Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
EN DE
ES
EN
FR
DE
ES
DE
FR
EN
ES
ES
FR
EN
DE
IT
FR
EN
DE
ES
Model name
FR
EN
DE
ES
IT
Description
FR
EN
DE
ES
IT
Weight - No bar, chain, fuel
Fuel tank capacity
FR
EN
DE
ES
IT
Lubricant tank capacity
FR
EN
DE
ES
IT
Bar length
FR
EN
DE
ES
IT
Usable cutting length
Chain pitch
FR
EN
DE
ES
IT
Chain gauge
FR
EN
DE
ES
IT
Chain type
FR
EN
DE
ES
IT
Drive sprocket
FR
EN
DE
ES
IT
Engine displacement
Maximum engine power(ISO 7293)
FR
EN
DE
ES
IT
Minimum engine speed with
FR
EN
DE
ES
IT
attachment
Maximum engine speed with
FR
EN
DE
ES
IT
attachment (reference only)
FR
EN
DE
ES
IT
Idling engine speed
FR
EN
DE
ES
IT
Specific fuel consumption at maximum
engine power
FR
EN
DE
ES
IT
Sound pressure level (ISO 22868)
FR
EN
DE
ES
IT
Sound power level (ISO 22868)
FR
EN
DE
ES
IT
Vibration (ISO 22867):
- Front Handle
FR
EN
DE
ES
IT
- Rear Handle
IT
PT
NL
SV
DA NO
IT
PT
NL
SV
DA NO
IT
PT
NL
SV
DA NO
IT
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
RcS3535B
PT
NL
SV
DA NO
")
42cc 35cm (14
CE saw
NL
PT
SV
DA NO
4.7 kg
SV
340 cm³
PT
NL
DA NO
192 cm³
DA
PT
NL
SV
35 cm
NO
PT
NL
SV
DA
33.3 cm
9.53 mm (0.375 inch)
PT
NL
SV
DA NO
1.27 mm (0.05 inch)
PT
NL
SV
DA NO
3/8" low profile full complement
PT
NL
SV
DA NO
6 teeth x 3/8"
PT
NL
SV
DA NO
42 cm³
1.7 kW
PT
NL
SV
DA NO
11,000 min -1
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
12,500 min -1
PT
NL
SV
DA NO
2,600-3,600 min -1
PT
NL
SV
DA NO
426 g/kw.h
PT
NL
SV
DA NO
LpAav: 101 dB(A), KpA=3 dB(A)
PT
NL
SV
DA NO
112 dB (A)
PT
NL
SV
DA NO
Carlton /Oregon
8.2 m/s², K=1.5
PT
NL
SV
DA NO
7.7 m/s², K=1.5
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
English
FI
HU CS RU
tEcHnical
FI
HU CS RU
RcS3535cB
FI
HU CS RU
42cc 35cm (14
FI
HU CS RU
4.7 kg
340 cm³
FI
HU CS RU
192 cm³
NO
FI
HU CS RU
35 cm
FI
HU CS RU
33.3 cm
FI
9.53 mm (0.375 inch)
HU CS RU
1.27 mm (0.05 inch)
HU
FI
CS RU
3/8" low profile full complement
CS
FI
HU
RU
6 teeth x 3/8"
RU
FI
HU CS
42 cm³
1.7 kW
FI
HU CS
RU
11,000 min -1
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
12,500 min -1
FI
HU CS
RU RO
2,600-3,600 min -1
FI
HU CS
RU RO
426 g/kw.h
FI
HU CS
RU RO
LpAav: 101 dB(A), KpA=3 dB(A)
FI
HU CS
RU RO
112 dB (A)
FI
HU CS
RU RO
Carlton /Oregon
8.2 m/s², K=1.5
FI
HU CS
RU RO
7.7 m/s², K=1.5
33
RO PL
SL
HR ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
")
CE saw
42cc 40cm (16
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
9.53 mm (0.375 inch)
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
3/8" low profile full complement
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
PL
SL
HR
ET
LpAav: 101 dB(A), KpA=3 dB(A)
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
RcS4040cB
LT
LV
SK BG
")
CE saw
LT
LV
SK BG
4.7 kg
340 cm³
LT
LV
SK BG
192 cm³
LT
LV
SK BG
40 cm
LT
LV
SK BG
37.0 cm
LT
LV
SK BG
1.27 mm (0.05 inch)
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
6 teeth x 3/8"
LT
LV
SK BG
42 cm³
1.7 kW
LT
LV
SK BG
11,000 min -1
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
12,500 min -1
LT
LV
SK BG
2,600-3,600 min -1
LT
LV
SK BG
426 g/kw.h
LT
LV
SK BG
LV
LT
SK BG
112 dB (A)
SK
LT
LV
BG
Carlton /Oregon
BG
8.2 m/s², K=1.5
LT
LV
SK
7.7 m/s², K=1.5
Publicité
