Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Ventiladores radiales BA COPRA
Vista general de los
bornes
• 1,3 kW
• 4,5 kW / 8kW
5.6.4. Conexiones de alimentación
• L1: Borne para la fase 1
• L2: Borne para la fase 2
• L3: Borne para la fase 3
• PE: Borne para puesta a tierra
5.6.5. Conexiones de control
• DIN1: Entrada digital 1; Ajuste de fábrica: se libera cuando hay +10
-24 V CC.
• DIN2: Entrada digital 2; Ajuste de fábrica: Requisito de velocidad
constante (véase la tabla para más detalles)
• DIN3: Entrada digital 3; Ajuste de fábrica: Requisito de velocidad
constante (véase la tabla para más detalles)
DIN3
0
0
1
1
• Otras especificaciones comunes de las entradas digitales DIN1,
DIN2, DIN3: Impedancia de entrada de 67 kΩ, tensión máxima: 24 V
CC, LOW/HIGH: <2,6 V CC/>3,3 V CC.
• GND: Potencial de referencia (0 V) para señales de control digitales
y analógicas; todas las conexiones GND están conectadas entre sí
de forma interna
• DOUT: Salida digital; Ajuste de fábrica: Visualización de la velocidad
real por señal PWM (3,3 V CC / 100 Hz)
• +24 V: Alimentación de 24 V CC para dispositivos externos de
visualización, control o regulación; Corriente máxima: 100 mA
• BUS A, BUS B: Interfaz RS485 para conexión Modbus RTU
• +10 V: Alimentación de 10 V CC para potenciómetro externo;
Corriente máxima: 100 mA
• 0-10 V: Entrada analógica para señal de control de 0-10 V;
Impedancia de entrada: 11 kΩ, tensión máxima: 24 V CC (0 -11,5 V
legible)
• 4-20 mA: Entrada analógica para señal de control de 4-20 mA;
Impedancia de entrada: 150 Ω, tensión máxima: 24 V CC, corriente
máxima 30 mA (0-22 mA legible)
• PWM: Entrada analógica para señales de tensión de modulación de
duración de impulsos; Rango de tensión: 10 - 24 V, Rango de
frecuencia: 50 - 1000 Hz, ciclo de trabajo del rango de control: 5 - 95
% (0 - 100 % legible)
• ROUT, RCOM: Contactos de relé libres de potencial para visualizar
incidentes o funcionamiento; Ajuste de fábrica: Visualización de
incidentes (modelo protegido contra la rotura de cables; el contacto
se cierra poco después de la conexión de la alimentación de tensión
64
© 2023 Regal Rexnord Corporation. Todos los derechos reservados.
TM
C/P 1.2
COPRA 1.3 kW
9 mm
COPRA 4.5 kW / 8 kW
COPRA 1.3 kW
9 mm
9 mm
COPRA 4.5 kW / 8 kW
COPRA 1.3 kW
9 mm
9 mm
COPRA 4.5 kW / 8 kW
COPRA 1.3 kW
DIN2
Velocidad
0
9 mm
1
Velocidad1 (40 %)
9 mm
0
Velocidad2 (60 %)
1
Velocidad3 (80 %)
COPRA 4.5 kW / 8 kW
COPRA 1.3 kW
9 mm
9 mm
COPRA 4.5 kW / 8 kW
9 mm
XXXXXXXXXX • Format# XXXXXX R1
y se abre en caso de incidente o interrupción de la alimentación
COPRA 1.3 kW
eléctrica), tensión / corriente de conmutación máxima: 100 mΩ 2 A
máx./30 V CC o 2 A máx./30 V CA, resistencia nominal de contacto:
100 mΩ
L1
L2 L3
PE
9 mm
Entrada
Tensión de red (230 V)
Tensión de red (460 V)
640
13-07-22
COPRA 4.5 kW / 8 kW
COPRA 1.3 kW
6. Puesta en marcha
6.1. Antes de la puesta en marcha, comprobar y garantizar lo
9 mm
L1
L2 L3
PE
siguiente:
L1
L2 L3
PE
9 mm
• Todos los dispositivos de protección mecánicos y eléctricos deben
estar colocados y conectados.
