution de sortie de l’écran est réglée sur Auto. Cela signifie que la résolution de sortie de CS-100 s’adapte automatiquement à la résolution de l’écran. Pour les écrans HDMI, une détection de connexion à chaud est disponible. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 53: Réglage De L'économiseur D'écran

    Paramètres audio La désactivation ou l’activation audio nécessitent une réparation des boutons utilisés avec cette unité de base. Comment effectuer la modification 1. Connectez-vous à Configurator 2. Cliquez sur Affichage et audio → Affichage et audio. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 54: Paramètres Wi-Fi

    3. Pour modifier l’adresse IP ou le masque de sous-réseau, cliquez dans le champ de saisie et entrez les 4 octets de la nouvelle adresse IP ou du nouveau masque de sous-réseau.   Note: Cette valeur ne peut PAS être 0.0.0.0 en attribution statique d’adresse IP. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 55: Puissance Du Signal

    Grâce au protocole DHCP, l’administrateur réseau peut contrôler et distribuer les adresses IP à partir d’un point central et envoyer automatiquement une nouvelle adresse IP dès qu’un ordinateur est branché à un autre emplacement du réseau. Nom d’hôte et méthode 1. Connectez-vous à Configurator 2. Cliquez sur Wi-Fi et réseau → Paramètres LAN. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 56: Utiliser Un Serveur Proxy

    255.255.0.0 Utiliser un serveur proxy Ce paramètre est important pour la fonctionnalité de mise à jour automatique de l’unité de base, qui nécessite un accès à Internet. 1. Cochez la case Utiliser un serveur proxy. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 57: Services, Périphériques Mobiles

    4. Pour ajouter un mot de passe, cliquez sur la zone de liste déroulante et sélectionnez le mot de passe souhaité. Les options suivantes sont possibles : Pas de mot de passe Mot de passe numérique 5. Cliquez sur Enregistrer les modifications pour appliquer ces paramètres. L’accès via l’application ClickShare est activé. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 58: Sécurité, Mot De Passe

    Temps de fonctionnement actuel : temps depuis le dernier démarrage • Temps de fonctionnement total : temps écoulé depuis le premier démarrage • État global Redémarrage de l’unité de base 1. Connectez-vous à Configurator 2. Cliquez sur Support → Statut unité de base. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 59: Réglage De La Date Et De L'heure, Manuellement

    La date et l’heure peuvent être réglées manuellement en utilisant l’indication de fuseau horaire ou au moins un des serveurs NTP. Comment configurer 1. Connectez-vous à Configurator 2. Cliquez sur Système → Date & heure. Image 6-23 Mise à jour manuelle de la date et de l’heure L’heure actuelle est indiquée à côté de Heure actuelle. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 60: Réglage De La Date Et De L'heure, Serveur De Temps

    être ajoutés. Tant qu’il n’y a pas de synchronisation avec un serveur de temps, l’état affiche désactivé. Comment configurer 1. Connectez-vous à Configurator 2. Cliquez sur Système → Date & heure. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 61: Économiseurs D'énergie

    L’unité de base se réveille en cas de pression sur le bouton de mise en veille, ou lorsque l’interface LAN principale reste active, une détection de connexion à chaud d’entrée HDMI ou la connexion d’un bouton ou d’une application à l’interface LAN principale de l’unité de base. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 62: Comment Modifier Le Délai D'affichage Et Le Mode De Veille

    Il est possible de mettre à jour le logiciel des boutons via le réseau Wi-Fi. Tous les boutons utilisés avec l’unité de base sont indiqués dans la liste des boutons. La liste indique l’état, la force du signal, le numéro de série, la version du micrologiciel, le nombre de connexions et la dernière connexion. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 63: Mise À Jour Du Micrologiciel

    Désactivé : le système en détecte pas les mises à jour du microcode et ne vous en informe pas. Mise à jour manuelle du micrologiciel 1. Téléchargez la dernière version du logiciel sur le site de Barco. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 64: Support Et Mises À Jour, Dépannage, Paramètres De Journalisation

    5. Naviguez vers le fichier contenant le nouveau logiciel, puis cliquez sur Ouvrir pour lancer le téléchargement. Note: Ce devrait être un fichier .enc. Vous devrez peut-être décompresser le fichier téléchargé à partir du site web de Barco. Note: La mise à jour du logiciel sur l’unité de base prend plusieurs minutes. Vous pouvez suivre la progression de la mise à...

