Barco ClickShare CS-100 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Barco Manuels
  4. Projecteurs
  5. ClickShare CS-100
  6. Guide de l'utilisateur
Barco ClickShare CS-100 Guide De L'utilisateur

Barco ClickShare CS-100 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour ClickShare CS-100:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ClickShare CS-100
Guide de l'utilisateur
ENABLING BRIGHT OUTCOMES

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Barco ClickShare CS-100

Sommaire des Matières pour Barco ClickShare CS-100

  • Page 1 ClickShare CS-100 Guide de l’utilisateur ENABLING BRIGHT OUTCOMES...
  • Page 2 Registered address: Barco NV President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium www.barco.com/en/support www.barco.com Barco NV Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium www.barco.com/en/support www.barco.com...

  • Page 3: Protection Des Brevets

    Barco faisant partie du système ou non, à la condition qu'il ne soit pas établi que les dégradations proviennent d'absence intentionnelle de qualités promises par écrit ou que Barco a commis une faute grave.
  • Page 4 LES CONDITIONS ÉTABLIES DANS LE PRÉSENT CONTRAT DE LICENCE. 1. Droits ClickShare de Barco (le « Logiciel ») est offert en tant que solution de présentation sans fil qui inclut les composants logiciels respectifs, comme indiqué plus en détail dans la Documentation applicable.

  • Page 5: Contrat De Licence Utilisateur Final De Barco

    « Documentation » signifie tous les manuels techniques, de référence et d’installation, les guides d’utilisation, les spécifications de performance publiées et toute autre documentation écrite généralement fournie par Barco à ses détenteurs de licence concernant le Logiciel, ainsi que les modifications et mises à jour y afférentes.
  • Page 6 Pas de transfert (Logiciel). Si vous désactivez ou désinstallez le Logiciel de l’appareil informatique sur lequel il a été installé à l’origine, cela impliquera la résiliation du présent Contrat de licence, sauf si Barco l’a spécifiquement approuvé. Vous acceptez de ne pas utiliser le Logiciel en association avec d’autres matériels ou logiciels qui permettent de regrouper des connexions, de réacheminer des informations, ou tout autre...
  • Page 7 Vous pouvez être le propriétaire du support sur lequel le Logiciel est fourni, mais le Logiciel en soi est protégé par des droits d’auteur et détenu par Barco ou par des fournisseurs tiers. Votre licence ne vous confère aucun titre ou droit de propriété et ne représente aucunement la vente de droits liés au Logiciel ou à...
  • Page 8 Logiciel et les indicateurs de facturation dans le DRM ou tout autre moyen convenu. Vous accordez à Barco et à ses vérificateurs désignés, aux frais de Barco, le droit de vérifier votre déploiement et votre utilisation du Logiciel pendant vos heures de bureau normales afin de contrôler votre conformité...
  • Page 9 Barco ou qui présente un niveau de confidentialité suffisant et (iii) toute clé de licence qui vous est fournie par Barco aux termes des présentes. 8.2 Non-Disclosure. Vous acceptez de ne pas divulguer d’Informations confidentielles à aucune personne sans l’accord écrit préalable de Barco, à...

  • Page 10: Politique Relative À La Confidentialité Spécifique Au Produit Clickshare De Barco

