Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Questo apparecchio è considerato adatto per l'uso in paesi che
hanno un clima caldo e umido conforme alle specifi cato della
norma IEC 60721-2-1. Può essere utilizzato anche in altri paesi.
MOTORI ELETTRICI
Per ventilatori dotati di motori elettrici standard (non S&P), il manuale di
istruzioni del motore viene fornito insieme al ventilatore per consultazioni
specifi che riguardanti il motore.
Per l'allacciamento elettrico, seguire lo schema di collegamenti indicato
nelle istruzioni o sulla morsettiera del motore.
Per impianti di estrazione fumi, utilizzare un cavo per alte temperature tipo
CR1-C1 contro il rischio di incendio. Il cavo deve essere sempre protetto
contro le radiazioni UV. Proteggere i cavi di alimentazione dai danni mec-
canici fi no al motore.
Verifi care l'assenza di ogni dispositivo di protezione termica nel circuito di
alimentazione negli impianti per estrazione fumi.
Per impianti di ventilazione, il motore deve essere protetto da un dispositivo
di protezione magnetotermica.
La maggior parte dei ventilatori S&P sono dotati di pressacavi idonei per
cavi normalmente usati in impianti elettrici. Tuttavia, se l'installatore im-
piega un cavo che richieda la sostituzione del pressacavo in dotazione, S&P
non è tenuta a somministrare ricambi alternativi. L'installatore è responsa-
bile dell'idoneità di cavi e pressacavi rispetto all'impianto e della loro con-
formità alle normative locali.
Assicurarsi che le protezioni termiche siano collegate e operative.
Assicurarsi che il sistema sia messo in sicurezza in caso di interruzione
dell'alimentazione elettrica del ventilatore. Verifi care l'assenza di rischi di
surriscaldamento dei componenti (batterie elettriche, ecc.). Adottare ido-
nee precauzioni al riavvio del ventilatore dopo un'interruzione dell'alimen-
tazione elettrica.
La maggior parte dei motori sono dotati di cuscinetti lubrifi cati a vita. Per
motori dotati di lubrifi catore, seguire le istruzioni contenute nel manuale
del motore e sulla targhetta delle caratteristiche tecniche.
Attenzione: non mescolare mai lubrifi canti di vario tipo.
Non far girare i motori collegati a un convertitore di frequenza a una ve-
locità superiore a quella indicata sulla targhetta delle caratteristiche tec-
niche né a una velocità inferiore del 20% a tale velocità, senza consultare
previamente il fabbricante.
Comunque,il ventilatore non deve funzionare sotto il 40% del numero di
giri nominali (20Hz).
Se la lunghezza del cavo elettrico tra convertitore e motore è maggiore
di 20 metri, aggiungere un fi ltro sinusoidale all'uscita del convertitore.
Se la lunghezza del cavo elettrico tra convertitore e motore è maggiore di
50 metri, aggiungere un fi ltro EMC all'uscita del convertitore.
MANUTENZIONE E RIPARAZIONI
La manutenzione e le riparazioni dell'apparecchio devono affi darsi a per-
sonale competente e in conformità alle normative locali e internazionali.
Prima di manipolare il ventilatore, assicurarsi che sia scollegato dalla
rete elettrica anche se è spento, e che nessuno possa riaccenderlo du-
rante le operazioni.
Si raccomanda di ispezionare con regolarità l'apparecchio. La frequenza di
tali ispezioni deve stabilirsi in funzione delle condizioni operative per preve-
nire l'accumulo di sporcizia su eliche, turbine, motori e griglie che potrebbe
comportare rischi e ridurre signifi cativamente la vita utile dell'apparecchio.
Le procedure di ispezione devono stabilirsi in funzione delle condizioni ope-
rative.
Ogni intervento di manutenzione e riparazione deve svolgersi in conformità
alle norme di sicurezza vigenti in ogni paese. Durante i lavori di pulizia,
prestare estrema attenzione a non sbilanciare l'elica o la turbina.
Prestare particolare attenzione a eventuali anomalie come rumori, vibra-
zioni o variazioni di temperatura. Se si rileva un problema, spegnere imme-
diatamente il ventilatore per determinarne la causa.
