SECTION 6 (CONTINUED) / SECTION 6 (SUITE) / SECCIÓN 6 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
6.2
• Peel the protective fi lm from both sides of the two (2) transom window panes (FWC). Secure the window panes to the transom
(GDT) using twelve (12) screws (ADZ) each. Do not overtighten the hardware.
• Enlever la fi lm protecteur des deux côtés des deux (2) carreaux de l'imposte (FWC). Bien attacher les carreaux à l'imposte (GDT) à
l'aide de douze (12) vis (ADZ) chacun. Ne pas trop serrer les quincaillerie.
• Pelar la película protectora de ambos lados de los dos (2) hojas del montante (FWC). Fijar bien las hojas al montante (GDT)
usando doce (12) tornillos (ADZ) cada una. No apretar demasiado los herraje.
FWC
ADZ (x24)
FWC
ADZ (x12)
GDT
38
ADZ (x12)
FWC