    11.6 Assignment. Vous n’êtes pas autorisé à céder ce Contrat, partiellement ou intégralement, à tout tiers sans le consentement de Barco. Barco est en droit de céder tout ou partie de ses obligations en vertu de la présente licence logicielle à un tiers et/ou à l’une de ses sociétés affiliées.
  • Page 11 respectifs. Vous ne devez en aucun cas supprimer, masquer ou altérer de quelque manière que ce soit ces droits d’auteur respectifs. Vous reconnaissez vous conformer aux conditions d’utilisation définies pour chaque licence logicielle Open Source distincte. Lors du développement du Logiciel, les composants logiciels Open Source suivants ont été utilisés : PACKAGE VERSION SITE SOURCE...
  • Page 12 eudev-3.2.1.tar.gz https://cdn.kernel.org/pub/linux/utils/kernel/kmod kmod http://downloads.sourceforge.net/project/faac/faad2-src/faad2-2.8.0 faad2 2.8.1 ffmpeg http://ffmpeg.org/releases 2.8.6 fontconfig http://fontconfig.org/release 2.12.1 freetype http://download.savannah.gnu.org/releases/freetype 2.7.1 libpng http://downloads.sourceforge.net/project/libpng/libpng16/1.6.28 1.6.28 http://downloads.sourceforge.net/project/lame/lame/3.100 lame 3.100 http://downloads.xiph.org/releases/vorbis libvorbis 1.3.5 libogg http://downloads.xiph.org/releases/ogg 1.3.2 openssl http://www.openssl.org/source 1.0.2m opus http://downloads.xiph.org/releases/opus 1.1.4 speex http://downloads.us.xiph.org/releases/speex 1.2rc1 ftp://ftp.astron.com/pub/file file 5.32 http://www.freescale.com/lgfiles/NMG/MAD/YOCTO firmware-imx http://www.freescale.com/lgfiles/NMG/MAD/YOCTO imx-codec...
  • Page 13 git://git.kernel.org/pub/scm/utils/i2c-tools/i2c-tools.git i2c-tools v3.1.2 input-event-daemon https://github.com/gandro/input-event-daemon/archive/v0.1.3 v0.1.3 iperf http://downloads.sourceforge.net/project/iperf2 2.0.9 iptables http://ftp.netfilter.org/pub/iptables 1.6.1 https://cdn.kernel.org/pub/software/network/iw libjpeg http://www.ijg.org/files http://www.libarchive.org/downloads libarchive 3.3.2 ftp://xmlsoft.org/libxml2 libxml2 2.9.5 http://libbsd.freedesktop.org/releases libbsd 0.8.3 libconfig http://www.hyperrealm.com/libconfig https://curl.haxx.se/download libcurl 7.56.1 http://libestr.adiscon.com/files/download libestr 0.1.10 http://www.freedesktop.org/software/libevdev libevdev 1.5.6 https://github.com/libevent/libevent/releases/download/release- libevent 2.1.8-stable 2.1.8-stable libfastjson https://github.com/rsyslog/libfastjson/archive/v0.99.4 v0.99.4 https://github.com/libical/libical/releases/download/v1.0.1...

  • Page 14: Règlements Fcc Sur Les Interférences

    http://www.php.net/distributions 7.1.7 sqlite http://www.sqlite.org/2017 3160200 protobuf https://github.com/google/protobuf/archive/v2.6.1 v2.6.1 qt5base http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules 5.6.3 qt5declarative http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules 5.6.3 qt5xmlpatterns http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules 5.6.3 qt5imageformats http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules 5.6.3 qt5multimedia http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules 5.6.3 qt5quickcontrols http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules 5.6.3 qt5svg http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules 5.6.3 qt5websockets http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules 5.6.3 rsyslog http://rsyslog.com/files/download/rsyslog 8.22.0 https://github.com/kergoth/tslib/releases/download/1.5 tslib 2016j http://www.iana.org/time-zones/repository/releases tzdata wireless-regdb http://kernel.org/pub/software/network/wireless-regdb 2011.04.28...

  • Page 15: Informations Sur L'exposition Aux Fréquences Radio (Rf)

    La puissance de sortie émise par l’appareil Barco sans fil est inférieure aux limites d’exposition aux fréquences radio définies par Industrie Canada (IC) L’appareil Barco sans fil doit être utilisé de manière à minimiser tout potentiel de contact humain pendant le fonctionnement normal.

  • Page 16: Déclaration D'antenne D'industrie Canada (Ic)

    Informations concernant l’exposition aux fréquences radio (RF) La puissance de sortie émise par l’appareil de sans fil Barco est inférieure à la limite d’exposition aux fréquences radio d’Industry Canada (IC). Utilisez l’appareil de sans fil Barco de façon à minimiser les contacts humains lors du fonctionnement normal.
  • Page 17 Type : PIFA Gain maximum : 5.85 dBi Impédance : 50...

  • Page 19: Table Des Matières

    Configuration audio ..................................38 Processus de couplage .................................40 4 Dépannage..........................................43 Dépannage de base..................................44 5 Informations relatives à l'environnement .............................47 Informations relatives à l'élimination des déchets ......................48 Conformité à la directive RoHS..............................48 Adresse de production...................................50 Coordonnées des importateurs ..............................50 R5900024FR-07 ClickShare CS-100...
  • Page 20 R5900024FR-07 ClickShare CS-100...

  • Page 21: Introduction

    Introduction Présentation • Versions du produit • À propos de ce guide • Symboles et polices de caractères R5900024FR-07 ClickShare CS-100...

  • Page 22: Versions Du Produit

    R5900018 Une copie imprimée du Guide de sécurité est respectivement incluse dans l’emballage du CS-100 à l’achat. Vous pouvez télécharger les manuels d’utilisation et d’installation sur le site Web de Barco ( www.barco.com/clickshare). En fonction de la version de CS-100, certains graphiques peuvent être différents de ceux utilisés dans ce manuel.

