Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Príručka používateľa
• Projektová kategória D – podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2013/53/EÚ.
• Plavidlo zaradené do projektovej kategórie D sa považuje za plavidlo projektované na zvládnutie vetra,
ktorého sila dosahuje hodnotu 4, a vĺn, ktorých prevládajúca výška dosahuje 0,3 m, s občasnými vlnami
s maximálnou výškou 0,5 m.
Projektová kategória
A
B
C
D
• Plavidlo v každej projektovej kategórii musí byť projektované a konštruované tak, aby si zachovalo parame-
tre z hľadiska stability, plávateľnosti a iných relevantných základných požiadaviek uvedených v tejto prílohe
a aby malo dobrú ovládateľnosť.
• Čln je vyrobený v zhode s normou EN ISO 6185-1, kategória II.
• Súvisiace normy: EN ISO 10087, EN ISO 10240, EN ISO 14945.
Vážený zákazník,
táto príručka Vám pomôže ľahko a bezpečne ovládať Vaše plavidlo.
Obsahuje podrobný popis plavidla, dodávaného alebo zabudovaného
vybavenia, jeho sústav a informácie o ovládaní a údržbe. Prečítajte si
ich, prosím, pozorne a zoznámte sa s plavidlom ešte pred použitím.
Ak ide o Vaše prvé plavidlo alebo ste zmenili typ plavidla a nie ste s ním
dobre zoznámení, kvôli vlastnej bezpečnosti a pohodliu si nacvičte
obsluhu a ovládanie pred prvou samostatnou plavbou. Váš predajca,
národná jachtárska federácia alebo klub Vám radi odporučia príslušné
kurzy alebo kvalifi kovaných inštruktorov.
Nevydávajte sa na plavbu, kým očakávané plavebné podmienky (sila
vetra a výška vĺn) nebudú zodpovedať konštrukčnej kategórii Vášho pla-
vidla a Vy a Vaša posádka nebudete schopní v týchto podmienkach pla-
vidlo ovládať.
Uložte prosím túto príručku na bezpečnom mieste a odovzdajte ju no-
vému majiteľovi, ak plavidlo predáte.
1. Kontrolná tabuľka
(orientačné hodnoty)
Dĺžka (cm)
Šírka (cm)
Priemer bočných valcov (cm)
Počet vzduchových komôr
Max. prevádzkový tlak
Max. nosnosť (kg)
Hmotnosť (kg)
Max. výkon motora (kW)
Max. hmotnosť motora (kg)
Max. počet osôb
Rozmery zloženého výrobku vo vaku (cm)
Rozmery kartónu (cm)
Plavebný ponor (cm)
Najvyšší pevný bod nad hladinou (cm)
6
RUBY XL
čln
Sila vetra
(Beaufortova stupnica)
viac ako 8
do 8 vrátane
do 6 vrátane
do 4 vrátane
VERZIA 2/2024
SK
Prevládajúca výška vĺn
(H 1/3, metre)
viac ako 4
do 4 vrátane
do 2 vrátane
do 0,3 vrátane
Register:
1. Kontrolná tabuľka
2. Technický popis
3. Pokyny na nafukovanie člna
4. Plavba na člne
5. Skladanie člna
6. Ošetrovanie a skladovanie
7. Záručné podmienky
8. Oprava člna
9. Spôsob likvidácie výrobku
10. Spôsob likvidácie obalu
11. Štítok výrobcu
12. Upozornenie
RUBY XL
430
125
34
3
0,02 MPa [0,2 Bar/3 PSI]
410
29
3,7 [5 hp]
28
3
68 x 51 x 29
72,5 x 55,5 x 32
20
50
strana 6
7
7
7
8
8
8
8
9
9
9
9
Publicité
