Manuels Connexes pour Nicotra Gebhardt BA-IPF 14.7
Sommaire des Matières pour Nicotra Gebhardt BA-IPF 14.7
- Page 1 Instructions de service d'origine Ventilateurs industriels / d'air de processus (Traduction de l'original) BA-IPF 14.7 – 08/2012...
-
Page 2: Table Des Matières
BA-IPF 14.7 – 08/2012 Français Sommaire 1. Informations importantes 2. Consignes de sécurité 3. Description technique 4. Transport 5. Montage / Installation 6. Mise en route 7. Entretien / maintenance 8. Incidents de fonctionnement 9. Service après vente Déclaration d'intégration CE Further languages on request. -
Page 3: Informations Importantes
est à compléter avec les normes, règlements et directives professionnels et régionaux. Nicotra Gebhardt n’assume aucune responsabilité pour des dommages et des pan- nes de service dus au non respect des instructions de service et des notices se trou- vant sur les plaques installées sur le ventilateur! -
Page 4: Description Technique
BA-IPF 14.7 – 08/2012 Français 3. Description technique 3.1 Description du produit Cf. annexe "Fiche projet". Les ventilateurs sont prévus pour être incorporés dans des installations et, en exécu- tion standard ne comportent pas de propre protection d’accès. Les mesures de pro- tection suivant EN ISO 12100 sont à... -
Page 5: Utilisation Non Conforme
Toutes conditions d’utilisation différentes sont considérées comme non conformes. Les éventuels dommages pouvant en résulter tant sur les personnes que sur les biens ne seront pas pris en charge par Nicotra Gebhardt! C'est possible que même en utilisation conforme les ventilateurs et les accessoires émettent des bruits nocifs pour l'ouïe ou qui entravent la communication. -
Page 6: Surveillance Des Vibrations
)], en référence à la surface du logement, mesuré avec une différence de pression de 2500Pa. L’exécution livrée par Nicotra Gebhardt (indication de catégorie et de classe de tem- pérature) est précisée dans la confirmation de commande respective et sur la plaque... -
Page 7: Désignation Et Évaluation
Les ventilateurs intégrables (séries Q2M et P9M dans la version de volute « A ») répondent par leur construction à toutes les obligations de la directive mentionnée ci-dessus. Ils ne peuvent toutefois pas être assortis du symbole CE-Ex par Nicotra Gebhardt, car ce n’est qu’après l’intégration dans une installation/machine qu’ils deviennent totalement prêts à... - Page 8 BA-IPF 14.7 – 08/2012 Français explosifs correspondent au minimum aux données de température et de catégorie de la plaque de type. La collision de corps étrangers aspirés ou tombant dans le ventilateur avec les pièces en mouvement représente un danger considérable d’inflammation! C’est pourquoi les ventila- teurs doivent être dotés d’une protection contre l’aspiration ou la chute de corps étrangers...
- Page 9 BA-IPF 14.7 – 08/2012 Français ATTENTION En cas d’irrégularités de fonctionnement, (par ex. du fait de bruits indéfinissables, de vibrations ou de températures élevées), le ventilateur doit être mis hors service et l’origine déterminée, puis le ventilateur remis en état ! Contrôler les largeurs de fentes !
- Page 10 BA-IPF 14.7 – 08/2012 Français Les valeurs suivantes indiquant les tailles d’interstice et de recouvrement de tuyère doivent impérativement être maintenues: ü norm [1] Rotor [2] Tuyère d’admission [3] Gabarit de taille de fente NW Largeur nominale (Pavillon) Diamètre intérieur (tuyère de contreplaque) Diamètre extérieur (Pavillon)
- Page 11 L’utilisation de la «Liste de contrôle pour la réparation et l’entretien des ventilateurs d’air de process en exécution ATEX pour la catégorie 2 et 3 qui se trouve sur Internet sous «www.nicotra-gebhardt.com» en est une composante importante! Veuillez de ce fait prendre contact avec Nicotra Gebhardt! FR-11/26...