  • Page 23: Vue D'ensemble Des Polices De Caractères

    Les remarques, conseils, mises en garde ou avertissements concernant des étapes sont imprimés en italique. • Les remarques, conseils, mises en garde ou avertissements concernant des procédures sont imprimés en caractères gras entre 2 lignes précédées de l'icône correspondante. R5900024FR-07 ClickShare CS-100...
  • Page 24 Introduction R5900024FR-07 ClickShare CS-100...

  • Page 25: Introduction À Cs-100

    Introduction à CS- Présentation • À propos de CS-100 • À propos de la Base Unit • À propos du Button • Prise en charge des périphériques mobiles R5900024FR-07 ClickShare CS-100...

  • Page 26: Accessoires Inclus

    Manuel de sécurité imprimé R9861500D01 1x R9861500D01 R9861500D01C 1x R9861500D01C Contactez votre représentant commercial local pour connaître la variante régionale correcte à utiliser dans votre pays. xx=EU, CN, NA, Les clips CA inclus peuvent être différents selon la région R5900024FR-07 ClickShare CS-100...

  • Page 27: À Propos De La Base Unit

    • mise à jour logicielle de la Base Unit illumination blanche • Mode veille ÉCO blanc statique • sorti de veille et prêt (par ex. affichage du message de bienvenue sur l’écran) • processus d’association est terminé R5900024FR-07 ClickShare CS-100...

  • Page 28: À Propos Du Button

    Cliquez sur le Button pour afficher le contenu de l’écran de l’ordinateur portable sur le système de visualisation de la salle de réunion. Cliquer sur le Button pendant la réunion fera basculer le partage de l’écran. Anneau LED L’anneau LED indique l’état actuel de votre CS-100. R5900024FR-07 ClickShare CS-100...

  • Page 29: Prise En Charge Des Périphériques Mobiles

    Avant de pouvoir utiliser votre périphérique mobile avec ClickShare, vous devez connecter le Wi-Fi du périphérique mobile au Wi-Fi de la Base Unit de ClickShare. Suivez les instructions du guide de l’utilisateur de votre périphérique mobile. Logo Utilisée sur Application ClickShare Android R5900024FR-07 ClickShare CS-100...
  • Page 30 Introduction à CS-100 R5900024FR-07 ClickShare CS-100...

  • Page 31: Mise En Route

    Mise en route Présentation • Activation de la Base Unit • Utilisation de base • Interface utilisateur • Capturer davantage • Bureau partagé : principal - étendu • Configuration audio • Processus de couplage R5900024FR-07 ClickShare CS-100...

  • Page 32: Activation De La Base Unit

    Prenez un Button et insérez-le dans un port USB de votre ordinateur portable. En fonction du port USB de votre ordinateur portable et/ou du connecteur USB du Button, un convertisseur doit être utilisé. Ce convertisseur n’est pas fourni par Barco. R5900024FR-07...
  • Page 33 • Un lanceur est préinstallé sur votre ordinateur portable (téléchargé depuis la Base Unit ou le site Web de Barco, ou déployé à l’échelle de la société par votre service informatique). ClickShare est immédiatement disponible. Vous pouvez poursuivre avec .

  • Page 34: Interface Utilisateur

    Après le lancement du client, l'icône ClickShare s'affiche dans la barre d'état système. ClickShare menu contextuel Le contenu du menu contextuel est lié au système d'exploitation. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône ClickShare dans la barre d'état système. Le menu contextuel s'affiche. R5900024FR-07 ClickShare CS-100...

  • Page 35: Capturer Davantage

    Si « Capturer davantage » est sélectionné, les paramètres Win7 Aero Glass seront restaurés et la capture de couches alpha sera activée. Dans ce mode, le débit vidéo peut être un peu plus lent et plus de détails seront capturés. Paramètre par défaut : coché, le mode Capturer davantage est activé. R5900024FR-07 ClickShare CS-100...

  • Page 36: Comment Effectuer La Modification

    Les notes de présentation ou autres informations affichées sur l’écran principal ne seront pas affichés pour tout le monde. PC avec écran étendu virtuel : Image 3-8 Écran principal affiché sur le PC, écran étendu affiché sur le système de visualisation de la salle de réunion. R5900024FR-07 ClickShare CS-100...