  • Page 65: Paramètres D'usine

    La journalisation de débogage et la journalisation à distance sont désactivées. La restauration aux paramètres d’usine nécessitera une réparation des boutons utilisés avec cette unité de base. Comment restaurer les paramètres d’usine 1. Connectez-vous à Configurator. 2. Cliquez sur Support et mises à jour → Dépannage. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...
  • Page 66 4. Si vous voulez continuer, cliquez sur Oui, supprimer tous les paramètres. Sinon, cliquez sur Non, j’ai changé d’avis. Si vous cliquez sur Oui, le système redémarre. Méthode alternative : L’unité de base peut être réinitialisée aux paramètres d’usine en branchant le câble d’alimentation tiout en appuyant sur le bouton de réinitialisation. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 67: Mises À Jour Logicielles

    Pour mettre à jour le logiciel de l’unité de base en copiant le logiciel sur une clé USB 1. Téléchargez la dernière version du logiciel sur le site de Barco, www.barco.com/clickshare. Cliquez sur Visiter la page du produit ClickShare (Visit the ClickShare product page), puis ouvrez l’onglet Téléchargements (Downloads) 2.
  • Page 68 7. Mises à jour logicielles R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 69: Dépannage

    USB de l’ordinateur portable. USB peuvent être volontairement bloqués par une entreprise. • Les paramètres du port USB sur l’ordinateur portable peuvent limiter l’utilisation des périphériques USB haut débit lorsque l’ordinateur est alimenté par la batterie. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...
  • Page 70 éléments de construction, etc. peuvent endroit de la pièce. provoquer des réflexions qui perturbent le signal sans fil. Des obstacles situés entre les boutons et l’unité de base peuvent réduire la puissance et la qualité du réseau sans fil. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...
  • Page 71 Aucune connexion LAN à l’unité de base Adresse IP incorrecte L’adresse IP ne figure pas dans la plage LAN. DHCP n’est pas activé. Aucune connexion Wi-Fi à l’unité de base SSID incorrect Entrez le SSID correct R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...
  • Page 72 8. Dépannage R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

  • Page 73: Informations Relatives À L'environnement

    électroniques » (également appelées Directive RoHS pour la Chine continentale), le tableau ci-dessous répertorie les noms et la composition en substances toxiques et/ou dangereuses susceptibles d’être contenues dans un produit Barco. La RoHS de la Chine continentale est incluse dans la norme MCV du Ministère de l’Industrie et des Technologies de l’Information chinois, dans la section «...
  • Page 74 électrique et électronique » de la Chine continen- tale et porter le logo EFUP (période d’utilisation respectueuse de l’environnement). Le numéro situé dans le logo EFUP que Barco utilise (veuillez vous reporter à la photo) est basé sur les « Directives générales relatives à la période d’utilisation respectueuse de l’environnement des produits électroniques de l’industrie de l’information »...

  • Page 75: Adresse De Production

    Le mois et l’année de fabrication sont indiqués sur l’étiquette d’identification (ID) du produit, qui est apposée sur ce dernier. Coordonnées des importateurs Contact Pour trouver votre importateur local, contactez directement Barco ou l’un des bureaux régionaux Barco via les coordonnées indi- quées sur le site web de Barco, www.barco.com. R5900022FR CLICKSHARE CS-100 19/03/2018...

Table des Matières