Publicité
SECTION 8 (CONTINUED) / SECTION 8 (SUITE) / SECCIÓN 8 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
GHO 5/32 in/po (≈4 mm)*
8.25
• Use the 5/32" (5 mm) drill bit to drill through the transom divots and into the hinge tubes. Do not drill all the way through the
tubes and out the transom. Only drill into the front side of the hinge tube.
• Employer un foret de 5/32 po (≈4 mm) pour percer les marques dans l'imposte et dans le tube de charnière. Ne pas
percer complètement l'imposte et les tubes. Ne percer que la face avant du tube des charnières.
• Usar una broca de 5/32 in (≈4 mm) para taladrar las marcas en el montante y en los tubos de bisagra. No taladrar por
completo el montante y los tubos. Perforar sólo en la parte delantera del tubo de la bisagra.
70
Publicité