Verifi care con frequenza regolare lo stato di eliche e turbine al fi ne di evita-
re rischi di sbilanciamento e vibrazioni.
PARTI DI RICAMBIO
Non effettuare alcun intervento prima di aver letto, compreso e attivato
correttamente le opportune procedure di sicurezza.
Verifi care che il personale addetto ai lavori richiesti sia qualifi cato, la cor-
rettezza dei ricambi in funzione dell'impianto, la disponibilità di utensili e
materiali e l'assenza di pericoli per l'ambiente circostante.
Identifi care componenti e fi ssaggi da smontare nonché la loro esatta posi-
zione in modo da procedere a rimontarli correttamente.
Controllare viti, coppie di serraggio e tarature impiegate, prestando par-
ticolare attenzione al fi ssaggio del motore in caso di impiego di biette per
garantire la corretta centratura di eliche o turbine.
CAMBIO DI CINGHIE (vedere disegno)
Prima di manipolare il ventilatore, assicurarsi che sia scollegato dalla
rete elettrica anche se è spento, e che nessuno possa riaccenderlo du-
rante le operazioni.
Garantire che le nuove cinghie si correspondeno con i dati della targhetta
del ventilatore. Se si hanno montato cinghie nuove, verifi care che si hanno
sostituito tutte le cinghie per un nuovo gioco de l'stesso fornitore. Non riu-
sare mai le cinghie.
Rimarcare la posizione e ridurre la tensione della cinghia regolando le
guide di scorrimento del motore o la vite di regolazione. Rimuovere tutte
le cinghie, montare nuove cinghie e regolare le guide di scorrimento del
motore o la vite di regolazione per garantire che la tensione della cinghia
sia corretta. Controllare l'allineamento.
Le puleggie devono essere correttamente schierate tra loro, osservando la
perpendicolarità con suoi respettivi asse.
Verifi care che la distanza operativa minima sia 2mm.
INSTALLAZIONE CORRETTA
I ventilatori sono progettati e testati per collegarsi a una rete di condotti
che limita gli effetti negativi in caso di installazione inadeguata. I venti-
latori devono essere installati su canalizzazioni correttamente dimensio-
nate, la loro presa d'aria non deve essere ostruita e non devono essere
presenti eccessive turbolenze allo scarico. Eventuali turbolenze potreb-
bero pregiudicare le prestazioni del ventilatore.
STOCCAGGIO E RICICLAGGIO
Lo smontaggio e smaltimento o riciclaggio devono eseguirsi da personale
qualifi cato e nel rispetto delle normative locali e internazionali.
Scollegare il ventilatore dalla rete nonché ogni impianto elettrico associato
e assicurarsi che nessuno possa riaccenderlo durante l'operazione.
Separare il ventilatore dalla rete di condotti di ventilazione e proteggere le
aperture per evitare l'ingresso di sporcizia o altri materiali.
Smontare e smaltire i componenti da sostituire secondo le vigenti normati-
ve nazionali e internazionali.
La normativa CEE e l'impegno che tutti dobbiamo prenderci nei
confronti delle future generazioni rendono obbligatorio il rici-
claggio dei materiali; si prega perciò di non dimenticare di de-
positare tutti gli elementi dell'imballaggio nei relativi contenitori
per il riciclaggio. Se il tuo apparecchio è etichettato con questo
símbolo, non dimenticare di portare l'apparecchio al centro di
raccolta rifi uti più vicino che provvederà al corretto smaltimento.
Le unità di ventilazione è composta principalmente da acciaio, rame, ferri-
te, alluminio e plastica. Questi componenti dovrebbero essere riciclati nelle
seguenti categorie: Acciaio e ferro, alluminio, metalli non ferrosi, materie
plastiche, materiali isolanti, cavi, rottami elettronici.
Per qualsiasi dubbio o domanda sui prodotti S&P, si prega di contattare la
nostra Rete di Servizi Post-vendita in territorio spagnolo oppure il proprio
rivenditore abituale nel resto del mondo. Per localizzare il rivenditore più
vicino e ottenere la dichiarazione di conformità o altra documentazione del-
la CE, consultare il sito Web www.solerpalau.com
IT
17
Publicité