-
Page 12: Transport
BA-IPF 14.7 – 08/2012 Français Veuillez nous contacter si vous avez des questions ou s’il règne des conditions d’exploitation particulières. ATTENTION Vérifiez que le degré de protection contre les risques d’explosion ainsi que la classe de température du moteur correspond aux conditions d’installation et aux règlements en vigueur. -
Page 13: Montage / Installation
En outre, équiper la trappe de visite de panneaux d'avertissement (par ex. « Mettre hors service le ventilateur avant l'ouverture, attendre l'arrêt complet de la turbine, exclure les risques éventuels dus au fluide et à la température de surface »). Nicotra Gebhardt peut fournir les notices d'avertissement adéquates. -
Page 14: Lieu De Montage
BA-IPF 14.7 – 08/2012 Français 5.2 Lieu de montage Le lieu de montage doit être prévu de manière à répondre aux critères de constitution, de température ambiante, de propriétés de l’environnement du ventilateur (respecter les points 3.3, 3.4, 3.5). -
Page 15: Démarrage Du Moteur
Normalement c'est au client qu'il revient de prévoir un système de protection de ce genre qui ne fait pas partie de la livraison de Nicotra Gebhardt dans la mesure où cela n'a pas été expressément défini par contrat. 5.4.2 Moteur / Raccordement Brancher le moteur suivant le schéma de branchement ci-joint se trouvant dans la boîte à... -
Page 16: Remise En Marche Du Moteur Sur Les Ventilateurs À Barrière Thermique
BA-IPF 14.7 – 08/2012 Français 5.4.5 Remise en marche du moteur sur les ventilateurs à barrière thermique L'ailette de refroidissement et les barrières thermiques sur le passage de l'arbre, cf. aussi point 3.3. ne sont efficaces qu'en service du ventilateur à vitesse nominale, voire en service FU à... -
Page 17: Vérifier L'intensité Du Courant
BA-IPF 14.7 – 08/2012 Français des vibrations. En cas de longues durées de transport et d'attente de plusieurs mois entre la livrai- son et la mise en service, cf. aussi le point 7.9 "Mesures à prendre en cas d'immobili- sation plus longue". -
Page 18: Entretien / Maintenance
BA-IPF 14.7 – 08/2012 Français 6.6 Vérification des mesures d'étanchéité Constater si les systèmes d'étanchéité choisis suffisent aux exigences de la pratique. 6.7 Vérifier la transmission Seulement pour les ventilateurs à entraînement par courroies Après une phase de démarrage de 1 à 2 heures vérifier la tension des courroies selon le point 7.3 et l'annexe "Notices spécifiques aux types"... - Page 19 (pièces en plastique) doivent uniquement être nettoyés avec un chiffon humide poru éviter tout chargement électrostatique! Mettre en oeuvre uniquement des pièces d’origine Nicotra Gebhardt en concor- dance avec la liste de pièces détachées. Nicotra Gebhardt n’accepte aucune res- ponsabilité...
-
Page 20: Changement De Courroies
= distance entre les repères de mesure sur la courroie plate non tendue = distance entre les repères de mesure sur la courroie plate correctement tendue * = allongement après tension en mm selon document Nicotra Gebhardt ATTENTION Cette opération devrait être effectuée en deux étapes à un intervalle de quelques heures afin de ne pas surcharger les paliers. -
Page 21: Conception De L'entraînement Par Courroies
BA-IPF 14.7 – 08/2012 Français Desserrer les poulies: (I) Fixer la poulie: (II) 1. Dévisser les vis (3). Serrer la poulie et la douille de serrage avec 2. Poser la vis à six pans creux dans le les vis à six pans creux (3). -
Page 22: Accessoires À L'aspiration Et Au Refoulement
Les manchettes souples (compensateurs) qui se trouvent entre le ventilateur et les pièces de l'installation seront vérifiées à intervalles réguliers Les compensateurs Nicotra Gebhardt en PVC ne résistent pas à l’ozone et ne sont pas inaltérables. Prévoir des intervalles d’entretien plus fréquents. Si des stries ou des fissures sont visibles, les compensateurs doivent immédiatement être remplacés. -
Page 23: Mesures En Cas De Durées D'immobilisation Plus Longues
BA-IPF 14.7 – 08/2012 Français 7.8 Mesures en cas de durées d'immobilisation plus longues En cas de durées de transport plus longues et d'attente de plusieurs mois entre la livraison et la mise en service, en plus des instructions de service principales, il faudra suivre les réglementations suivantes:... -
Page 24: Entraînement
BA-IPF 14.7 – 08/2012 Français s'adresser à Nicotra Gebhardt. 8.2 Entraînement Surcharge de l'entraînement due à un sens de rotation incorrect Inverser la polarité du moteur Surcharge de l'entraînement due à des conditions d'exploitation non conformes : Choisir et utiliser le moteur conformément aux conditions d'exploitation Surcharge de l'entraînement due à... - Page 25 BA-IPF 14.7 – 08/2012 Français Déclaration d’incorporation CE Le constructeur Nicotra Gebhardt GmbH Gebhardtstrasse 19-25, 74638 Waldenburg, Allemagne déclare par la présente que le produit suivant: Désignation du produit: ventilateurs radiaux avec entraînement direct et par courroie Désignation du produit: P2_-…...
- Page 26 BA-IPF 14.7 – 08/2012 Français Nicotra Gebhardt GmbH Gebhardtstrasse 19-25 74638 Waldenburg Germany Telefon +49 (0)7942 101 0 Telefax +49 (0)7942 101 170 E-Mail info@nicotra-gebhardt.com www.nicotra-gebhardt.com FR-26/26...