• Las condiciones de montaje deben garantizar la protección contra el
contacto de conformidad con la norma DIN EN ISO 13857 .
• Colocar los dispositivos de protección de tal forma que se impida la
succión o caída de objetos (DIN EN 60529).
641
• Comprobar que no haya objetos extraños en los conductos y en el
15-07-22
ventilador (herramientas, componentes pequeños, escombros, etc.)
640
13-07-22
COPRA 4.5 kW / 8 kW
y, en caso necesario, retirarlos.
COPRA 1.3 kW
• Comprobar que el impulsor funciona libremente girándolo a mano.
• Comprobar que el tipo de corriente, la tensión y la frecuencia de la
9 mm
conexión de red coinciden con la placa de características del
L1
L2 L3
PE
ventilador o del motor.
L1
L2 L3
PE
9 mm
• Comprobar el funcionamiento de los reguladores conectados.
• Cerrar los orificios para inspección (si los hubiera).
ADVERTENCIA
El ventilador solo puede ponerse en marcha si todos los dispositivos
641
15-07-22
de protección están colocados y se garantiza que el impulsor está
640
protegido según la norma DIN EN ISO 13857 . Debe evaluarse la
13-07-22
COPRA 4.5 kW / 8 kW
adecuación de los dispositivos de protección y de sus fijaciones
COPRA 1.3 kW
al ventilador en relación con todo el concepto de seguridad de la
instalación.
0
9 mm
L1
L2 L3
PE
NOTA
L1
L2 L3
PE
9 mm
Para el cumplimiento de las normas y directrices vigentes en
materia de compatibilidad electromagnética, debe evaluarse
siempre el sistema en su conjunto en la aplicación concreta. Esto
es responsabilidad del cliente.
641
15-07-22
640
6.2. Marcha de prueba
13-07-22
COPRA 4.5 kW / 8 kW
Conectar brevemente el ventilador y comprobar el sentido de giro del
COPRA 1.3 kW
impulsor comparándolo con la flecha de sentido de giro del ventilador.
9 mm
L1
L2 L3
PE
ADVERTENCIA
L1
L2 L3
PE
9 mm
Peligro de lesiones por la rotación del impulsor. Esperar a que se
detenga el impulsor.
6.3. Comprobar el consumo de corriente
641
15-07-22
NOTA
640
13-07-22
COPRA 4.5 kW / 8 kW
Tras alcanzar la velocidad de funcionamiento del ventilador, medir
de inmediato el consumo de corriente y comparar con la corriente
9 mm
nominal del motor que viene en la placa de características del motor
L1
L2 L3
PE
o del ventilador. En caso de sobrecorriente continua, desconectar
de inmediato el aparato.
6.4. Comprobar la suavidad de la marcha
641
15-07-22
L1
L2 L3
PE
Valores de entrada máximo y mínimo
Valor
Unidad
mínimo
V
200 V
V
380 V
640
13-07-22
L1
L2 L3
PE
L1
L2 L3
PE
641
15-07-22
640
13-07-22
L1
L2 L3
PE
L1
L2 L3
PE
641
15-07-22
640
13-07-22
L1
L2 L3
PE
L1
L2 L3
PE
641
15-07-22
640
13-07-22
L1
L2 L3
PE
L1
L2 L3
PE
641
15-07-22
640
13-07-22
L1
L2 L3
PE
641
15-07-22
ES
COPRA 1.3 kW
9 mm
Valor
Valor
nominal
máximo
230 V
240 V
460 V
480 V
COPRA 4.5 kW / 8 kW
COPRA 1.3 kW
9 mm
9 mm
COPRA 4.5 kW / 8 kW
COPRA 1.3 kW
9 mm
9 mm
COPRA 4.5 kW / 8 kW
COPRA 1.3 kW
9 mm
9 mm
COPRA 4.5 kW / 8 kW
COPRA 1.3 kW
9 mm
9 mm
COPRA 4.5 kW / 8 kW
9 mm
L1
L2
13
L1
L2
L1
L2
15
13
L1
L2
L1
L2
15
13
L1
L2
L1
L2
15
13
L1
L2
L1
L2
15
13
L1
L2
15
Publicité