  • Page 37: Comment Procéder À La Sélection

    Pour savoir si votre système prend en charge la fonctionnalité de bureau étendu, appuyez sur la touche Windows + P. Le message contextuel suivant doit s’afficher : Image 3-11 Comment procéder à la sélection Cliquez avec le bouton droit sur l’icône ClickShare dans la barre d’état du système (1). R5900024FR-07 ClickShare CS-100...

  • Page 38: Configuration Audio

    Une fois que vous avez déconnecté le bouton, le réglage précédent est rétabli comme réglage par défaut. Définir ClickShare par défaut dans Windows Cliquez avec le bouton droit sur l'icône du haut-parleur dans la barre d'état du système (1): R5900024FR-07 ClickShare CS-100...
  • Page 39 Sélectionnez Haut-parleurs ClickShare (3) et cliquez sur Définir par défaut (4). Cliquez surAppliquer ou sur OK pour activer le nouveau réglage. Définir ClickShare par défaut sur MAC Cliquez sur le logo Apple sur la barre de menu (1) et sélectionnez Préférences système ..(2). R5900024FR-07 ClickShare CS-100...

  • Page 40: Processus De Couplage

    être désactivée dans l’interface Web. Lors de la rétrogradation ou de la mise à jour vers une version plus ancienne du logiciel de la Base Unit, les Buttons doivent être couplés manuellement pour mettre à jour leur logiciel et ce, uniquement si la mise à jour du Button via le Wi-Fi est désactivée. R5900024FR-07 ClickShare CS-100...

  • Page 41: Pour Coupler Un Button Avec La Base Unit Par Branchement

    Lorsque les DEL s’affichent en rouge statique, le Button est couplé à la Base Unit et la mise à jour logicielle est terminée. Vous pouvez débrancher le Button de la Base Unit. Image 3-17: Couplage terminé Débranchez le Button de la Base Unit. Le Button est prêt à être utilisé. R5900024FR-07 ClickShare CS-100...
  • Page 42 4 Buttons simultanément à une Base Unit sans connecter les Buttons à la Base Unit. Les Buttons sont connectés à votre ordinateur portable. Pour plus d’informations sur le Button Manager, consultez le guide de l’utilisateur du Button Manager, que vous pouvez télécharger sur le site Web de Barco. R5900024FR-07...

  • Page 43: Dépannage

    Dépannage R5900024FR-07 ClickShare CS-100...

  • Page 44: Dépannage De Base

    La mauvaise entrée est Sélectionnez l’entrée correcte. sélectionnée. Le câble du système de Insérez (à nouveau) le câble du visualisation n’est pas système de visualisation dans le (correctement) connecté. système de visualisation et la Base Unit. R5900024FR-07 ClickShare CS-100...

  • Page 45: Base De Connaissances De Barco Et Vidéos Youtube

    Base de connaissances de Barco et vidéos YouTube Accédez à la page du produit sur le site Web de Barco et sélectionnez Support dans la colonne de droite. Vous accéderez à la Base de connaissances et aux Derniers tutoriels vidéo de Barco. Pour plus de vidéos YouTube, consultez https://www.youtube.com/user/barcoTV...
  • Page 46 Dépannage R5900024FR-07 ClickShare CS-100...

  • Page 47: Informations Relatives À L'environnement

    Informations relatives à l'environnement R5900024FR-07 ClickShare CS-100...

  • Page 48: Informations Relatives À L'élimination Des Déchets

    Barco. La RoHS de la Chine continentale est incluse dans la norme MCV du Ministère de l'Industrie et des Technologies de l'Information chinois, dans la section « Limites requises en matière de substances toxiques dans les produits électroniques de l'industrie de l'information ».
  • Page 49 électrique et électronique » de la Chine continentale et porter le logo EFUP (période d'utilisation respectueuse de l'environnement). Le numéro situé dans le logo EFUP que Barco utilise (veuillez vous reporter à la photo) est basé sur les « Directives générales relatives à la période d'utilisation respectueuse de l'environnement des produits électroniques de l'industrie de l'information »...

  • Page 50: Adresse De Production

    Le mois et l'année de fabrication sont indiqués sur l'étiquette d'identification (ID) du produit, qui est apposée sur ce dernier. 5.4 Coordonnées des importateurs Contact Pour trouver votre importateur local, contactez directement Barco ou l’un des bureaux régionaux Barco via les coordonnées indiquées sur le site web de Barco, www.barco.com. R5900024FR-07 ClickShare CS-100...
  • Page 51 Informations relatives à l'environnement R5900024FR-07 ClickShare CS-100...
  • Page 52 R5900024FR-07 | 13/09/2018 Registered address: Barco NV | President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium Barco NV | Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium www.barco.com...

Table des Matières