Publicité
4.2
Fonction
Les pompes roots fonctionnent selon le principe Roots : deux pistons tournent dans le
carter de façon synchronisée et sans contact. L'effet de pompage est dû à la rotation en
sens opposé des deux pistons rotatifs en forme de 8. Tandis que des chambres d'aspi-
ration se forment entre les pistons rotatifs et le carter, sous l'action réciproque de ces
derniers se crée en permanence une zone étanche, sans que jamais ils ne se touchent
ou entrent en contact avec le carter. Le mouvement opposé et synchrone des pistons
rotatifs est donné par un engrenage. La lubrification est limitée à la zone d'engrenage et
au logement des paliers, que séparent la chambre d'aspiration. La pompe roots ne pou-
vant pas comprimer l'air, elle doit être utilisée avec une pompe primaire en amont.
Une soupape de décharge, montée ou bien bridée en fonction du type de pompe, pro-
tège la pompe contre les surcharges thermiques.
95/96 1
M
SG
M
2
1
Bride de vide
2
Bride de vide primaire
9
Couvercle de soupape
de décharge
29
Hublot (2x)
Fig. 3:
Dépresseur Roots Okta 8000
9
57
31
SG
57.1
29
31
Lubrificateur
57
Boulon de remplissage du lubrifiant
(2x)
57.1 Boulon de vidange du lubrifiant (2x)
81
Lanterne
Description du produit
81
201
95/96 Raccordements de
mesure
201 Moteur
11
Publicité
